III SA/Wa 61/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-01-20

Skład orzekający: Grażyna Nasierowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji, wniesione przez pełnomocnika procesowego, powinno zostać odrzucone z powodu braku uzupełnienia pełnomocnictwa obejmującego reprezentację przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, jeśli pierwotne pełnomocnictwo obejmowało jedynie reprezentację przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które jest traktowane jako skarga kasacyjna na mocy art. 197 § 2 P.p.s.a., powinno zostać odrzucone, jeśli pełnomocnik procesowy nie uzupełni w wyznaczonym terminie braku formalnego w postaci braku pełnomocnictwa obejmującego reprezentację przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, mimo że pierwotne pełnomocnictwo ograniczało się do reprezentacji przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą zwrotu podatku VAT. W skardze zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, który został odmówiony postanowieniem WSA. Skarżąca złożyła zażalenie na to postanowienie. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie pełnomocnictwa do reprezentacji przed NSA, wskazując, że dotychczasowe pełnomocnictwo obejmowało jedynie reprezentację przed WSA. Pełnomocnik nie uzupełnił braku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Nasierowska, po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 października 2015 r. sygn. akt III SA/Wa 61/15 w sprawie ze skargi PPHU B. Sp. J. W. B., R. N. z siedzibą w W. S na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu za marzec i kwiecień 2010 r. postanawia: postanawia: - odrzucić zażalenie - PPHU B. Sp. J. W. B., R.N. z siedzibą w W. (dalej "Skarżąca") pismem z dnia 2 grudnia 2014 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2014 r. w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu za marzec i kwiecień 2010 r. W treści skargi Skarżąca zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia[...] października 2014 r. Postanowieniem z dnia 5 listopada 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Pismem z dnia 22 października 2015 r. Skarżąca złożyła zażalenie na powyższe postanowienie. Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału z dnia 18 listopada 2015 r. wezwano Skarżącą do usunięcia braku formalnego zażalenia, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia poprzez złożenie oryginału lub uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa procesowego dla adw. M.K. do działania w imieniu strony skarżącej przed Naczelnym Sądem Administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Poinformowano pełnomocnika, że uprzednio złożone pełnomocnictwo upoważnia ww. pełnomocnika tylko do reprezentowania strony skarżącej w postepowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Powyższe wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 30 listopada 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zażalenie należało odrzucić. Zgodnie z art. 37 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270, ze zm., zwanej dalej "P.p.s.a."), pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Brak dokumentu pełnomocnictwa jest brakiem formalnym i stanowi podstawę do wezwania pełnomocnika do uzupełnienia w wyznaczonym terminie tego braku formalnego przez dołączenie stosownego dokumentu. Jak wynika z art. 36 P.p.s.a. pełnomocnictwo może być: ogólne – do prowadzenia spraw przed sądami administracyjnymi (pkt 1), do prowadzenia poszczególnych spraw (pkt 2), do niektórych tylko czynności w postępowaniu (pkt 3). W myśl art. 39 P.p.s.a. pełnomocnictwo ogólne lub do prowadzenia poszczególnych spraw obejmuje z samego prawa umocowanie do: wszystkich łączących się ze sprawą czynności w postępowaniu, nie wyłączając skargi o wznowienie postępowania i postępowania wywołanego jej wniesieniem (pkt 1), udzielenia dalszego pełnomocnictwa na zasadach określonych w odrębnych przepisach (pkt 2), cofnięcia skargi w całości lub w części, jeżeli czynności te nie zostały wyłączone w danym pełnomocnictwie (pkt 3) i odbioru kosztów postępowania (pkt 4). Wojewódzki sąd administracyjny, zgodnie z art. 178 P.p.s.a., odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, o czym stanowi art. 197 § 2 P.p.s.a. W niniejszej sprawie Skarżąca w dniu 2 grudnia 2014 r. udzieliła pełnomocnictwa adw. M. K. wskazując, że obejmuje ono prawo do reprezentowania jej w postępowaniu przed WSA w Warszawie. Sąd uznał, że z uwagi na zakres pełnomocnictwa pełnomocnik był uprawniony do reprezentowania Skarżącej jedynie przed WSA w Warszawie w ww. sprawie. Pełnomocnictwo to w dacie, w której zostało udzielone nie obejmowało swym zakresem pozostałych czynności, jak wniesienie zażalenia do NSA. W związku z tym zasadne, w ocenie Sądu, było wezwanie pełnomocnika do uzupełnienia braku formalnego zażalenia przez nadesłanie pełnomocnictwa obejmującego swym zakresem umocowanie do reprezentowania Skarżącego przed NSA lub przed sądami administracyjnymi. Należy zauważyć, że w rozpoznanej sprawie w wezwaniu z dnia 18 listopada 2015 r. skierowanym do pełnomocnika Skarżącej, wskazano sposób usunięcia braków formalnych zażalenia oraz zawarto pouczenie o skutkach niewykonania wezwania we wskazanym terminie, tj. w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, informując o rygorze odrzucenia zażalenia. Powyższe wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi Skarżącej w dniu 30 listopada 2015 r. na wskazany przez niego adres. Siedmiodniowy termin upływał więc w dniu 7 grudnia 2015 r. (poniedziałek). Pełnomocnik Skarżącej do dnia dzisiejszego tj. do dnia 20 stycznia 2016 r. nie uzupełnił braków formalnych zażalenia, o które był wzywany tj. nie nadesłał pełnomocnictwa uprawniającego do reprezentowania Skarżącej przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Uwzględniając powyższy stan faktyczny i prawny sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w oparciu o art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło