III SA/Wa 670/19

PostanowienieWSA w Warszawie2019-10-17

Skład orzekający: Monika Barszcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sądowego administracyjnego, gdy przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, sąd powinien umorzyć postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe, ponieważ przedmiotem skargi było postanowienie dotyczące postępowania egzekucyjnego, które odnosiło się wyłącznie do praw ściśle związanych z osobą zmarłego. Prawa te wygasły z chwilą śmierci strony, a następcy prawni nie mogli wejść w jej miejsce, gdyż przedmiot postępowania nie dotyczył praw dziedzicznych ani zbywalnych.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej w przedmiocie umorzenia postępowania zażaleniowego, które dotyczyło kwestionowania czynności egzekucyjnej polegającej na zajęciu samochodu należącego do spółki. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o zawieszenie postępowania, informując o śmierci strony. Sąd ustalił datę zgonu skarżącego i na tej podstawie umorzył postępowanie sądowe.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 17 października 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Monika Barszcz po rozpoznaniu w dniu 17 października 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I.C. na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej z dnia [...] grudnia 2018 r. nr. [...] w przedmiocie umorzenia postępowania zażaleniowego postanawia: umorzyć postępowanie sądowe Pismem z 6 lutego 2019 r. I.C. (dalej: "Skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej (dalej: "organ") z dnia [...] grudnia 2018 r. w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o oddalenie skargi. Pismem z 10 września 2019 r. pełnomocnik wyznaczony dla Skarżącego z urzędu – adw. J.K. złożył wniosek o zawieszenie postępowania. Pełnomocnik wskazał, iż otrzymał zwrot korespondencji przesłanej do Skarżącego z adnotacją, że adresat zmarł. W związku z powyższym na podstawie zarządzenia Przewodniczącej Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 18 września 2019 r. zwrócono się do Urzędu Stanu Cywilnego w J. o nadesłanie oryginału skróconego akt zgonu Skarżącego. W odpowiedzi na powyższe wezwanie ww. Urząd Stanu Cywilnego przesłał skrócony odpis aktu zgonu Skarżącego, z którego wynika, iż zmarł on [...] sierpnia 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Z kolei jak wynika z art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W myśl art. 161 § 2 p.p.s.a. postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. W przedmiotowym przypadku przedmiotem skargi jest postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej z [...] grudnia 2018 r. w przedmiocie umorzenia postępowania zażaleniowego. Postanowienie to dotyczy postępowania zainicjowanego zażaleniem wniesionym osobiście przez Skarżącego na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z [...] lipca 2016 r. oddalające skargę na czynność egzekucyjną polegającą na zajęciu samochodu marki [...] nt rej. [...] , stanowiącego własność Z. sp. z o.o. z siedzibą w G. Zaskarżone postanowienie zostało wydane w związku z postępowaniem egzekucyjnym prowadzonym przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. na podstawie tytułu wykonawczego wystawionego przeciwko ww. Spółce. Analiza akt sprawy prowadzi do wniosku, iż kwestią sporną w niniejszej sprawie jest to czy Skarżący jako były prezes zarządu Spółki mógł złożyć skargę na czynność egzekucyjną w postaci zajęcia samochodu osobowego należącego do Spółki, a znajdującego się w miejscu jego zamieszkania. Ocenie Sądu, rozpoznającego sprawę merytorycznie, podlegała by więc przede wszystkim kwestia czy Skarżącemu przysługiwał status strony w niniejszym postępowaniu stosownie do treści art. 28 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2018 r., poz. 2096 ze zm., dalej: "k.p.a.") stosowanego w postępowaniu egzekucyjnym na mocy art. 18 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2018 r., 1314 ze zm.). Posiadanie statusu strony postępowania jest uprawnieniem o charakterze osobistym i wygasa z chwilą śmierci osoby, której dotyczy. Następcy prawni strony mogą wejść w jej miejsce jedynie w przypadku praw zbywalnych i dziedzicznych, co wynika z art. 30 par. 1 pkt 4 k.p.a. Tymczasem w przedmiotowym przypadku przedmiotem czynności egzekucyjnej, kwestionowanej przez Skarżącego był samochód osobowy stanowiącą własność Z. sp. z o.o. z siedzibą w G. , a więc przedmiotu, który nie wchodzi w skład spadku po Skarżącym, gdyż stosownie do treści art. 922 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. z 2019 r., poz. 1145 ze zm.) dziedziczeniu podlegają prawa i obowiązki majątkowe zmarłego. W takim stanie rzeczy skoro postępowanie egzekucyjne nie dotyczyło praw dziedzicznych, które mogłyby wchodzić w skład spadku po spadkodawcy, to należało uznać, że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do prawa ściśle związanego z osobą Skarżącego. W takim stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 p.p.s.a. umorzył postępowanie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło