III SA/Wa 2723/12
PostanowienieWSA w Warszawie2013-04-22
Skład orzekający: Grażyna Nasierowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która nie uzyskuje dochodów, ale posiada oszczędności w wysokości 1.000 zł oraz dom i działkę, można przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika)?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która nie uzyskuje dochodów, ale posiada oszczędności w wysokości 1.000 zł oraz dom i działkę, można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, polegającym na zwolnieniu od wpisu od skargi ponad kwotę 200 zł. Całkowite zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika nie jest uzasadnione, gdyż osoba ta jest w stanie wygospodarować kwotę 200 zł z posiadanych oszczędności, co pozwoli na realizację prawa do sądu. Brak jest również na tym etapie konieczności ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, gdyż sąd powinien udzielać potrzebnych wskazówek stronom występującym bez adwokata lub radcy prawnego.Stan faktyczny
Skarżący M. Z. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe spółki. Wezwano go do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł. Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Po pozostawieniu wniosku bez rozpoznania przez referendarza i wniesieniu sprzeciwu, Sąd wezwał do uzupełnienia wniosku. Skarżący złożył formularz PPF, wskazując na brak dochodów, chorobę, posiadanie domu i działki, oszczędności w wysokości 1.000 zł oraz zobowiązania na ok. 2 mln zł.Rozstrzygnięcie
1. Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi ponad kwotę 200 zł. 2. Odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie (ustanowienie radcy prawnego, adwokata lub doradcy podatkowego).Pełny tekst orzeczenia
Dnia 22 kwietnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodnicząca Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego, adwokata lub doradcy podatkowego w sprawie ze skargi M. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe spółki w podatku dochodowym od osób fizycznych za okres od września do grudnia 2006 r. postanawia: 1. przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi ponad kwotę 200 zł, 2. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.
Skarżący – M. Z. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] czerwca 2012 r. w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności członka zarządu za zaległości podatkowe spółki w podatku dochodowym od osób fizycznych za okres od września do grudnia 2006 r.
Skarżącemu, przy piśmie z 21 września 2012 r., przesłano odpis zarządzenia Przewodniczącej Wydziału z 20 września 2012 r. o wezwaniu do uiszczenia – w terminie 7 dni od dnia doręczenia tego pisma - wpisu sądowego od skargi w wysokości 500 zł, pod rygorem odrzucenia skargi.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu, Skarżący złożył wniosek z 15 października 2012 r. o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Do wniosku nie dołączono wypełnionego formularza PPF.
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarządzeniem z 14 lutego 2013 r. pozostawił bez rozpoznania ww. wniosek Skarżącego o przyznanie prawa pomocy.
Skarżący, pismem z 13 marca 2013 r. wniósł sprzeciw od ww. zarządzenia referendarza sądowego WSA w Warszawie z 14 lutego 2013 r. Sprzeciw nie został uzasadniony.
Na mocy zarządzenia Sądu z 18 marca 2013 r. wezwano Skarżącego do nadesłania, w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania, wypełnionego i podpisanego formularza PPF. Skarżącego wezwano również do nadesłania szczegółowych informacji o jego sytuacji majątkowej.
W odpowiedzi na ww. wezwanie Sądu, Skarżący złożył formularz PPF z 15 kwietnia 2013 r., w którym wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego, adwokata lub doradcy podatkowego. Skarżący podniósł, że wszystko co ma zostało zajęte przez komorników i urzędy. Skarżący nie pracuje i choruje. Skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką, która uzyskuje dochody z tytułu renty (emerytury) w wysokości około 800 zł. Skarżący posiada dom o pow. około 250 m2 i działkę na której jest on posadowiony. Skarżący posiada oszczędności w wysokości 1.000 zł, nie posiada przedmiotów wartościowych. Według jego oświadczenia posiada zobowiązania na około 2 mln zł. Skarżący nie przesłał dodatkowych informacji, o które był wzywany.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
W myśl art. 245 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm., zwanej dalej "P.p.s.a.") prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 P.p.s.a). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje tylko i wyłącznie, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.).
Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części, albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków, lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 P.p.s.a.). Częściowe zwolnienie od opłat i wydatków może polegać na zwolnieniu od poniesienia ułamkowej ich części albo określonej ich kwoty pieniężnej (art. 245 § 4 P.p.s.a.). Sąd przyznaje osobie fizycznej prawo pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.).
Zdaniem Sądu wykładnia systemowa prowadzi do wniosku, że osoba fizyczna powinna partycypować w kosztach postępowania, jeżeli posiada jakiekolwiek środki majątkowe (zob. J. P. Tarno, Prawo ..., s. 320). W myśl art. 199 P.p.s.a. strony ponoszą bowiem koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy, jako odstępstwo od tej zasady, stanowiące przerzucenie kosztów na ogół społeczeństwa, może być zastosowane jedynie w przypadkach wyjątkowych, kiedy strona wykaże w sposób jednoznaczny spełnienie przesłanek określonych w art. 246 P.p.s.a.
Skarżący złożył wniosek o przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, tj. o zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie na jego rzecz radcy prawnego, adwokata lub doradcy podatkowego. Zauważyć należy, iż na dzień rozpoznania wniosku do kosztów sądowych zaliczyć należy wpis sądowy od skargi w wysokości 500 zł. Z przedstawionego w toku postępowania w sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy formularza PPF wynika, że Skarżący nie uzyskuje żadnych dochodów i pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym ze swoja matką, która uzyskuje dochód z tytułu renty (emerytury) w wysokości około 800 zł. Skarżący posiada oszczędności pieniężne w wysokości 1.000 zł.
Zauważyć należy w pierwszej kolejności, że przepisy dotyczące prawa pomocy przenoszą wprost na stronę ciężar wykazania przesłanek warunkujących przyznanie prawa pomocy. W interesie Skarżącego, którego przy rozpatrywaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy wzywano do przedłożenia stosownych dokumentów, leżało przedłożenie wszelkich możliwych dokumentów źródłowych oraz przedstawienie wszelkich okoliczności przemawiających za pozytywnym rozpoznaniem wniosku (por. postanowienie NSA z 31 marca 2005r. sygn. akt I FZ 63/05). Natomiast Skarżący nie wykonał, kierowanego do niego, wezwania Sądu do przedłożenia stosownych dokumentów. Spowodowało to, że Sąd rozpoznając wniosek Skarżącego o przyznanie prawa pomocy opierał się na dostępnym materiale dowodowym i wynikających z niego okolicznościach.
W konkluzji Sąd stwierdza, że sytuacja finansowa Skarżącego, a w szczególności fakt nieosiągania żadnych dochodów oraz pozostawanie we wspólnym gospodarstwie domowym z matką, uzyskującą niewielki dochód, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym tj. w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi ponad kwotę 200 zł. Zdaniem Sądu Skarżący nie jest bowiem w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zauważyć należy przy tym, iż 200 zł to mniej niż połowa wyznaczonego wpisu sądowego od skargi. Kwotę taką Skarżący może wygospodarować nawet z niewielkich posiadanych oszczędności. Natomiast wpłacenie tej kwoty spowoduje, że zrealizowane zostanie, gwarantowane w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, prawo do sądu.
Zdaniem Sądu brak jest, na obecnym etapie postępowania, konieczności ustanawiania dla Skarżącego profesjonalnego pełnomocnika. Sama bowiem konstrukcja postępowania sądowo-administracyjnego i wyznaczona w niej rola Sądu, stanowią należytą gwarancję ochrony uprawnień Skarżącego. Zgodnie z art. 6 P.p.s.a sąd administracyjny powinien udzielać stronom występującym w sprawie bez adwokata lub radcy prawnego potrzebnych wskazówek, co do czynności procesowych oraz pouczać ich o skutkach prawnych tych czynności i skutkach zaniedbań. Ponadto, jak stanowi art. 134 § 1 P.p.s.a., sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oznacza, to że kontrola sądowo-administracyjna obejmuje całokształt działań organów administracji, wskutek których mogło dojść do naruszenia prawa, niezależnie od zgłaszanych w tym względzie przez strony zarzutów. Zauważyć należy, iż odmowa ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika na obecnym etapie postępowania nie zamyka Skarżącemu drogi do wystąpienia z ewentualnym wnioskiem o jego ustanowienie w dalszym jego stadium, gdy pojawi się konieczność posiadania szczególnych uprawnień przy wykonywaniu czynności procesowych (przymus adwokacko-radcowski).
Z uwagi na powyższe Sąd, na podstawie art. 243, art. 245 § 3 i § 4, art. 246 § 1 pkt 2 i art. 259 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło