III SA/Wa 537/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-07-09
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który domaga się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie o wznowienie postępowania, może powołać się na dokumenty złożone w innej, wcześniej toczącej się sprawie, jeśli nie przedstawił nowych okoliczności uzasadniających zmianę oceny jego sytuacji majątkowej?Ratio decidendi
Referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie, uznając, że pomimo braku przedstawienia nowych okoliczności uzasadniających zmianę oceny jego sytuacji majątkowej, skarżący zasługuje na przyznanie prawa pomocy. Decyzja opiera się na analizie złożonych dokumentów, w tym formularza PPF, oraz uwzględnieniu przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących prawa pomocy.Stan faktyczny
Skarżący L. B. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie o wznowienie postępowania. W uzasadnieniu wskazał na brak majątku i niskie dochody z emerytur, a także powołał się na dokumenty złożone w poprzedniej sprawie o sygnaturze III SA/Wa 1359/09. Zarzucił referendarzowi sądowemu naruszenie przepisów prawa międzynarodowego i konstytucyjnego. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek, analizując złożone dokumenty i przepisy PPSA.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi L. B. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 23 lutego 2010 r. sygn III SA/Wa 1359/09 w sprawie ze skargi L. B. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] czerwca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego p o s t a n a w i a przyznać skarżącemu prawo pomocy we wnioskowanym zakresie
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej u.p.p.s.a, stronie może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych albo ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika (art. 245 § 3 u.p.p.s.a.) i następuje wtedy, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów utrzymania bez uszczerbku utrzymania dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a.). Jeżeli skarżący zamierza skorzystać z instytucji prawa pomocy powinien uprawdopodobnić okoliczności, od zaistnienia których zależy możliwość skorzystania przez Sąd z tej instytucji, natomiast Sąd jest zobowiązany do analizy przedstawionych materiałów, także z uwzględnieniem zasad logicznego myślenia i doświadczenia życiowego.
L. B., w wykonaniu wezwania referendarza sądowego, zwrócił się, na formularzu PPF z 2 lipca 2010 r., o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazał, że nie ma jakiegokolwiek majątku, oszczędności, kont, obrazów, biżuterii, samochodu, obligacji. Prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Utrzymuje się z emerytury (1032,52 zł brutto) i emerytury żony (ok. 2390 brutto). Wskazał, ze miesięczne wydatki związane z koniecznym utrzymaniem nie wystarczają na ich pokrycie z dochodów skarżącego i jego żony.
Skarżący, w piśmie z 2 lipca 2010 r. wskazał, że nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona, której zostało już prawomocnie przyznane prawo pomocy. Powołał się na sprawę o sygnaturze III SA/Wa 1359/09, której kontynuacją jest zawisłą sprawa. Powołał się nadto na swój ciężki stan zdrowia, dowody stanu zdrowia dołączone do akt, postanowienia Międzynarodowego Paktu Praw Człowieka, z 1966 r., Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka, art. 68 § 3, art. 30, art. 38, art. 40 Konstytucji RP. Zarzucił referendarzowi sądowemu obrazę prawa międzynarodowego, "niedopuszczalną ingerencję Sądu, jako władzy publicznej, w korzystaniu z prawa do poszanowania życia skarżącego, co nastąpiło w związku z wyczerpaniem powołanym wezwaniem ustawowych przesłanek tortur, stanowiących czyn niedozwolony powołanego pracownika sadu (...)". Skarżący wyjaśnił na czym polega popełnienie czynu niedozwolonego przez funkcjonariusza publicznego. Wskazał, że nadsyła wnioskowane dokumenty – w tym wypełniony formularz PPF – "w sytuacji wymuszenia". Nadto wskazał, ze utrzymuje się jedynie z renty i emerytury – ograniczonej do 40 % w wyniku działań organów egzekucyjnych. Nie posiada oszczędności, rachunków bankowych. Posiada natomiast zobowiązania w wysokości ok. 150 tys. zł.
Referendarz sądowy wskazuje, że postępowanie o wznowienie postępowania jest odrębnym postępowaniem względem postępowania "wznawianego". Stąd, niezależnie od zakresu przyznanego prawa pomocy (np. zwolnienie jedynie od wpisu od skargi, a nie od skargi kasacyjnej, czy też skargi o wznowienie), wniosek skarżącego należy rozpoznawać odrębnie. Warunkiem rozpoznania wniosku o prawo pomocy jest nadesłanie wypełnionego formularza PPF. Brak nadesłania formularza, skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania (art. 257 u.p.p.s.a.). Niewykonanie wezwania referendarza sądowe o wyjaśnienie sytuacji majątkowej może skutkować oddaleniem wniosku ze względu na brak wyjaśnienia sytuacji majątkowej.
Wbrew poglądom skarżącego przypisywanym referendarzowi, w ocenie referendarza sądowego, wykonanie przepisów o prawie pomocy z u.p.p.s.a. nie powinno niweczyć zabezpieczeń prawa do ochrony zdrowia z art. 68 ust. 1 i 2 Konstytucji RP (Dz.U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483), jeżeli wysokość środków finansowych leżących w dyspozycji strony nie umożliwia jednoczesnej realizacji prawa do sądu (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) i prawa do ochrony zdrowia. (art. 68 ust. 1 Konstytucji RP). W rozważaniach referendarz sądowy pominął kwestię braku bezpośredniej stosowalności niektórych przepisów Konstytucji RP.
Sytuacja majątkowa skarżącego została oceniona w dwóch postanowieniach – z 31 maja 2010 r. i z 20 października 2009 r. sygn III SA/Wa 1359/09, natomiast skarżący nie przedstawił okoliczności, które uzasadniałyby podjęcie przez referendarza poglądu o konieczności zmiany powziętej oceny. Ze względu na odesłanie przez skarżącego do dokumentów nadesłanych do sprawy III SA/Wa 1359/09, treść nowego formularza PPF oraz "wnikliwą" interpretację, dokonaną przez skarżącego, sposobu stosowania art. 255 u.p.p.s.a., przepisów Konstytucji RP, Konwencji o Ochronie Praw Człowieka, czy też orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka referendarz sądowy, uznał, że skarżący, na podstawie art.243 § 1, art. 245 § 1 i § 3 oraz art. 246 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a. – zasługuje na przyznanie prawa pomocy we wskazanym w sentencji zakresie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło