III SA/Wa 2704/17
PostanowienieWSA w Warszawie2017-09-29
Skład orzekający: Starszy Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, ponieważ strona skarżąca nie wykazała w sposób wyczerpujący swojej sytuacji finansowej. Pomimo przedstawienia częściowych informacji o dochodach z alimentów i niewielkim przychodzie z 2016 roku, strona nie przedstawiła pełnej kalkulacji kosztów życia, źródeł finansowania pomocy prawnej ani szczegółów miesięcznej gospodarki finansowej, w tym losów znacznej kwoty uzyskanej ze sprzedaży nieruchomości. Brak pełnych i spójnych informacji uniemożliwia ocenę zdolności strony do poniesienia kosztów sądowych.Stan faktyczny
Strona skarżąca B. J. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, powołując się na dochody z alimentów jako jedyne źródło utrzymania. Złożyła niepełne informacje dotyczące swojej sytuacji finansowej, w tym przychód z 2016 roku i brak rachunków bankowych. Nie przedstawiła pełnej kalkulacji kosztów życia ani informacji o losach środków uzyskanych ze sprzedaży nieruchomości. Sąd rozpoznał wniosek w zakresie kosztu wpisu od skargi.Rozstrzygnięcie
Odmówiono Skarżącej przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Starszy Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w dniu 29/09/2017 r po rozpoznaniu wniosku B. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B. J. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. z dnia [...]/05/2017 r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych p o s t a n a w i a odmówić Skarżącej przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie
1) Zgodnie z art. 245 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) – zwanej dalej u.p.p.s.a, przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, o który wnioskuje strona – tj. zwolnienia od kosztów sądowych - następuje wtedy, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a.). Zasadą przyjętą przez ustawodawcę w postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest odpłatność za wnoszone do sądów środki prawne. Okoliczności uzasadniające potrzebę przyznania stronie prawa pomocy powinna wykazać – strona.
2) Skarżąca B. J., wnioskiem w skardze oraz wnioskiem zawartym na formularzu PPF (data 18/09/2017 r), zwróciła się przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Powołała się na to, ze jedyne źródło utrzymania to alimenty na córkę (2 tys zł). Wskazała , ze nie posiada rachunków bankowych, w 2016 r. uzyskała przychód w wysokość 1716 zł, nie pracuje i nie posiada zaświadczenia o statusie osoby bezrobotnej. Wskazała, ze uzyskiwane środki z tytułu alimentów przeznacza na opłaty za media, czynsz, środki czystości, energię, żywność.
3) Kalkulacji kosztów życia, wysokości kosztów obsługi prawnej i źródeł jej finansowania (pkt 7 wezwania) jak też innych informacji wymienionych w wezewaniu – nie nadesłała. Przekazała fotokopię zeznania w podatku dochodowym.
4) Jedyny wymagany na obecnym etapie koszt sądowy, to wpis od skargi, w wysokości niespełna 1800 zł Oznacza to, że po uiszczeniu tej kwoty skarga Strony zostanie rozpoznana. Do tego zakresu prawa pomocy, tj. kosztów wymagalnych, referendarz sądowy ograniczył rozpoznanie wniosku: sytuacja życiowa Strony Skarżącej może bowiem (zawsze) zmieniać się. Referendarz sądowy, na tym etapie postępowania, daje wiarę twierdzeniom Strony o subiektywnym przekonaniu o jej nienajlepszej sytuacji życiowej, jednakże bez udzielenia przez nią wszystkich informacji o stanie finansowym gospodarstwa domowego Strony, niemożliwe jest przyznanie jej prawa pomocy we wnioskowanym zakresie . Przekazane informacje są, zdaniem urzędnika sądowego, niepełne i niespójne a wybiórcze, ponieważ Skarżąca pominęła istotne elementy, które składają się na jej sytuację finansową. Nie znane pozostały źródła i wysokość finansowania profesjonalnej pomocy prawnej w sprawie. Nie znane pozostały szczegóły miesięcznej gospodarki finansowej. Nie znane pozostały również losy 470 tys zł otrzymanych onegdaj przez Skarżącą tytułem sprzedaży lokalu mieszkalnego i udziału w nieruchomości wspólnej. Referendarz sądowy zauważa, że treści aktu notarialnego wynika, że środki te zostały przelane na rachunek bankowy posiadany przez Stronę: strona nie wyjaśniła kiedy zlikwidowała rachunek bankowy i na jaki cel przeznaczyła wspomniane środki. Również w aktach administracyjnych zostały poczynione wzmianki o posiadanych przez Stronę rachunkach bankowych. Zdaniem urzędnika sądowego, wykazanie sytuacji Strony w sposób uzasadniający przyznanie prawa pomocy nie polega na wybiórczym przedstawieniu elementów mogących świadczyć o mizerii kondycji życiowej, lecz na przedstawieniu pełni informacji – tak, by mogła ona zostać poddana ocenie przez Sąd.
5) Niemożliwe jest przyznanie stronie prawa pomocy także z tego powodu – choć to drugorzędny aspekt sprawy - że strona zadeklarowała, że wszystkie jej koszty utrzymania są pokrywane z kwoty uzyskiwanej tytułem alimentów. Tymczasem z załączonego zeznania podatkowego w podatku dochodowym wynika, że uzyskała dodatkowo kwotę ponad 1700 zł, co do której – w rezultacie oświadczeń złożonych przez Stronę – należy stwierdzić wolność w jej gospodarowaniu, także jeżeli chodzi o przeznaczenie na koszty postępowania sądowego. W każdym natomiast razie, zdaniem referendarza sądowego, wykazując należny szacunek dla stanu rodzinnego Skarżącej i sposobu gospodarowania uzyskiwanymi środkami przy uwzględnieniu przekazanych do akt sprawy informacji o je stanie majątkowym, brak jest podstaw do przyjęcia poglądu, że Skarżąca jest niezdolna do wygospodarowania - z posiadanych przychodów – przy skrótowo jedynie zadeklarowanej przez nią strukturze wydatków, kwoty niespełna 1800 zł należnej obecnie z tytułu wpisu od skargi.
6) Dlatego, na podstawie art. 243 § 1, art. 245 § 1, § 3, art. 246 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a., należy zadecydować jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło