III SA/Wa 3697/14
PostanowienieWSA w Warszawie2016-04-14
Skład orzekający: Marta Waksmundzka - Karasińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja finansowa skarżącej, polegająca na utrzymywaniu się z renty w kwocie 697,68 zł miesięcznie, przy jednoczesnym ponoszeniu kosztów związanych z leczeniem, dojazdami oraz udziałem w innych postępowaniach sądowych, uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w całości?Ratio decidendi
Sytuacja finansowa skarżącej, która utrzymuje się wyłącznie z renty w kwocie 697,68 zł miesięcznie, przeznaczanej na podstawowe potrzeby (lekarstwa, żywność, dojazdy), a także ponosi koszty związane z innymi postępowaniami sądowymi, uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej. Brak realnych możliwości poczynienia oszczędności i posiadania majątku potwierdza potrzebę udzielenia pomocy.Stan faktyczny
Skarżąca B. R. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w związku ze skargą kasacyjną. Wskazała, że jedynym źródłem jej dochodu jest renta chorobowa w kwocie 697,68 zł miesięcznie, z której potrącany jest komornik. Ponosiła również koszty związane z leczeniem, dojazdami oraz innymi postępowaniami sądowymi. Referendarz sądowy częściowo zwolnił ją od wpisu, ale skarżąca wniosła sprzeciw, domagając się pełnego zwolnienia.Rozstrzygnięcie
Sąd zwolnił skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej oraz odmówił przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Marta Waksmundzka - Karasińska po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] września 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2006 r. oraz umorzenia postępowania podatkowego za października i listopada 2006 r. 1. zwolnić skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej; 2. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.
Skarżąca – B. R. przy skardze kasacyjnej z 22 lutego 2016 r. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując, że jedynym źródłem jej utrzymania jest renta chorobowa w kwocie 697,68 zł, której część potrąca komornik. Do swoich miesięcznych wydatków Skarżąca zaliczyła wydatki na żywność, leki, ubranie oraz dojazdy do lekarzy i sądów. Zaznaczyła, że nie posiada majątku, ani oszczędności. Korzysta ze służebności w lokalu należącym do córki.
Odpowiadając na wezwanie referendarza sądowego Skarżąca wskazała, że z przyznanej w 2009 r. renty chorobowej, ma co miesiąc potrącaną kwotę 300 zł. Ponadto Skarżąca przesłała roczne obliczenie podatku przez organ rentowy (PIT-40A/11A), z którego wynika, ze w 2015 r. Skarżąca uzyskała dochód w kwocie 13.938,84 zł. oraz odcinek renty, z którego wynika, że Skarżąca w lutym 2016 r. otrzymała kwotę 697,68 zł. Ponadto oświadczyła, że nie korzysta z pomocy społecznej.
Postanowieniem z 16 marca 2016 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zwolnił Skarżącą od wpisu od skargi kasacyjnej ponad kwotę 100 zł i odmówił przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.
Pismem z 29 marca 2016 r. Skarżąca wniosła sprzeciw od ww. postanowienia. Wskazała, że jej sytuacja finansowa jest zła i uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy. Skarżąca nie może uiścić nawet 100 zł wpisu, bowiem uiściła już taką kwotę za sporządzenie uzasadnienia wyroku, a ponadto ponosi także koszty związane z udziałem w innych postepowaniach sądowoadministracyjnych. Zaznaczyła, ze kolejne 100 zł to duże obciążanie dla budżetu rencistki utrzymującej się z 697,68 zł miesięcznie. Skarżąca wskazała, ze nie ma majątku i oszczędności, a także że nie może poczynić oszczędności na poczet kosztów sądowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W myśl art. 260 zdanie pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) - dalej "P.p.s.a." -, w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Skuteczne wniesienie sprzeciwu powoduje usunięcie z obrotu prawnego orzeczenia referendarza sądowego, tj. postanowienia z 16 marca 2016 r. Jest ono traktowane – pod względem skutków prawnych – jako nieistniejące. Zgodnie z art. 2 ustawy z 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2015r. poz.658) do postępowań sądowych zainicjowanych przed dniem 15 sierpnia 2015 r. stosuje się przepis art. 260 P.p.s.a. w brzmieniu sprzed nowelizacji wprowadzonej powołaną ustawą.
Zgodnie z art. 199 P.p.s.a. strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Instytucja prawa pomocy jest odstępstwem od tej reguły, dlatego powinno być udzielane przede wszystkim osobom bezrobotnym, samotnym, bez źródeł stałego dochodu i bez majątku. Celem wspomnianej instytucji jest bowiem zapewnienie dostępu do sądu osobom, którym brak środków finansowych ten dostęp uniemożliwia (zob. postanowienia NSA z: 14 lutego 2014 r., II FZ 1609/13; 5 sierpnia 2013 r., II FZ 616/13; 23 stycznia 2013 r., I FZ 2/13 oraz II FZ 1017/12; 10 stycznia 2013 r., II FZ 1005/12).
Udzielenie prawa pomocy w konkretnej sprawie uzależnione jest od spełnienia ustawowo określonych przesłanek takich jak: brak zdolności do poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym) lub brak zdolności do poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym).
W niniejszej sprawie Skarżąca ubiega się o zwolnienie od kosztów sądowych, tj. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Co istotne aktualnie jest ona zobowiązana do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 1.214 zł. Ponadto Skarżąca korzystała z prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych w sprawach III SA/Wa 1779 i 2995/12, III SA/Wa 2869/13 oraz III SA/Wa 411/14.
Zdaniem Sądu sytuacja finansowa Skarżącej uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej w rozpoznawanej sprawie. Z nadesłanych materiałów wynika, bowiem, że Skarżąca utrzymuje się wyłącznie z renty w wysokości 697,68 zł. Otrzymywaną rentę Skarżąca przeznacza na lekarstwa, żywność oraz dojazdy do lekarzy i sądów. Ponadto Sąd wziął pod uwagę, że Skarżąca uiściła opłatę za sporządzenie wyroku z uzasadnieniem w kwocie 100 zł a także okoliczność, że w przywołanych wyżej postępowaniach także zobligowana jest do poniesienia kosztów sądowych, a także okoliczność że Skarżąca nie ma realnych możliwości poczynienia oszczędności w bieżących wydatkach.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło