III SA/Wa 776/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-09-11

Skład orzekający: Marta Waksmundzka-Karasińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia, w sytuacji gdy strona złożyła odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia. W sytuacji, gdy strona złożyła odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, dopiero decyzja wydana po rozpatrzeniu tego odwołania będzie mogła być przedmiotem skutecznej skargi do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący A. O. wniósł skargę do WSA w Warszawie na decyzję Burmistrza W. z dnia [...] maja 2008 r. w sprawie podatku za działkę. Wcześniej skarżący wniósł skargę na postanowienie SKO w W. z dnia [...] lutego 2008 r. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji określającej wysokość podatku od nieruchomości za 2007 r. Skarżący początkowo nie sprecyzował, czego dotyczy jego skarga, jednak ostatecznie wskazał decyzję Burmistrza W. z dnia [...] maja 2008 r., od której złożył odwołanie do SKO.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Waksmundzka-Karasińska, , po rozpoznaniu w dniu 11 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. O. na decyzję Burmistrza W. z dnia [...] maja 2008r. w sprawie "podatku za działkę [...]" postanawia: - odrzucić skargę - Pismem z dnia 6 marca 2008 r. skarżący A. O. wniósł do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie skargę (nazwaną "odwołanie") na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania od decyzji określającej wysokość podatku od nieruchomości za 2007 r. W piśmie z dnia 20 czerwca 2008 r. (k-67 akt sądowych) skarżący wskazał, iż "moja skarga nie dotyczyła procedury ani też postanowienia nr [...] (...). Moje zażalenie dotyczyło jedynie wprowadzania przy pomocy socjotechniki decyzji podatkowych sprzecznych z prawem". Na rozprawie w dniu 24 czerwca 2008 r. na pytanie Sądu skarżący wyjaśnił, iż złożona skarga dotyczy postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...]lutego 2008 r., stwierdzającego uchybianie terminowi do wniesienia odwołania. Następnie skarżący zaprotestował i stwierdził, iż nie skarży postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2008 r. Jednocześnie potwierdził, że skarży wszystkie decyzje. Na pytanie Sądu skarżący oświadczył, że nie życzy sobie pełnomocnika z urzędu na tym etapie sprawy. Następnie Sąd zobowiązał skarżącego do sprecyzowania w terminie 14 dni jakiej decyzji (jakich decyzji), dotyczy skarga, ze wskazaniem numeru tych decyzji, daty wydania oraz organu, który je wydał pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżący przesłał pismo z dnia 30 czerwca 2008 r. zatytułowane "Wyjaśnienie od decyzji Burmistrza W. w sprawie podatku za działkę [...] fragment ul. [...]. z dnia [...]maja 2008 r." (k-73 akt sądowych). W piśmie tym skarżący wskazuje jedynie decyzję Burmistrza W. z dnia [...] maja 2008 r. Podnosi także, iż od tej decyzji wniósł w dniu 30 czerwca 2008 r. odwołanie do SKO. W ocenie Sądu skargę należy uznać za niedopuszczalną. Wskazana przez stronę decyzja Burmistrza W. – jako, że wydana przez organ pierwszej instancji - nie może być przedmiotem skutecznie wniesionej skargi. Zgodnie bowiem z art. 52 §1 p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeśli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Zgodnie z §2 rzeczonego przepisu, przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki, jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Jak sam skarżący wskazuje, w dniu 30 czerwca 2008 r. złożył od tej decyzji odwołanie do SKO. Zatem dopiero decyzja wydana na skutek rozpatrzenia przez SKO wniesionego przez stronę odwołania, będzie miała przymiot decyzji ostatecznej w administracyjnym toku instancji i dopiero od tej decyzji skarżącemu będzie przysługiwało prawo wniesienia skargi do WSA. Wobec takiego stanu rzeczy Sąd stwierdził, iż skarga jest niedopuszczalna, bowiem została złożona przedwcześnie. Uwzględniając powyższy stan faktyczny i prawny Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 i §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło