III SA/Wa 2718/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-02-21

Skład orzekający: Referendarz sądowy Lucyna Kaligowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku skarżącego, którego łączny miesięczny dochód pięcioosobowej rodziny wynosił ok. 3.300 zł, a który ponosił znaczne wydatki na leczenie córki, zasadne było zwolnienie od wpisu od skargi ponad kwotę 500 zł.
Stan faktyczny
Skarżący S. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. w przedmiocie podatku od towarów i usług. Skarżący argumentował, że leczy się, ponosi wysokie koszty leczenia córki, nie posiada majątku i jego dochody są niskie. Wniosek został częściowo uwzględniony.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi ponad kwotę 500 zł; odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Lucyna Kaligowska Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia 1) przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi ponad kwotę 500 zł; 2) odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie Skarżący S. B. zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych. Podniósł że on i jego żona uiścili wiele wpisów od skarg. Skarżący od dłuższego czasu leczy się i z przyczyn od siebie niezależnych nie może uzyskiwać dochodów. Leczenie wymaga dużych środków finansowych. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i trojgiem dzieci. Oświadczył, że nie posiada żadnego majątku ani oszczędności. Skarżący pracuje jako [...] i uzyskuje z tego tytułu dochód w wysokości ok. 300 zł. Żona jest [...] i otrzymuje wynagrodzenie w wysokości ok. 3.000 zł. W wykonaniu wezwania referendarza sądowego Skarżący przesłał zeznania podatkowe, faktury dokumentujące wydatki, karty informacyjne leczenia szpitalnego córki A.. Wyjaśnił, że kosztów leczenia poszpitalnego nie jest w stanie udokumentować, gdyż nie posiada recept na leki. Skarżący pamięta jedynie, że były to kwoty mocno obciążające budżet rodzinny. Ani Skarżący, ani jego żona nie posiadają kont bankowych. Uwzględniając powyższe zważono, co następuje: Skarżący ubiega się o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi. Dla pozytywnego w tej kwestii rozstrzygnięcia konieczne jest spełnienie przesłanki, o jakiej mowa w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), dalej powoływanej jako: "p.p.s.a.". Zgodnie z tym przepisem Sąd przyznaje prawo pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Co istotne zarówno Skarżący, jak i jego żona korzystali już z prawa pomocy w innych, zawisłych przed tutejszym Sądem, sprawach. I tak w sprawie III SA/Wa 2153/11 zwolniono Skarżącego od wpisu od skargi ponad kwotę 100 zł. Podobny zakres zwolnienia Skarżący E. i S.B. uzyskali w sprawie III SA/Wa 1645/11, zaś w sprawach III SA/Wa 1644/11 i III SA/Wa 1643/11 zwolniono ich od wpisów od skarg ponad 50 zł. Natomiast w sprawie III SA/Wa 269/11 Skarżący otrzymał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi ponad kwotę 200 zł, a następnie uzyskał on zwolnienie od kosztów sądowych. Z oświadczeń złożonych przez Skarżącego wynika, iż łączny miesięczny dochód pięcioosobowej rodziny wynosi ok. 3.300 zł. Skarżący nie wyszczególnił wydatków składających się na bieżące utrzymanie, a jedynie przedstawił faktury dokumentujące część z nich. I tak łączna kwota faktur za wodę i ścieki wynosi 959,14 zł za okres 6 miesięcy, co oznacza, że wydatki te pochłaniają ok. 160 zł miesięcznie. Przesłane przez Skarżącego faktury za energię elektryczną opiewają na łączną kwotę 1.665,07 zł za okres 6 miesięcy, a zatem miesięcznie na ten cel wydaje on ok. 277 zł. Wydatki na telefon kształtują się na poziomie ok. 120 zł miesięcznie, podobnie jak opłata za przedszkole. Uwzględniając powyższe oraz mając na uwadze wysokość cen artykułów pierwszej potrzeby (innych niż opisane wyżej) i akcentowane przez Skarżącego koszty leczenia jego córki referendarz sądowy uznał, że kwota 3.300 zł stanowiąca podstawę utrzymania pięcioosobowej rodziny, umożliwia poczynienie jedynie symbolicznych oszczędności. Nie jest to kwota, z której Skarżący mógłby sfinansować uiszczenie wpisu od skargi w pełnej wysokości (2.069 zł). W tych okolicznościach zasadne jest zwolnienie Skarżącego od wpisu od skargi ponad kwotę 500 zł. Taką właśnie kwotę uiszczono bowiem we wspomnianych wyżej sprawach. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło