III SA/Wa 3462/16

PostanowienieWSA w Warszawie2017-10-12

Skład orzekający: Agnieszka Grzelak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja finansowa i zdrowotna strony skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jej dochody, wydatki oraz posiadany majątek?
Ratio decidendi
Sytuacja finansowa i zdrowotna strony skarżącej, obejmująca niskie dochody z renty rodzinnej, znaczne wydatki oraz brak oszczędności i majątku, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. zwolnienia od kosztów sądowych. Koszt wpisu od skargi w wysokości 200 zł stanowiłby uszczerbek w koniecznym utrzymaniu strony.
Stan faktyczny
Skarżąca H.L. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując na przewlekłą chorobę, brak środków na leczenie i konieczne utrzymanie. Z oświadczenia majątkowego wynikało, że posiada dom do remontu, a jej jedynym dochodem jest renta rodzinna w kwocie 1.631,44 zł, przy miesięcznych wydatkach wynoszących 1.398 zł. Po wezwaniu przedłożyła zeznania podatkowe, rachunki i wyciągi bankowe. Sąd rozpatrywał wniosek o przyznanie prawa pomocy w sprawie dotyczącej decyzji SKO w W. uchylającej decyzję o odmowie wznowienia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Agnieszka Grzelak po rozpoznaniu w dniu 12 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi H.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2016 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia w całości decyzji w sprawie odmowy wznowienia postępowania dotyczącego podatku od nieruchomości za lata 1966-2015 i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia postanawia przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych Skarżąca H.L., na urzędowym formularzu PPF wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku Skarżąca wskazała, że nie posiada środków finansowych potrzebnych do koniecznego utrzymania. Jest osobą przewlekle chorą i brak jej środków na konieczne leczenie. Wskazała, że dwa lata temu zmarł jej mąż. Z oświadczenia o stanie rodzinnym majątku i dochodach wynika, że Skarżąca samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe i posiada dom o powierzchni 102 m² do całkowitego remontu. Do swoich dochodów Skarżąca zaliczyła rentę rodzinną w kwocie 1.631,44 zł. Wskazała na miesięczne wydatki: rata kredytu – 538 zł, śmieci – 50 zł, ścieki – 150 zł, energia elektryczna – 170 zł, podatek od nieruchomości – 50 zł, opał – 250 zł i leki 190 zł. Łącznie wydatki Skarżącej wynoszą 1.398 zł. Na wezwanie starszego referendarza sądowego Skarżąca przedłożyła zeznania podatkowe, z których wynika, że w 2016r. Skarżąca uzyskała przychód w kwocie 20.309,46 zł., a w 2015 r. przychód w kwocie 17.717,09 zł. Nadesłała również rachunki miesięcznych opłat oraz wyciągi z rachunku bankowego. Mając na uwadze powyższe zważono, co następuje: Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017, poz. 1369, ze zm.), dalej: "P.p.s.a.", stronie może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (jak w niniejszej sprawie) obejmuje w myśl art. 245 § 3 P.p.s.a zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. osoba fizyczna może domagać się przyznania pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z przepisu tego wynika, iż na takiej osobie ciąży obowiązek udowodnienia, że znajduje się w sytuacji uprawniającej do skorzystania z prawa pomocy (zob. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi – komentarz, wydawnictwo LexisNexis, Warszawa 2004, str. 319). Wykładnia systemowa prowadzi ponadto do wniosku, że osoba fizyczna powinna partycypować w kosztach postępowania, jeżeli posiada jakiekolwiek środki majątkowe (zob. J.P. Tarno, Prawo..., str. 320). Stosownie do art. 199 P.p.s.a. strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Przyznanie prawa pomocy, jako odstępstwo od tej zasady, stanowiące przerzucenie kosztów na ogół społeczeństwa, może być zastosowane jedynie w przypadkach wyjątkowych, kiedy strona wykaże w sposób jednoznaczny spełnienie przesłanek określonych w art. 246 P.p.s.a. Jak się podkreśla w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. postanowienie z dnia 14 lutego 2005 r., sygn. akt FZ 760/04, nie publ.) ciężar wykazania okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie skarżącej. Na obecnym etapie postępowania jedynym kosztem sądowym jest koszt wpisu od skargi w wysokości 200 zł. Okoliczności przedstawione przez Skarżącą we wniosku o przyznanie prawa pomocy, jak również wynikające z nadesłanych dokumentów pozwalają uznać, że sytuacja Skarżącej uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, tj. zwolnienia od kosztów sądowych. Wskazać trzeba, że Skarżąca jest osobą schorowaną. Jedynym jej dochodem jest renta rodzinna uzyskiwana w kwocie 1.631,44 zł. Ponadto skarżąca nie posiada oszczędności, ani majątku. W ocenie starszego referendarza sądowego poniesienie przez Skarżącą wydatku rzędu 200 zł będzie stanowiło uszczerbek w koniecznym utrzymaniu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie przepisów art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło