III SA/Wa 2980/13
PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-10
Skład orzekający: Jolanta Sokołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego o rozstrzygnięcie w przedmiocie przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu podlega uwzględnieniu na podstawie art. 157 § 1 PPSA?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego o rozstrzygnięcie w przedmiocie przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ orzeczenie o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi strony wyznaczonemu z urzędu nie jest orzeczeniem, które sąd winien z urzędu zamieścić w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie głównej. Wniosek taki może być rozpoznany odrębnym postanowieniem, również po prawomocnym zakończeniu postępowania.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego, ustanowiony z urzędu, złożył wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne. Sąd wyrokiem z dnia 6 maja 2014 r. oddalił skargę, nie orzekając o wniosku. Następnie referendarz sądowy przyznał wynagrodzenie. Pełnomocnik złożył wniosek o uzupełnienie wyroku z dnia 6 maja 2014 r. poprzez zamieszczenie rozstrzygnięcia w zakresie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Sąd rozpoznał wniosek o uzupełnienie wyroku.Rozstrzygnięcie
Odmówiono uzupełnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 10 lipca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Sokołowska, po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 maja 2014 r. w sprawie ze skargi T. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2013 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia postanawia: odmówić uzupełnienia wyroku
Na rozprawie w dniu 6 maja 2014 r. pełnomocnik Skarżącego T.Z. – adwokat T. H., ustanowiony z urzędu, złożył wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonywane na zasadzie prawa pomocy. Jednocześnie oświadczył, że koszty te nie zostały opłacone w całości ani w części.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 6 maja 2014 r. wydanym w sprawie niniejszej oddalił skargę T. Z. i nie orzekł co do powyższego wniosku. Następnie postanowieniem z dnia 17 czerwca 2014r. Referendarz sądowy przyznał na rzecz adwokata T. H. tytułem nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 295,20 zł.
Jednocześnie pismem z dnia 17 czerwca 2014 r. adwokat T. H. złożył wniosek o uzupełnienie wyroku wydanego w niniejszej sprawie w dniu 6 maja 2014r. poprzez zamieszczenie rozstrzygnięcia w zakresie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej Skarżącemu z urzędu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: "p.p.s.a."), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym (art. 157 § 2 ustawy). Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie dotyczy wyłącznie kosztów.
Należy stwierdzić, że wniosek pełnomocnika Skarżącego o uzupełnienie wyroku z dnia 6 maja 2014 r., sygn. akt III SA/Wa 2980/13, nie zasługuje na uwzględnienie.
Uzupełnienie wyroku może mieć miejsce jedynie w przypadkach określonych w art. 157 § 1 p.p.s.a., tj. w sytuacji, gdy sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w postanowieniu dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
Orzeczenie o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi strony wyznaczonemu z urzędu nie jest tego rodzaju orzeczeniem, które Sąd winien z urzędu zamieścić w orzeczeniu kończącym postępowanie. Żaden z przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie zobowiązuje sądu do zawarcia rozstrzygnięcia w tym zakresie w tego typu orzeczeniu.
Wyjaśnić należy, że wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy może być rozpoznany przez wojewódzki sąd administracyjny odrębnym orzeczeniem, również po prawomocnym zakończeniu postępowania w sprawie. Wniosek taki może także rozpoznać referendarz sądowy (art. 258 § 2 pkt 8 cytowanej ustawy).
Reasumując, stwierdzić należy, że Sąd w niniejszej sprawie nie był zobowiązany do zamieszczenia z urzędu, we wskazanym wyżej wyroku, orzeczenia o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi skarżącego.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 157 w zw. z art. 160 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło