III SA/Wa 344/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-01-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Beata Sobocha

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy można ponownie przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych stronie, która już uzyskała takie zwolnienie w tym samym postępowaniu?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ strona już uzyskała takie zwolnienie postanowieniem z 9 kwietnia 2013 r. w tym samym postępowaniu. Ponowne przyznanie prawa pomocy w tym samym zakresie jest niedopuszczalne, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Strona M.N. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, mimo że już uzyskała takie zwolnienie postanowieniem z 9 kwietnia 2013 r. w sprawie dotyczącej podatku od spadków i darowizn. W uzasadnieniu wniosku podała swoje trudną sytuację materialną i zdrowotną. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono stronie przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Sobocha po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2012 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn p o s t a n a w i a odmówić stronie przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie z uwagi na korzystanie przez stronę w niniejszym postępowaniu z prawa pomocy w tym zakresie przyznanego postanowieniem z 9 kwietnia 2013 r. III SA/Wa 344/13 Sąd, postanowieniem z 9 kwietnia 2013 r. III SA/Wa 344/13 zwolnił M.N. (dalej "Skarżąca" lub "Wnioskodawca" albo "strona") od kosztów sądowych. Skarżąca, po rozstrzygnięciu jej skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. wyrokiem z 24 września 2013 r. III SA/Wa 344/13, zwróciła się na formularzu PPF z 20 grudnia 2013 r. o zwolnienie od kosztów sądowych (rubryka 4 formularza PPF). W uzasadnieniu wskazała na następujące okoliczności: - nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych; - przebyła zabieg [...] i [...] i; - jest w trakcie ciężkiego leczenia [...] ; - korzysta z pomocy rodziny; - prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem; - posiada mieszkanie o powierzchni 27 m.kw; - miesięczny dochód gospodarstwa domowego (dwie emerytury) to kwota 3803,39 zł; - maż jest inwalida [...] grupy, [...] . Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Wniosek o przyznanie prawa pomocy należy oddalić. Sąd, postanowieniem z 9 kwietnia 2013 r. III SA/Wa 344/13 przyznał stronie prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, czyli prawo pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. , dalej jako p.p.s.a.). Zgodnie z art. 241 p.p.s.a. zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w postanowieniu sądu bez oznaczenia zakresu tego zwolnienia – oznacza całkowite zwolnienie z obowiązku wnoszenia zarówno opłat sądowych, jak i ponoszenia wydatków. Koszty sądowe, a zatem także zwolnienie o kosztów sądowych, obejmuje wpis, opłatę kancelaryjną i zwrot wydatków (art. 211, art. 212 p.p.s.a.). Wpis natomiast pobiera się od pism wszczynających postępowanie, czyli, m.in.., od skargi i – w niniejszym postępowaniu - od skargi kasacyjnej (art. 230 § 1 i § 2 oraz art. 231 p.p.s.a.). Z uwagi na to, że strona, postanowieniem z 9 kwietnia 2013 r. została zwolniona od kosztów sądowych, bez ograniczenia zakresu zwolnienia, postępowanie sądowoadministracyjne obejmuje postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjnym i przed Naczelnym Sądem Administracyjnym (art. 2 i 3 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. . Prawo o ustroju sądów administracyjnych Dz.U. Nr 153, poz 1269), a termin koszty sądowe obejmuje zakresem zarówno wpis od skargi jak wpis od skargi kasacyjnej wymagalny w sprawie, należało – skoro strona wciąż dysponuje przyznanym prawem pomocy - orzec o niedopuszczalności ponownego zwolnienia strony z kosztów sądowych. Niedopuszczalne jest przyznanie prawa pomocy w tym samym zakresie, w jakim strona wciąż dysponuje prawem pomocy. Mając to na uwadze, Sąd, na podstawie art. 243 § 1 w związku z art. 245 § 3, art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło