III SA/Wa 434/11

WyrokWSA w Warszawie2011-11-03

Skład orzekający: Aneta Lemiesz, Małgorzata Długosz-Szyjko, Anna Wesołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji podatkowej może zostać uchylone przez sąd administracyjny, jeśli skarżący podnosi zarzut sfałszowania jego podpisu na liście potwierdzenia odbioru decyzji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania było zgodne z prawem. Sąd wskazał, że ustalenie sfałszowania podpisu na liście potwierdzenia odbioru decyzji mogłoby stanowić podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, ale nie jest bezpośrednią przesłanką do uchylenia przez sąd administracyjny postanowienia o uchybieniu terminu, jeśli nie wykazano naruszenia prawa przez organ w toku postępowania zwykłego.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji ustalającej wymiar podatku od nieruchomości. SKO uznało, że decyzja została doręczona skarżącemu w określonym terminie, a odwołanie zostało wniesione po upływie 14-dniowego terminu. Skarżący podniósł w skardze zarzut sfałszowania jego podpisu na liście potwierdzenia odbioru decyzji i wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Pełnomocnik skarżącego wystąpił również o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego z uwagi na toczące się postępowanie karne w sprawie podrobienia podpisu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Aneta Lemiesz, Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko, Sędzia WSA Anna Wesołowska (sprawozdawca), Protokolant st. sekretarz sądowy Iwona Mazek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 listopada 2011 r. sprawy ze skargi W. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę Postanowieniem z [...] grudnia 2010r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. (SKO w W.) stwierdziło, że odwołanie wniesione przez W. W. (Skarżący) od decyzji Burmistrza T. z [...] lutego 2010r. ustalającej wymiar podatku od nieruchomości położonej w miejscowości P. dz. ew. [...] oraz [...] o powierzchni 2100m2 na rok 2010 w kwocie 396 zł., zostało wniesione z uchybieniem terminu. Przyczyną wydania powyższego postanowienia było ustalenie przez SKO w W., że powyższa decyzja doręczona została Skarżącemu 16 lutego 2010r., co potwierdza dołączona do akt sprawy lista potwierdzeń odbioru. Zgodnie z pouczeniem zawartym w powyższej decyzji, przysługiwało od niej prawo wniesienia odwołania w terminie 14 dni, co biorąc pod uwagę datę jej doręczenia oznacza, że termin do wniesienia odwołania upływał 2 marca 2010r. Odwołanie wniesione zostało 5 marca 2010r. Wobec powyższego SKO w W. na podstawie art. 228 § 1 pkt 2 O.p. stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Skarżący wniósł od powyższego postanowienia skargę do tutejszego sądu w której wskazał, że jego podpis na liście potwierdzeń odbioru został sfałszowany, decyzja nie została przez niego odebrana i wniósł o rozpatrzenie skargi oraz przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Pismem z 18 października 2011r. pełnomocnik Skarżącego wystąpił o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego z uwagi na konieczność przeprowadzenia postępowania karnego w przedmiocie podrobienia podpisu W. W. na liście potwierdzeń. Do powyższego wniosku dołączona został poświadczona za zgodność z oryginałem prze pełnomocnika Skarżącego kopia zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa złożona w Prokuraturze Rejonowe w G.. W odpowiedzi na skargę SKO w W. wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje : Wojewódzkie Sądy Administracyjne powołane zostały do sprawowania kontroli działalności administracji publicznej, przy czym zakres tej kontroli ograniczony jest do kontroli legalności działania organów administracji (art. 1 §1 i 2 ustawy 25 lipca 2002 roku prawo o ustroju sądów administracyjnych, Dz. U. nr 153 poz. 1269). Indywidualne akty administracyjne, takie jak akty wymienione w art. 3 § 2 pkt 1-4a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zmianami, zwana dalej p.p.s.a.) podlegają uchyleniu w razie stwierdzenia przez Sąd ich niezgodności z prawem. Skarga analizowana według powyższych kryteriów okazała się nieuzasadniona. Podstawą zaskarżonego rozstrzygnięcia było ustalenie przez SKO w W., że odwołanie od decyzji Burmistrza [...] lutego 2010r. zostało wniesione po upływie 14 dni od daty doręczenia decyzji. Ze znajdującej się w aktach administracyjnych listy do potwierdzeń odbioru wynika, że m.in. zaskarżona decyzja została odebrana przez Skarżącego 16 lutego 2010r., odwołanie wniesiono 5 marca 2010r. Stosownie do art. 223 § 2 pkt 1 O.p. odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji. Z uwagi na fakt, że decyzja doręczone została 16 lutego 2010r., termin do wniesienia od niej odwołania upływał 2 marca 2011r. (wtorek), wniesienie odwołania w dniu 5 marca 2010r. oznaczało, że odwołanie wniesione zostało po terminie. Oznacza to, że SKO w W. prawidłowo stwierdziło, że odwołanie wniesione zostało po terminie. W toku postępowania sądowoadministracyjnego Skarżący wystąpił o jego zawieszenie postępowania z uwagi na złożenie zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa sfałszowania jego podpisu na liście potwierdzeń odbioru. Sąd wskazuje w tym miejscu, że ustalenie w toku postępowania karnego, że podpis Skarżącego złożony na liście potwierdzeń odbioru został sfałszowany mogłoby stanowić podstawę złożenia przez Skarżącego wniosku o wznowienie postępowania w trybie art. 241 § 1 w związku z art. 219 o.p. Kontroli sądowej zostało jednak poddane postanowienie wydane w trybie zwykłym, tak więc sąd zobowiązany był do zbadania czy zachodzą przesłanki uzasadniającego jego wyeliminowania z obrotu z uwagi na naruszenie przepisów prawa procesowego lub materialnego. W ocenie sądu rozpoznającego sprawę, zaskarżone postanowienie nie naruszało przepisów prawa procesowego ani też prawa materialnego w stopniu uzasadniającym jego wyeliminowanie z obrotu z uwagi na treść art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c). W ocenie Sądu brak było również podstaw do zastosowania art. 145 § 1 pkt b) p.p.s.a. Sąd nie stwierdził bowiem by w toku postępowania poprzedzającego wydanie powyższego postanowienia doszło do naruszeń prawa dających podstawę do wznowienia postępowania. Sąd podkreśla w tym miejscu, że uchylenie aktu administracyjnego z uwagi na zaistnienie okoliczności o których mowa w art. 145 §1 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. możliwe jest jedynie w razie stwierdzenia naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Niezbędną przesłanką pozwalającą sądowi uchylić zaskarżony akt administracyjny z uwagi na zaistnienie okoliczności stanowiącej przyczynę wznowienia postępowania jest stwierdzenie, że powstanie tej okoliczności jest rezultatem naruszenia prawa przez organ. W toku postępowania sądowego mającego na celu zbadanie prawidłowości postanowienia wydanego w toku postępowania zwykłego, samo ustalenie, że podpis Skarżącego na potwierdzeniach odbioru został sfałszowany nie pozwalałoby jeszcze na stwierdzenie, że w toku postępowania administracyjnego poprzedzającego wydanie powyższego postanowienia doszło do naruszenia prawa przez organ. Jak już wyżej wskazano, ustalenie takiej okoliczności mogłoby natomiast stanowić podstawę wystąpienia przez Skarżącego z wnioskiem do właściwego organu o wznowienie postępowania zakończonego wydaniem zaskarżonego postanowienia. Sąd nie znalazł również podstaw do stwierdzenia nieważności zaskarżonego postanowienia. Z uwagi na powyższe, stosownie do treści art. 151 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło