III SA/Wa 52/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-05-13

Skład orzekający: Agnieszka Grzelak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy radcy prawnemu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie i złożenie skargi kasacyjnej, jeśli skarga ta została odrzucona, a pomoc prawna nie była udzielona z urzędu?
Ratio decidendi
Radcy prawnemu nie przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie i złożenie skargi kasacyjnej, jeśli skarga ta została odrzucona, a pomoc prawna nie była udzielona z urzędu. Przepisy dotyczące wynagrodzenia dotyczą sytuacji, gdy pomoc prawna jest udzielana z urzędu lub gdy skarga jest rozpatrywana merytorycznie.
Stan faktyczny
Radca prawny P. S. złożył wniosek o przyznanie wynagrodzenia za sporządzenie i złożenie skargi kasacyjnej w sprawie, w której wcześniej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Z. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Skarga kasacyjna została następnie odrzucona przez WSA. Radca prawny reprezentował skarżącą na podstawie pełnomocnictwa.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono radcy prawnemu P. S. przyznania wynagrodzenia za sporządzenie i złożenie skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie – Agnieszka Grzelak po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego P. S. o przyznanie wynagrodzenia za sporządzenie i złożenie skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi Z. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok postanawia odmówić, radcy prawnemu P. S., przyznania wynagrodzenia za sporządzenie i złożenie skargi kasacyjnej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 4 listopada 2010 r. oddalił skargę wniesioną w przedmiotowej sprawie. Z protokołu rozprawy (k. 110 akt sprawy) wynika, że Skarżąca Z. T. na rozprawie ustanowiła swoim pełnomocnikiem radcę prawnego P. S.. Pełnomocnictwo zostało złożone do akt sprawy (k. 109). W dniu 28 stycznia 2011 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga kasacyjna w sprawie. Następnie pismem z 2 marca 2011 r. radca prawny P. S. wniósł o zasądzenie kosztów przygotowania i złożenia skargi kasacyjnej w sprawie. Pełnomocnik przedłożył również pełnomocnictwo do reprezentowania Skarżącej. Postanowieniem z 1 kwietnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił przedmiotową skargę kasacyjną. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej "p.p.s.a.") wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Stawki wynagrodzenia i zasady ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej radcy prawnego określa rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu. (Dz.U. Nr 163, poz. 1349 ze zm., dalej - "rozporządzenie"). W niniejszej sprawie pełnomocnik nie działał, a Skarżąca nie korzystała z pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu. Wniosek radcy prawnego P. S. o zasądzenie kosztów za sporządzenie i złożenie skargi kasacyjnej w sprawie jest zatem bezzasadny. Sygn. akt III SA/Wa 52/10 W związku z powyższym, na podstawie art. 250, art. 258 §1 i §2 pkt 8 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło