III SA/Wa 573/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-01-29

Skład orzekający: Elżbieta Olechniewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony przez osobę fizyczną, która nie uzupełniła braków formalnych (niezłożenie wniosku na urzędowym formularzu PPF) pomimo wezwania sądu, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony przez osobę fizyczną powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, jeżeli strona nie złożyła go na urzędowym formularzu PPF, mimo wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych w zakreślonym terminie. Niezłożenie wniosku w wymaganej formie stanowi podstawę do jego pozostawienia bez rozpoznania na podstawie art. 252 § 2 w zw. z art. 257 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej i jednocześnie wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sąd wezwał skarżącą do złożenia wniosku na urzędowym formularzu PPF i udzielenia informacji o jej stanie majątkowym. Pomimo kolejnych wezwań i doręczenia formularza, skarżąca nie uzupełniła wymaganych dokumentów. W konsekwencji, sąd pierwszej instancji pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Pozostawiono bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 29 stycznia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Olechniewicz, , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 stycznia 2016 r. wniosku B.F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B.F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia po wznowieniu postępowania decyzji i określenia wysokości zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych postanawia pozostawić bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy. Skarżąca – B.F. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] grudnia 2014 r. w przedmiocie uchylenia po wznowieniu postępowania decyzji i określenia wysokości zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych. W skardze zawarła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Przy piśmie z 21 kwietnia 2015 r, referendarz sądowy, przekazał Skarżącej formularz PPF, wezwał do wypełnienia formularza i przekazania go Sądowi w terminie 7 dni. Nadto wezwał, w tym samym terminie, o udzielenie dodatkowych informacji o jej kondycji majątkowej. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru ww. wezwania, zostało ono doręczone Skarżącej 15 maja 2015 r. (akta sądowe k. 40). Referendarz sądowy WSA w Warszawie zarządzeniem z 8 czerwca 2015 r. pozostawił wniosek Skarżącej bez rozpoznania, z uwagi na niezłożenie go na wymaganym formularzu oraz nieudzielenie odpowiedzi na skierowane do niej wezwanie. Skarżąca sprzeciwem z 29 czerwca 2015 r. zarzuciła ww. zarządzeniu błąd w ustaleniach faktycznych. Wskazała, że przy piśmie z 21 maja 2015 r. dosłała formularz i dokumenty. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej III Wydziału WSA w Warszawie z 24 sierpnia 205 r., pismem z 24 listopada 2015 r. wezwano Skarżącą do nadesłania wypełnionego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy (PPF), w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania oraz do udzielenia dodatkowych informacji dotyczących jej stanu majątkowego oraz dochodów. W załączeniu przesłano urzędowy formularz PPF. Powyższe wezwanie doręczono Skarżącej 14 grudnia 2015 r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru (akta sądowe k.59). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Wniosek o przyznanie prawa pomocy należało pozostawić bez rozpoznania. W myśl art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej: "P.p.s.a."), wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru – w przypadku osób fizycznych na formularzu PPF. Konsekwencje niezłożenia wniosku w takiej właśnie formie reguluje art. 257 P.p.s.a., stanowiący, iż wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. Skutki złożenia wniosku z pominięciem wymaganej formy łagodzi wprawdzie § 2 ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. Nr 227, poz. 2245), zgodnie z którym, jeżeli wniosek o przyznanie prawa pomocy nie został złożony przez osobę fizyczną na urzędowym formularzu, przesyła się jej ten formularz w celu jego wypełnienia. Stosując ten przepis należy mieć na uwadze wyrażoną w art. 6 P.p.s.a. zasadę udzielania pomocy stronom. Stanowi ona, iż Sąd udziela stronom występującym w sprawie bez adwokata lub radcy prawnego potrzebnych wskazówek co do czynności procesowych oraz poucza je o skutkach prawnych tych czynności i skutkach zaniedbań. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy należy stwierdzić, że warunkiem rozpoznania merytorycznego wniosku o przyznanie prawa pomocy, jest złożenie tego wniosku na urzędowym formularzu PPF. Zgodnie ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru, wezwanie z 24 listopada 2015 r. do nadesłania wypełnionego formularza PPF Skarżąca otrzymała 14 grudnia 2015 r. Ponadto została ona pouczona, iż niedokonanie tej czynności w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, będzie skutkować pozostawieniem wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Jednocześnie przy piśmie tym doręczono Skarżacej formularz PPF. Skarżąca w zakreślonym terminie, ani terminie późniejszym, nie przedstawiła stosownego formularza. Z tej przyczyny, Sąd na podstawie art. 252 § 2 w związku z art. 257 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło