III SA/Wa 79/17

PostanowienieWSA w Warszawie2018-09-04

Skład orzekający: Starszy Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnikowi z urzędu przysługuje wynagrodzenie za udział w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji oraz w postępowaniu zażaleniowym, a jeśli tak, to w jakiej wysokości?
Ratio decidendi
Pełnomocnikowi z urzędu przysługuje wynagrodzenie za czynności faktycznie udzielonej pomocy prawnej, w tym za udział w rozprawie i postępowaniu zażaleniowym. Wysokość wynagrodzenia należy ustalić na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, uwzględniając rodzaj sprawy i zakres podjętych czynności, a także doliczyć należny podatek VAT.
Stan faktyczny
Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej złożył pełnomocnik z urzędu, radca prawny D. K., który reprezentował J. R. w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Pełnomocnik domagał się zasądzenia wynagrodzenia za udział w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji oraz w postępowaniu zażaleniowym. Referendarz sądowy ocenił zasadność i wysokość żądanych kosztów.
Rozstrzygnięcie
Przyznano pełnomocnikowi J.R. – r.pr D. K. – kwotę 4575,60 zł tytułem wynagrodzenia za udział w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji i postępowaniu zażaleniowym, wraz z należnym podatkiem VAT.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Marcin Piłaszewicz na posiedzeniu niejawnym w dniu 4/9/2017 r po rozpoznaniu wniosku r.pr D. K. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu w sprawie ze skargi J. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...]/11/2016 r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. postanawia przyznać pełnomocnikowi J.R. – r.pr D. K.– kwotę 4575,60 zł (cztery tysiące pięćset siedemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt groszy) na którą składa się: 1. wynagrodzenie za udział w postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji w kwocie 3600 zł (trzy tysiące sześćset złotych) wraz z należnym podatkiem VAT w kwocie 828 zł (osiemset dwadzieścia osiem złotych); 2. wynagrodzenie za udział w postępowaniu zażaleniowym w kwocie 120 zł (sto dwadzieścia złotych) wraz z należnym podatkiem VAT w kwocie 27,60 zł (dwadzieścia siedem złotych sześćdziesiąt groszy); Wyznaczony w sprawie przez OIRP, pismem z 18/112017 r., na podstawie postanowienia z 18/4/2017 r. III SA/Wa 79/17 pełnomocnik z urzędu – r.pr D. K. zwróciła się o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej i oświadczyła na rozprawie, że opłaty te nie zostały uiszczone. Referendarz sądowy wskazuje, że wyznaczony przez Sąd pełnomocnik ma prawo do wynagrodzenia za podjęte czynności w zakresie nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych wydatków na podstawie art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302 - dalej jako u.p.p.s.a.). Do czynności, o których mowa w tym przepisie, należy – m.in. – udział w rozprawie, nie wspominając o udziale w postępowaniu o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Przedmiotem zaskarżenia jest należność w wysokości 150.060,- zł. Zgodnie z § 22 obecnie obowiązującego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz.U. z 2016 r. poz 1715) wynika, że do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie rozporządzenia stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji. Rozporządzenie ma zastosowanie do niniejszej skargi wniesionej w grudniu 2016 r. Niesporne jest też, zarówno w orzecznictwie jak i w piśmiennictwie, że wynagrodzenie należy się za pomoc prawną faktycznie udzieloną, co w sprawie nastąpiło i znalazło wyraz w treści protokołu z rozprawy i sporządzonym zażaleniu. Referendarz sądowy wskazuje, że, mając na uwadze rodzaj sprawy (wysokość zobowiązania podatkowego o wartości przedmiotu sporu wyrażonej powyżej), jak i sporządzone zażalenie z 3/10/2017 r., zakres czynności pełnomocnika z urzędu w postępowaniu, tj. reprezentowanie przed Sądem I instancji oraz zapisy § 21 ust. 1 pkt 1 lit a w zw z § 8 oraz § 21 ust. 1 pkt 2 lit d rozporządzenia rozporządzenia w zw. z § 4 ust. 1 i 3 powodują, że wysokość wynagrodzenia należało oznaczyć na kwotę 3720,- zł. Do kwoty tej należało, co zostało poczynione w sentencji, doliczyć 23 % należnego podatku od towaru i usług (855 zł 60 gr). Referendarz sadowy, pomimo poszukiwań, nie znalazł podstaw do miarkowania wynagrodzenia, stad kwota w sentencji zbieżna z tą, uzyskaną w trakcie przedstawionych wyliczeń. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 250, art. 258 § 2 pkt 8, § 3 u.p.p.s.a., należało stwierdzić, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło