III SA/Wa 2537/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-11-05

Skład orzekający: Marcin Piłaszewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stronie skarżącej przysługuje prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli nie przedłożyła ona wszystkich wymaganych dokumentów potwierdzających jej sytuację finansową, pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ strona skarżąca nie wykazała w sposób należyty swojej niezdolności do poniesienia tych kosztów. Pomimo wezwania sądu, strona nie przedłożyła wszystkich wymaganych dokumentów dotyczących jej sytuacji finansowej, co uniemożliwiło sądowi ocenę jej rzeczywistych możliwości finansowych i zastosowanie zasady lojalności wobec sądu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca K. J. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą odpowiedzialności osób trzecich w podatku VAT. Strona nie przedłożyła wszystkich wymaganych dokumentów, mimo wezwania sądu, ograniczając się do podania liczby członków rodziny i miesięcznego dochodu. Referendarz sądowy uznał, że strona nie wykazała swojej niezdolności do poniesienia kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono stronie skarżącej przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 5/11/2015 r. po rozpoznaniu wniosku K. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] /7/2015 r Nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności osób trzecich w podatku od towarów i usług za zobowiązania podatkowe spółki p o s t a n a w i a odmówić stronie skarżącej przyznania prawa pomocy 1) Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej u.p.p.s.a, stronie może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym albo częściowym (art. 245 § 3 u.p.p.s.a.). Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu i następuje wtedy, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, (art. 245 § 2, art. 246 § 1 pkt 1 u.p.p.s.a.). Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje wtedy, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a.). Zasadą przyjętą przez ustawodawcę w postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest odpłatność za wnoszone do sądów środki prawne. Okoliczności uzasadniające potrzebę przyznania stronie prawa pomocy powinna wykazać – strona. 2) K. J. , wnioskiem zawartym w skardze, a następnie w formularzu PPF zwróciła się o prawo pomocy. Jako zakres wniosku wskazała – nieprecyzyjnie - w skardze, zwolnienie od opłat od skargi. W uzasadnieniu formularza zakresu wniosku o prawo pomocy w dalszym ciągu nie oznaczyła precyzyjnie, także pomimo wezwania (doręczonego pełnomocnikowi 8/10/2015 r), lecz wskazała zarazem (co umożliwia rozpoznanie jej wniosku, że: - rodzina składa się z czterech osób; - miesięczny dochód wynosi 2380 zł. Pozostałych informacji, o które wnioskował referendarz w wezwaniu z 6.10.2015 r – m.in. o wyciągi z rachunków bankowych, wskazanie dochodu rocznego, kalkulacji kosztów życia, deklaracje podatkowe – strona nie przedłożyła (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy). 3) Oczywistym błędem jest niewypełnienie, pomimo wezwania, rubryki 4 formularza PPF. Wniosek o zwolnienie "od opłat od skargi" zawarty w skardze, zważywszy na regulacje z art. 211 i n. u.p.p.s.a., jest niejednoznaczny. Referendarz sądowy zadecydował jednak o nieobciążaniu strony skutkami oczywistych zaniechań w doprecyzowaniu wniosku w myśl zasady in dubio pro actione i – zamiast pozostawiać bez rozpoznania – zbadać wniosek co do istoty. Referendarz sądowy przyjmuje, ze wniosek strony dotyczy wymagalnych kosztów sądowych, tj wpisu od skargi. Poza zakresem badania pozostają pozostałe opłaty sądowe, w tym opłaty kancelaryjne. Referendarz sadowy nie bada także zdolności strony do ponoszenia koszt sądowych w ogóle, tj także zwrotu wydatków sądowych. 4) Skoro wymagany wpis od skargi wynosi 500 zł, uzyskiwany w gospodarstwie domowym strony dochód – ponad 2 tys zł, należało uznać w braku wskazania (wykazania) – i to pomimo wezwania Sadu - okoliczności uniemożliwiających stronie wygospodarowanie tych środków, że skarżąca posiada zasoby na pokrycie wymagalnych kosztów sądowych. Wobec braku przekazania zakreślonych w wezwaniu informacji o sytuacji życiowej strony, jak też wobec ogólnikowości treści formularza PPF referendarz sądowy nie znajduje (innego) sposobu pogodzenia nękających go wątpliwości, co do rzeczywistej sytuacji finansowej strony z postulatem działania urzędnika zgodnie z prawem, a z regułami dyscypliny finansowej w szczególności. Nieprzekazanie informacji o sytuacji majątkowej strony, czyli brak uprawdopodobnienia konieczności przyznania jej prawa pomocy (istnienia przesłanki z art. 246 § 2 pkt 1 u.p.p.s.a.) jest okolicznością uniemożliwiająca jej przyznanie prawa pomocy. Obowiązek lojalności względem Sądu, spoczywający na stronie, jest bardzo silnie akcentowany i rygorystycznie przestrzegany nie tylko przez Naczelny Sad Administracyjny – lecz także przez Trybunał Praw Człowieka, co wynika z bogatego orzecznictwa (wyrok z 17 lutego 2009 r Gospodarczyk p. Polsce, nr 6134/03; wyrok z 19 kwietnia 2011 roku Elcomp sp. z o.o. p. Polsce, nr 37492/05, HUDOC). Strona, która nie wykonuje zobowiązań sądu, w zakresie ujawnienia jej majątku/finansów i nie przedstawia sądowi dokumentów finansowych, których sąd żąda, nie może powoływać się na naruszenie jej prawa do Sądu. 5) Dlatego, na podstawie art. 243 § 1, art. 245 § 1, § 2, art. 246 § 1 pkt 2u.p.p.s.a., należy zadecydować jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło