III SA/Wa 482/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Katarzyna Golat, , po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I.z siedzibą w B. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2010 r. Nr [...] w przedmiocie pozostawienia bez rozpatrzenia zwrotu podatku od towarów i usług za 2008 r. postanawia 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić I.z siedzibą w B. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. Postanowieniem z dnia [...] grudnia 2010 r. Nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w W. orzekł w przedmiocie pozostawienia bez rozpatrzenia wniosku I.z siedzibą w B. (dalej "Skarżąca") o zwrot podatku od towarów i usług za 2008 r. Postanowienie to doręczono Skarżącej w dniu 10 grudnia 2010 r. Pismem z dnia 10 stycznia 2011 r. Skarżąca wniosła skargę na powyższe postanowienie bezpośrednio do tutejszego Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 i 54 § 1 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Oznacza to, że pismo należy przed upływem terminu złożyć w siedzibie organu, bądź przesyłkę adresowaną do organu oddać w tym terminie w urzędzie pocztowym. W niniejszej sprawie Skarżąca, pomimo zawarcia prawidłowego pouczenia o sposobie i terminie wniesienia skargi w decyzji organu, złożyła ją z pominięciem organu bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Z tej przyczyny datą złożenia skargi nie jest data nadania jej do Sądu, a data nadania jej przez Sąd do właściwego organu. Nieprawidłowo zaadresowana skarga, która wpłynęła do Sądu 10 stycznia 2011 r. została nadana do Dyrektora Izby Skarbowej w W. w dniu 12 stycznia 2010 r., a więc po upływie terminu do jej złożenia (ostatni dzień terminu przypadł na 10 stycznia 2011 r.). Należy zatem stwierdzić, że Skarżąca nie zachowała terminu do wniesienia skargi, co uzasadnia jej odrzucenie, stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.