III SA/Wa 3176/14

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Agnieszka Grzelak po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi T. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 r. postanawia - przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata - Wnioskiem złożonym na urzędowym formularzu (PPF) T.S. (zwana dalej "Skarżącą") wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że jest emerytką i choruje [...] . Jest także inwalidką [...] grupy. Skarżąca [...] i samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Posiada dom i mieszkanie o powierzchniach po 90 m² oraz nieruchomość rolną o powierzchni 2.480 m². Ponadto Skarżąca oświadczyła, ze spłaca pożyczkę w "[...] " z miesięczną ratą 734 zł. Do swoich miesięcznych wydatków Skarżąca zaliczyła – energię elektryczną – 40 zł, gaz – 50 zł, leki – 30 zł, woda – 15 zł. Skarżąca otrzymuje 930 zł emerytury i 153 zł dodatku pielęgnacyjnego. Do wniosku o przyznanie prawa pomocy Skarżąca dołączyła decyzję ZUS o waloryzacji emerytury, roczne obliczenie podatku przez organ rentowy, z którego wynika, że w 2013 r. Skarżąca uzyskała przychód w kwocie 13.026,08 zł, a w 2012 r. przychód w kwocie 12.463,88 zł. Ponadto Skarżąca przedłożyła wykaz miesięcznych rat z tytułu spłacanej pożyczki. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Na podstawie art. 243 § 1 oraz art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm. - dalej P.p.s.a), właściwy sąd administracyjny może na wniosek strony przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Stosownie do art. 258 § 1 powołanej ustawy, czynności w zakresie postępowania o przyznanie prawa pomocy mogą wykonywać referendarze sądowi. Zgodnie z art. 245 § 2 P.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym stosownie do art. 245 § 3 P.p.s.a. obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie pełnomocnika. W niniejszej sprawie Skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika jakim jest adwokat. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Rozpoznając niniejszy wniosek o przyznanie prawa pomocy, wziąwszy pod uwagę sytuację majątkową, zdrowotną oraz rodzinną Skarżącej, należy przyjąć, iż spełnia Ona przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Z przedłożonych przez Skarżącą informacji wynika bowiem, iż nie jest Ona w stanie ponieść żadnych kosztów. Skarżąca utrzymuje się z emerytury w kwocie 930 zł oraz zasiłku pielęgnacyjnego przyznanego w ramach pomocy społecznej w wysokości 153 zł. Ponadto Skarżąca jest inwalidką [...] grupy oraz choruje [...]. Skarżąca spłaca także pożyczkę z miesięczną ratą 734, 78 zł. Mając powyższe na uwadze, na podstawie przepisów art. 243 § 1, art. 245, art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.