III SA/Wa 702/16

PostanowienieWSA w Warszawie2018-04-06

Skład orzekający: Elżbieta Olechniewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy choroba strony, która uniemożliwiła jej dokonanie czynności procesowej, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, zwłaszcza gdy strona posiada pełnomocnika?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie, jeżeli strona uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Choroba strony, która obiektywnie uniemożliwiła jej dokonanie czynności procesowej, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu, nawet jeśli strona posiada pełnomocnika, pod warunkiem, że pełnomocnik podjął niezbędne kroki w celu poinformowania strony i zapewnienia skuteczności czynności procesowej, a koszt czynności nie obciążał pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, wskazując na chorobę, która uniemożliwiła mu dokonanie tej czynności w wyznaczonym terminie. Skarżący uiścił wpis wraz z wnioskiem. Do wniosku dołączono oświadczenie lekarza potwierdzające stan zdrowia Skarżącego i zalecenie pozostania w domu. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 6 kwietnia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Olechniewicz, po rozpoznaniu w dniu 6 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. C. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi S. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od marca do grudnia 2010 r. postanawia przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej Zarządzeniem z dnia 31 stycznia 2018 r., doręczonym w dniu 22 lutego 2018r. (k. 176 akt sądowych), S.C. (dalej: "Skarżący") został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 14.659 zł, w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. W dniu 5 marca 2018 r. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, w którym wskazał, że 22 lutego 2018 r. jego pełnomocnik przesłał mu wezwanie mailem. Od 23 lutego 2018 r. stan zdrowia Skarżącego uległ pogorszeniu – odczuwał [...] , [...] i [...] oraz miał [...]. W dniu 26 lutego 2018 r. lekarz domowy zdiagnozował [...] . W związku z chorobą Skarżący przebywał w domu w dniach [...] lutego – [...] marca 2018 r. Wraz z wnioskiem Skarżący dokonał czynności, której terminowi uchybił – uiścił wpis od skargi kasacyjnej. Przy piśmie z dnia 23 marca 2018 r. Skarżący nadesłał oświadczenie lekarza rodzinnego, z którego wynika, że podczas wizyty w dniu [...] lutego 2018 r. zdiagnozował u Skarżącego [...] i zalecił bezwzględne pozostawanie w domu. Stan chorego uprawniał go do skorzystania ze zwolnienia lekarskiego (co najmniej tygodniowego). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Wniosek o przywrócenie terminu zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2017 r., poz. 1369, dalej w skrócie: "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Z kolei przepis art. 87 p.p.s.a. stanowi, że pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Jak podkreślono wyżej przesłanką przywrócenia terminu jest uprawdopodobnienie przez stronę, że nie dokonała czynności bez własnej winy, przy czym o braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody, której strona nie mogła przezwyciężyć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku, a więc jeżeli dochowała ona należytej staranności. Z okoliczności sprawy wynika, że zachowany został termin do wystąpienia z wnioskiem o przywrócenie terminu. Skarżący uprawdopodobnił też zaistnienie okoliczności wskazujących na brak winy w niedochowaniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Z oświadczeń lekarza rodzinnego oraz Skarżącego wynika, że Skarżący przebył grypę, co uniemożliwiło mu opuszczenie mieszkania w dniach [...] lutego 2018 r. – [...] marca 2018 r., czyli w czasie, w którym upływał termin do uiszczenia wpisu sądowego (1 marca 2018r.). W tym miejscu należy zwrócić uwagę, że co do zasady choroba strony, w sytuacji, gdy działa za nią jej pełnomocnik, nie usprawiedliwia braku winy w uchybieniu terminu. Materialny obowiązek uiszczenia opłaty ciąży na samej stronie, co jednak nie zdejmuje z pełnomocnika obowiązku zapewnienia skuteczności czynności procesowej, dokonywanej w granicach pełnomocnictwa. Obowiązek ten należy utożsamiać z taką organizacją prowadzenia spraw strony w postępowaniu sądowym, która zapewni skuteczne dochodzenie jej interesów. Jednakże, w rozpoznawanej sprawie pełnomocnik Skarżącego wywiązał się z ciążącego na nim obowiązku i zawiadomił Skarżącego drogą mailową o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej. Ponadto, trudno wymagać, by uiścił on za Skarżącego wpis od skargi kasacyjnej w kwocie ok. 15 tys. zł. Należało zatem uznać, że Skarżący wykazał we wniosku o przywrócenie terminu, że do uchybienia terminu doszło bez jego winy w rozumieniu art. 86 § 1 p.p.s.a., poprzez uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na powstanie obiektywnej przeszkody uniemożliwiającej mu dokonanie czynności w postępowaniu. Powstanie tej przeszkody nie było spowodowane jego działaniem, a także było całkowicie niezależne od jego woli (por. postanowienie NSA z dnia 27 stycznia 2015 roku, sygn. akt. II GZ 798/14, www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło