III SA/Wa 441/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie Przewodniczący sędzia WSA Alojzy Skrodzki, , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 lipca 2017 r. sprawy ze skargi J.J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych postanawia zawiesić postępowanie sądowe Wyrokiem z dnia 20 lutego 2017 r. sygn. akt III SA/Wa 441/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną przez J.J. (dalej zwany "Skarżącym") decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2015 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych. Od powyższego wyroku skargę kasacyjną złożył Dyrektor Izby Skarbowej w W. W piśmie z 6 czerwca 2017 r. pełnomocnik Skarżącego poinformował o jego śmierci i załączył kserokopię odpisu aktu zgonu Skarżącego. Z aktu zgonu wynika, że Skarżący zmarł 18 maja 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Postępowanie sądowe należało zawiesić. Na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej "p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności sądowej lub utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Jak wynika z przesłanego przez pełnomocnika aktu zgonu Skarżący zmarł w dniu 18 maja 2017 r. W związku z powyższym należało, na podstawie przywołanego art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 p.p.s.a. zawiesić postępowanie sądowe do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego Skarżącego bądź ustanowienia kuratora spadku, zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.