III SA/Wa 465/14

PostanowienieWSA w Warszawie2016-03-25

Skład orzekający: Anna Zaorska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że jego sytuacja finansowa uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Skarżący nie wykazał, że jego sytuacja finansowa uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych. Oświadczenia skarżącego były sprzeczne co do wysokości dochodów i wydatków, a także co do relacji finansowych z żoną, co uniemożliwiło rzetelną ocenę jego zdolności finansowej.
Stan faktyczny
Skarżący W.S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego. Wskazał, że prowadził działalność gospodarczą, która upadła z powodu niepłacenia podatków przez kontrahentów. Złożył sprzeczne oświadczenia dotyczące swoich dochodów, wydatków oraz relacji finansowych z żoną. Referendarz sądowy wezwał do uzupełnienia informacji, jednak skarżący nie przedstawił rzetelnych danych.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie – Anna Zaorska po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 r. postanawia - odmówić przyznania prawa pomocy - We wniosku złożonym na urzędowym formularzu PPF skarżący – W.S. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że prowadził działalność gospodarczą. Został obciążony podatkami, których nie zapłacili jego kontrahenci. Powyższe spowodowało upadłość firmy. Z oświadczeń skarżącego wynika, że nie pozostaje on z nikim we wspólnym gospodarstwie domowym. Nie posiada żadnego majątku ani oszczędności. Utrzymuje się z prac dorywczych, z tytułu których uzyskuje dochód w wysokości od 1.000 do 2000 zł miesięcznie. Miesięczne koszty utrzymania skarżącego to 1.000 zł plus 1.000 zł spłata kredytów. Z uwagi na fakt, że oświadczenia zawarte we wniosku o przyznanie prawa pomocy okazały się niewystarczające do oceny rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych skarżącego, na podstawie art. 255 w zw. z art. 252 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 20012 r., poz. 270 ze zm., dalej – "P.p.s.a."), referendarz sądowy wezwał skarżącego do: wyjaśnienia charakteru wykonywanych przez niego prac dorywczych i udokumentowania dochodów uzyskanych z tego tytułu w 2015 r., wskazania i udokumentowania wysokości wszystkich dochodów uzyskanych przez skarżącego za ostatnie trzy miesiące, udokumentowania okoliczności związanych z zaprzestaniem prowadzenia przez skarżącego działalności gospodarczej, nadesłania wyciągów ze wszystkich rachunków bankowych skarżącego za ostatnie trzy miesiące, nawet jeśli brak na nich środków, przedstawienia pełnego zestawienia aktualnych miesięcznych dochodów i wydatków skarżącego (z uwzględnieniem kosztów utrzymania domu, kosztów wyżywienia, środków czystości, leczenia, spłaty kredytów, pożyczek i innych niezbędnych, ze wskazaniem z jakich źródeł dochodów wydatki te są pokrywane). W odpowiedzi skarżący wyjaśnił, że z tytułu prac dorywczych uzyskał w 2015 r. dochód w wysokości 3.500 zł. Z kolei w okresie ostatnich trzech miesięcy tj. od grudnia 2015 r. do lutego 2016 r. skarżący nie uzyskał żadnych dochodów. Skarżący wyjaśnił ponadto, że został zmuszony zrezygnować z prowadzonej działalności, ponieważ uzyskiwane z tego tytułu dochody nie pokrywały kosztów zawiązanych z jej prowadzeniem. Skarżący oświadczył również, że od co najmniej jednego roku nie posiada konta w banku więc nie może przedstawić wyciągów. Skarżący przedstawił zestawienie miesięcznych wydatków i dochodów. Wskazał, że wydatki to: mieszkanie (miejsce do spania) 200 zł, wyżywienie 300 zł, leki 100 zł, inne 80 zł. Aktualnie skarżący nie obsługuje zobowiązań finansowych. Odnośnie dochodów skarżący wskazał, że jest to cześć etatu w K. Sp. z o.o. - 222,50 zł i prace dorywcze - 400 zł. Wyjaśnił również, że cześć wydatków pokrywana jest dzięki pomocy rodziny, zwłaszcza żony. Do pisma skarżący załączył wydruk z CEiIDG o zaprzestaniu prowadzenia działalności z dniem [...] marca 2014 r. i wykreśleniu z rejestru z dniem [...] lutego 2015r. oraz PIT-11 za 2015 r. wystawiony przez płatnika K. Sp. z o.o. z wykazanym przychodem ze stosunku pracy w wysokości 437,50 zł. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Celem instytucji prawa pomocy jest zapewnienie prawa do sądu i możliwości obrony swoich racji osobom, które znajdują się w sytuacji finansowej uniemożliwiającej im poniesienie kosztów z tym związanych. Instytucja ta stanowi wyjątek od generalnej zasady, zgodnie z którą strona ponosi koszty sądowe, czy też koszt wynagrodzenia jej pełnomocnika. Wskazać przy tym należy, że przyznanie prawa pomocy powoduje, że koszty związane z postępowaniem ponosi za skarżącego Skarb Państwa. W tej sytuacji, możliwość przyznania prawa pomocy uzależniona jest od szczególnie rozważnej oceny, wykazanej w treści wniosku sytuacji materialnej wnioskodawcy, tak aby jednoznacznie wynikał z niej brak środków na poniesienie kosztów postępowania. W rozpoznawanej sprawie skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych tj. w zakresie częściowym. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z powołanego przepisu jednoznacznie wynika, że to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania, że sytuacja finansowa, w której się znajduje uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy. W ocenie referendarza sądowego, skarżący nie wykazał, że powyższa przesłanka została spełniona. Przede wszystkim, oświadczenia skarżącego pełne są sprzeczności. I tak, w formularzu sporządzonym 8 lutego 2016 r. skarżący oświadczył, że jedynym jego źródłem dochodu jest dochód z tytułu prac dorywczych w wysokości od 1.000 do 2.000 zł netto miesięcznie. W piśmie z 9 marca 2016 r. wskazał z kolei, że łącznie za cały 2015 r. uzyskał przychód z tytułu tych prac w wysokości 3.500 zł. Natomiast w okresie ostatnich trzech miesięcy tj., od grudnia 2015 r. do lutego 2016 r. nie uzyskał żadnych dochodów. Z kolei już w załączonym do tego pisma zestawieniu dochodów i wydatków skarżący wskazał, że dochody uzyskuje z tytułu części etatu w spółce z o.o. - wynagrodzenie 222,50 zł i z tytułu prac dorywczych - 400 zł. Miesięczne wydatki skarżący pierwotnie określił na kwotę 2.000 zł (1.000 zł koszty utrzymania i 1.000 zł spłata kredytów). Z kolei już w kolejnym piśmie określił je na kwotę 680 zł. Tym samym, na postawie powyższych oświadczeń nie sposób ustalić jakie w rzeczywistości skarżący osiąga miesięczne dochody i jakie wydatki ponosi. Wątpliwości budzą również oświadczenia skarżącego dotyczące okoliczności związanych z samodzielnym prowadzeniem gospodarstwa domowego i wsparciem finansowym rodziny, zawłaszcza żony. Zauważy bowiem należy, że w oświadczeniach składanych w poprzednich wnioskach o przyznanie prawa pomocy skarżący konsekwentnie twierdził, że powstaje z żoną w rozdzielności majątkowej i nie prowadzą wspólnego gospodarstwa domowego. Oświadczania te skarżący podtrzymał w piśmie załączonym do wniosku z 8 lutego 2016 r. Skarżący wskazał, że żona odmawia mu przedstawiania jakiejkolwiek dokumentacji dotyczącej jej stanu majątkowego, nie prowadzą wspólnego gospodarstwa domowego i nie mają ze sobą nic wspólnego w aspekcie majątkowym. Z kolei w piśmie z 9 marca 2016 r. skarżący wyjaśnia, że jednak korzysta ze wsparcia finansowego żony. W konsekwencji rodzi się pytanie, co do rzeczywistej relacji finansowej między małżonkom i kwestii odrębnych gospodarstw domowych. Oceniając całość oświadczeń i wyjaśnień skarżącego, referendarz sądowy stoi na stanowisku, że skarżący nie przedstawił w sposób rzetelny swojej sytuacji finansowej. Sprzeczności, które wynikają ze złożonych oświadczeń nie pozwalają na ocenę rzeczywistej sytuacji finansowej skarżącego. Zauważyć należy, że w sytuacji, w której wnioskodawca nie przedstawia wszystkich okoliczności dotyczących jego sytuacji życiowej i majątkowej, bądź też przedstawia niepełne lub niejasne dane – co miało miejsce w niniejszej sprawie – to powinien liczyć się z tym, że referendarz sądowy nie będzie miał wystarczających podstaw do przyznania prawa pomocy. Przyznanie tego prawa jest bowiem uzależnione od przeprowadzenia rzetelnej analizy zdolności finansowej wnioskodawcy, a ta jest możliwa jedynie na podstawie wysokość rzeczywiście uzyskiwanych dochodów (posiadanych środków finansowych) i ponoszonych wydatków. Jak się podkreśla w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. postanowienie z dnia 30 listopada 2005 r., sygn. akt II FZ 781/05) stwierdzenie wystąpienia przesłanek uzasadniających przyznanie prawa pomocy wymaga zestawienia wysokości środków, jakimi strona dysponuje z wysokością kosztów, do których poniesienia zobowiązana jest na danym etapie postępowania. Ciężar wykazania tych przesłanek – jak już wskazywano wyżej – spoczywa na stronie skarżącej. Ocena przytoczonych przez nią okoliczności należy natomiast do Sądu (por. postanowienie NSA z dnia 14 lutego 2005 r., sygn. akt FZ 760/04). Należy zwrócić uwagę, że zadaniem referendarza sądowego jest ocena złożonego przez skarżącego oświadczenia i ewentualna jego weryfikacja, nie należy natomiast do jego zadań prowadzenie dochodzenia co do faktycznego stanu majątkowego wnioskodawcy. W konsekwencji, decydując o przyznaniu prawa pomocy nie można bazować na oświadczeniach strony, których wiarygodność budzi wątpliwości i których to wątpliwości strona nie usunęła. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło