III SA/Wa 348/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-08-28

Skład orzekający: Małgorzata Długosz – Szyjko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku WSA w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego, sporządzona przez stronę osobiście (nie będącą adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym itp.), jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego, która nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego) ani przez osoby wymienione w art. 175 § 1-3 PPSA, jest niedopuszczalna. Sąd odrzuca taką skargę na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Strona wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargę na postanowienie Ministra Finansów odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Skarga kasacyjna została wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest profesjonalnym pełnomocnikiem. Sąd rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Długosz – Szyjko, , , po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej B. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 maja 2008 r., sygn. akt III SA/Wa 348/08 w sprawie ze skargi B. Z. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] grudnia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną UZASADNEINIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 19 maja 2008r., sygn. akt III SA/Wa 348/08, oddalił skargę B. Z. (Skarżącego w niniejszej sprawie) na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] grudnia 2007r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego Doręczając orzeczenie Skarżącemu Sąd pouczył go, że od niniejszego wyroku przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożona w terminie 30 dni od daty doręczenia orzeczenia wraz z uzasadnieniem za pośrednictwem sądu pierwszej instancji oraz że skargę kasacyjną powinien sporządzić pełnomocnik będący adwokatem, radcą prawnym lub doradcą podatkowym w sprawach obowiązków podatkowych. Odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony Skarżącemu w dniu 9 lipca 2008r. W dniu 6 sierpnia 2008r. Skarżący wniósł za pośrednictwem skargę kasacyjną od powyższego wyroku, wnosząc o jego uchylenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej powoływanej jako "p.p.s.a."), skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Powyższego wymogu nie stosuje się, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Skarga kasacyjna w sprawach obowiązków podatkowych może być sporządzona przez doradcę podatkowego, a w sprawach własności przemysłowej przez rzecznika patentowego. Z uwagi na to, że przedmiotowa skarga nie była sporządzona przez żadną z osób wymienionych w przepisie art. 175 § 1-3 p.p.s.a. fakt ten czyni skargę niedopuszczalną. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło