III SA/Wa 2518/23

WyrokWSA w Warszawie2024-03-27

Skład orzekający: Agnieszka Baran, Dariusz Czarkowski, Marta Sarnowiec-Cisłak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja określająca wysokość zobowiązania podatkowego wydana na podstawie art. 119a Ordynacji podatkowej musi zawierać rozstrzygnięcie dotyczące skutków podatkowych dla podmiotów innych niż strona postępowania?
Ratio decidendi
Decyzja wydana na podstawie art. 119a Ordynacji podatkowej powinna zawierać rozstrzygnięcie jedynie w odniesieniu do strony postępowania. Skutki podatkowe dotyczące innych podmiotów uczestniczących w czynnościach objętych decyzją są przekazywane w odrębnym postanowieniu na podstawie art. 119j Ordynacji podatkowej i nie stanowią obligatoryjnego elementu sentencji decyzji. Wniosek o uzupełnienie decyzji o takie rozstrzygnięcie jest zatem bezzasadny.
Stan faktyczny
W toku kontroli celno-skarbowej wobec P. Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Aktywów Niepublicznych za 2017 r. Szef Krajowej Administracji Skarbowej wydał decyzję określającą wysokość zobowiązania podatkowego na podstawie art. 119a Ordynacji podatkowej. Fundusz wniosło o uzupełnienie decyzji o rozstrzygnięcie dotyczące skutków podatkowych dla spółek C. sp. z o.o. i U. S.K.A., które uczestniczyły w badanych czynnościach. Szef KAS odmówił uzupełnienia decyzji, wskazując, że skutki podatkowe dla innych podmiotów są przekazywane w odrębnym postanowieniu na podstawie art. 119j Ordynacji podatkowej.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Agnieszka Baran, Sędziowie sędzia WSA Dariusz Czarkowski, asesor WSA Marta Sarnowiec-Cisłak (sprawozdawca), , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 27 marca 2024 r. sprawy ze skargi P. Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Aktywów Niepublicznych reprezentowany przez O.Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A. z siedzibą w W. na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej z dnia [...] sierpnia 2023 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2017 r. oddala skargę W toku kontroli celno-skarbowej prowadzonej wobec P. Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Aktywów Niepublicznych reprezentowanego przez O. S.A. w W. (dalej: strona, Fundusz, skarżący) w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych za 2017 r. ustalone zostały okoliczności wskazujące na możliwość wydania decyzji z zastosowaniem art. 119a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r., poz. 2651 ze zm.). W ocenie Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w W., działania przeprowadzone w ramach struktury, w której podmiotem wiodącym był Fundusz w pełni wpisywały się w schemat przedstawiony w ostrzeżeniu Ministerstwa Finansów nr 001/2017 z dnia 8 maja 2017 r. przed optymalizacją podatkową FIZ z wykorzystaniem obligacji. Postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2022 r. Szef Krajowej Administracji Skarbowej (dalej: Szef KAS) wszczął wobec strony postępowanie, o którym mowa w art. 119g § 1 i 3 Ordynacji podatkowej w sprawie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2017 r. Jednocześnie przejął w całości ww. kontrolę celno-skarbową i zawiesił ją z urzędu. Decyzją z dnia [...] czerwca 2023 r., nr [...], Szef KAS określił Funduszowi wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za 2017 r. Decyzję doręczono stronie w dniu 3 lipca 2023 r. Pismem z dnia 17 lipca 2023 r. strona, działając na podstawie art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej, wniosła o uzupełnienie ww. decyzji co do rozstrzygnięcia w zakresie określenia skutków podatkowych dotyczących spółek C. sp. z o.o. [...] S.K.A. (od 2017 r. U. S.K.A.), jakie wynikają dla tych spółek z ww. decyzji wydanej dla Funduszu - w kontekście prawa tych spółek do korekty deklaracji i wystąpienia z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty lub zwrot podatku, zgodnie z art. 119j § 1 Ordynacji podatkowej. Postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2023 r. Szef KAS odmówił uzupełnienia decyzji co do ww. rozstrzygnięcia. Wobec nieuwzględnienia zażalenia Funduszu, postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2023 r. Szef KAS utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Szef KAS wskazał, że określenie zobowiązania podatkowego, o którym mowa w art. 210 § 2b Ordynacji podatkowej dotyczy tylko i wyłącznie podatnika będącego stroną postępowania, a nie innych uczestników unikania opodatkowania. Ponadto organ, odwołując się do regulacji zawartej w art. 119j Ordynacji podatkowej, argumentował, że postanowienie zawierające opis skutków podatkowych, o którym mowa w art. 119j § 2 Ordynacji podatkowej, w żaden sposób nie zastępuje decyzji wymiarowej wydawanej z zastosowaniem art. 119a Ordynacji podatkowej, a tym bardziej nie implementuje skutków podatkowych określonych w takiej decyzji, zwłaszcza że skutki podatkowe określone w rozstrzygnięciu decyzji odnoszą się do indywidualnie oznaczonej strony. Postanowienie wydawane w trybie art. 119j § 2 Ordynacji podatkowej ma za zadanie jedynie zawiadomić o tym, jakie skutki podatkowe wynikają dla pozostałych uczestników sztucznej transakcji lub struktury płynące z czynności odpowiedniej w rozumieniu art. 119a § 3 Ordynacji podatkowej, w tym m.in. jakie korzyści podatkowe "współdzielone" ze stroną postępowania zostały uznane za nieuprawnione. W skardze wniesionej do tut. Sądu Fundusz wniósł o uchylenie powyższego postanowienia oraz poprzedzającego je postanowienia wydanego w pierwszej instancji, a ponadto zasądzenie na rzecz skarżącego zwrotu kosztów postępowania sądowego według norm przepisanych. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucono naruszenie: 1) art. 207 § 2, art. 210 § 1 pkt 5, art 210 § 2b, art. 210 § 3, art. 213 § 1 i art. 120 w związku z art. 119j § 1 i § 2 w związku z art. 119a Ordynacji podatkowej, polegające na braku uzupełnienia decyzji w zakresie rozstrzygnięcia w decyzji sprawy co do jej istoty, co skutkowało niekompletnością rozstrzygnięcia, ponieważ decyzja nie orzeka o skutkach podatkowych wynikających dla C. sp. z o.o. [...] S.K.A. (od 2017 r. U. S.K.A.) z czynności odpowiedniej przyjętej w miejsce ocenianego w decyzji zespołu czynności, w którym to zespole czynności te spółki wraz z Funduszem uczestniczyły i opodatkowywały memoriałowo na zasadach wynikających z art. 5 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych dochody osiągane ze spółki U. SCSp, podczas gdy Szef KAS miał obowiązek orzec o wszystkich skutkach podatkowych czynności odpowiedniej przyjętej w miejsce zreklasyfikowanego zespołu czynności zidentyfikowanego w decyzji, w stosunku do wszystkich uczestników czynności, w tym do tych uczestników, którzy formalnie nie byli stroną postępowania "klauzulowego"; Szef KAS miał zatem obowiązek wyartykułowania wszystkich tych skutków podatkowych w samej decyzji, w tym w szczególności w jej rozstrzygnięciu; decyzja zatem bezzasadnie nie została uzupełniona i jest niepełna i nie orzeka o istocie sprawy dlatego, że określa skutki podatkowe tylko w odniesieniu do Funduszu, a nie określa ich wcale w odniesieniu do pozostałych podmiotów, które wraz z Funduszem uczestniczyły w zreklasyfikowanym zespole czynności, choć w myśl powołanych przepisów również powinna je określać; tym samym decyzja nie określa wszystkich skutków podatkowych tak jak powinna je określać zgodnie z przywołanymi przepisami, w efekcie czego istota sprawy pozostaje nierozstrzygnięta. W odpowiedzi na skargę Szef KAS wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczas prezentowane stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie wyjaśnienia wymaga, że sprawa została skierowana do rozpoznania w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 119 pkt 3 oraz art. 120 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634; dalej: Ppsa). Skarga nie zasługiwała na uwzględnienie. Zgodnie z art. 213 § 1 Ordynacji podatkowej, stanowiącym podstawę żądania Funduszu, strona może, w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji, zażądać jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia lub co do prawa odwołania, prawa wniesienia skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania zamieszczonego w decyzji pouczenia w tych kwestiach. Cytowany przepis określa ściśle elementy decyzji, które mogą być uzupełnione w powyższym trybie. W zakresie brakującego rozstrzygnięcia w orzecznictwie podkreśla się, że decyzja może zostać uzupełniona wyłącznie o takie rozstrzygnięcie, które na podstawie obowiązujących przepisów prawa w decyzji powinno być zawarte (zob. np. wyrok NSA z dnia 22 grudnia 2020 r., sygn. akt II FSK 1665/20 - treść orzeczenia dostępna w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie: https://orzeczenia.nsa.gov.pl/cbo/query). Na gruncie rozpatrywanej sprawy skarżący, dochowując 14-dniowego terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie decyzji (decyzja Szefa KAS została doręczona Funduszowi w dniu 3 lipca 2023 r., a wniosek został złożony w dniu 17 lipca 2023 r.), zażądał uzupełnienia treści - sentencji decyzji o rozstrzygnięcie dotyczące innej spółki zaangażowanej w czynności badane w ramach postępowania dotyczącego unikania opodatkowania. Zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wniosek strony nie mógł odnieść zamierzonego przez nią skutku. Fundusz nie wskazał w istocie jakiegokolwiek przepisu prawa, z którego wynikałby obowiązek zamieszczenia w sentencji decyzji - wydawanej z zastosowaniem art. 119a Ordynacji podatkowej - rozstrzygnięć dotyczących innych (niż strona) podmiotów, które brały udział w zakwestionowanych czynnościach. Wbrew twierdzeniom skarżącego, podstawy takiego obowiązku nie można wywieść ani z powołanych w skardze ogólnych unormowań określających elementy obligatoryjne decyzji, ani uregulowań dotyczących klauzuli przeciwko unikaniu opodatkowania. W świetle bowiem art. 210 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej decyzja musi zawierać rozstrzygnięcie, przy czym decyzja wydawana z zastosowaniem art. 119a lub środków ograniczających umowne korzyści powinna także wskazywać wysokość zobowiązania podatkowego, nadpłaty, zwrotu podatku, straty podatkowej, niepobranego lub pobranego a niewpłaconego przez płatnika podatku ustaloną albo określoną w związku z zastosowaniem tych przepisów (zob. art. 210 § 2b Ordynacji podatkowej). Jakkolwiek art. 210 § 3 powołanej ustawy zastrzega, że przepisy prawa podatkowego mogą określać także inne składniki, które powinna zawierać decyzja, to nie sposób zaliczyć do tej grupy przepisów art. 119j § 1 i § 2 Ordynacji podatkowej. Przewidują one bowiem, że podmiot inny niż strona postępowania zakończonego decyzją wydaną na podstawie art. 119a, uczestniczący w czynności, której skutki podatkowe określono w tej decyzji, może co do zasady skorygować swoją deklarację, uwzględniając treść decyzji, a także wystąpić z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty lub zwrot podatku, jeżeli decyzja jest ostateczna, a w przypadku złożenia skargi - jeżeli sąd administracyjny prawomocnie oddalił skargę na tę decyzję, oraz decyzja ta została wykonana w całości (art. 119j § 1 Ordynacji podatkowej). W terminie miesiąca od dnia spełnienia przesłanek wskazanych w § 1 Szef KAS, w drodze postanowienia, zawiadamia podmiot, o którym mowa w tym przepisie, o możliwości złożenia korekty deklaracji lub wniosku o stwierdzenie nadpłaty lub zwrot podatku. Postanowienie zawiera opis skutków podatkowych dotyczących tego podmiotu oraz pouczenie o terminie złożenia korekty deklaracji lub wniosku o stwierdzenie nadpłaty lub zwrot podatku (art. 119j § 2 Ordynacji podatkowej). Co więcej, uprawnienia wynikające z art. 119j § 1 mogą stanowić podstawę wznowienia postępowania, jeśli mają wpływ na treść wydanych wobec tych podmiotów decyzji ostatecznych. Żądanie w tym zakresie może być zgłoszone w terminie miesiąca od dnia doręczenia postanowienia określonego w art. 119j § 2 (zob. art. 240 § 1 pkt 12 i art. 241 § 2 pkt 4 Ordynacji podatkowej). Powołane regulacje normują sytuację podmiotów niebędących stroną postępowania w sprawie unikania opodatkowania, ustanawiając w tym zakresie szczególną procedurę informowania pozostałych (poza stroną) uczestników czynności o konsekwencjach, jakie wynikają dla nich z decyzji wydanej z zastosowaniem art. 119a Ordynacji podatkowej. W świetle analizowanych przepisów opis następstw podatkowych dla danego podmiotu ma stanowić element postanowienia Szefa KAS, o jakim mowa w art. 119j § 2, a nie treści (sentencji) decyzji, która - jak wynika z § 1 art. 119j Ordynacji podatkowej - zawiera określenie skutków podatkowych czynności. Brzmienie powołanych przepisów nie wskazuje zatem na konieczność rozstrzygnięcia w żądanym przez stronę zakresie w sentencji decyzji wydawanej w oparciu o art. 119a Ordynacji podatkowej. Strona, akcentując w skardze kwestię niezaskarżalności ww. postanowienia Szefa KAS i jego techniczny jedynie wymiar (co miałoby - jej zdaniem - wspierać tezę o konieczności wiążącego rozstrzygnięcia w sentencji decyzji względem innych niż strona podmiotów), nie dostrzega, że owo orzeczenie (postanowienie Szefa KAS) stanowi źródło informacji nie o obowiązkach lecz o uprawnieniach, z których adresat może (lecz nie musi) skorzystać. Na taki charakter owych "skutków" wywodzonych z decyzji klauzulowej wobec podmiotów trzecich wskazuje jednoznacznie treść całego art. 119j, w którym wprost mowa o "uprawnieniach", a także o możliwości ("podmiot może") skorygowania deklaracji lub wystąpienia z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty lub zwrot podatku. Jednocześnie zwrócić uwagę należy, że wszczęcie postępowania przez Szefa KAS wobec Funduszu (oraz przejęcie w całości kontroli celno-skarbowej i jej zawieszenie z urzędu), nie spowodowało przekształceń podmiotowych w ramach prowadzonego przez Szefa KAS postępowania, tj. nie doszło do poszerzenia kręgu podmiotów mających status strony w porównaniu z kontrolą celno-skarbową. Stroną postępowania pozostawał nadal Fundusz, zaś pozostałe podmioty uczestniczące w analizowanej czynności (czynnościach) będą objęte regulacją zawartą w ww. art. 119j Ordynacji podatkowej. Takie ukształtowanie zasad prowadzenia postępowania w sprawie unikania opodatkowania koresponduje z unormowaniem przewidującym, że wydanie decyzji ostatecznej z zastosowaniem art. 119a stanowi w przejętym zakresie zakończenie kontroli podatkowej lub kontroli celno-skarbowej (art. 119k § 2 Ordynacji podatkowej). Zakres podmiotowy tych postępowań jest więc tożsamy. Nieuzasadniona pozostawała tym samym teza forsowana przez skarżącego o rozstrzygnięciu dotyczącym pozostałych spółek zaangażowanych w transakcje jako koniecznym (obligatoryjnym) elemencie sentencji decyzji wydanej z zastosowaniem art. 119a Ordynacji podatkowej. Przekreślałoby to w istocie sens rozwiązań prawnych, przewidzianych w art. 119j, a także art. 240 § 1 pkt 12 Ordynacji podatkowej, kierowanych właśnie do tychże podmiotów trzecich. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że zaskarżone postanowienie odmawiające uzupełnienia decyzji Szefa KAS z dnia [...] czerwca 2023 r. w żądanym przez stronę zakresie odpowiadało prawu i w konsekwencji oddalił skargę na podstawie art. 151 Ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło