III SA/Wa 2673/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-11-29

Skład orzekający: Aneta Lemiesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez pełnomocnika z urzędu, bez wniosku o przywrócenie terminu, mimo uchybienia tego terminu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona z uchybieniem terminu, bez złożenia wniosku o przywrócenie tego terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA. Nawet w przypadku ustanowienia pełnomocnika z urzędu, brak wniosku o przywrócenie terminu skutkuje niedopuszczalnością skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. w sprawie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego. Pełnomocnik z urzędu został ustanowiony dla skarżącej po przyznaniu jej prawa pomocy. Pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną, jednak nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia, mimo że termin ten został uchybiony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aneta Lemiesz, , po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 maja 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 2673/10 w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] sierpnia 2010 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 r. postanawia: - odrzucić skargę kasacyjną - III SA/Wa 2673/10 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 17 maja 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. S. (dalej "Skarżąca") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego za 2010 roku. Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono Skarżącej w dniu 8 lipca 2011 roku. W wyniku rozpoznania złożonego przez Skarżącą wniosku o przyznanie prawa pomocy, postanowieniem referendarza sądowego z dnia 3 sierpnia 2011 r. Skarżącej przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Na mocy w/w postanowienia Okręgowa Rada Adwokacka wyznaczyła dla Skarżącej pełnomocnika w osobie adwokata A.L. , który pismem z dnia 18 października 2011 r. (data nadania przesyłki w Urzędzie Pocztowym - 19 października 2011 r.) wniósł skargę kasacyjną od wyroku sądu z dnia 17 maja 2011 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 września 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej p.p.s.a.), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zaznaczyć należy, że w przedmiotowej sprawie dla Skarżącej został ustanowiony pełnomocnik z urzędu. W wypadku ustanowienia pełnomocnika w trybie art. 244 p.p.s.a. dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest dzień, w którym pełnomocnik z urzędu miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, jednak nie później niż dzień upływu trzydziestu dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (tak Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 14 maja 2009r. sygn. akt II FZ 125/09, Lex Omega nr 564223). III SA/Wa 2673/10 Przepis art. 87 § 1 p.p.s.a. stanowi, że żądanie przywrócenia terminu należy zgłosić w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Zgodnie z § 4 art. 87 p.p.s.a. równocześnie z wnioskiem strona jest zobowiązana dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W rozpatrywanej sprawie ustanowiony z urzędu pełnomocnik sporządził i wniósł skargę kasacyjną, jednakże nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W tym stanie rzeczy skarga kasacyjna została wniesiona z uchybieniem terminu, a taka, zgodne z treścią przepisu art. 178 p.p.s.a., podlega odrzuceniu. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło