III SA/Wa 810/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-05
Skład orzekający: Barbara Kołodziejczak-Osetek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku, dodając brakujące okresy rozliczeniowe w opisie przedmiotu sprawy?Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma prawo z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku, w tym dodać brakujące okresy rozliczeniowe, jeśli z akt sprawy jednoznacznie wynika rzeczywista wola składu orzekającego i treść zaskarżonej decyzji. Sprostowanie ma na celu przywrócenie zgodności między wolą sądu a jej pisemnym wyrażeniem.Stan faktyczny
Fundacja złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą określenia kwot podatku VAT za różne okresy rozliczeniowe. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wydał wyrok uchylający tę decyzję. Następnie, w odrębnym postanowieniu, sąd rozpoznał wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji wyroku z 5 sierpnia 2013 r., dotyczącej błędnego wskazania okresów rozliczeniowych.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku z dnia 5 sierpnia 2013 r. w ten sposób, że przed słowami "marzec 2006 r." dodać słowa "grudzień 2005 r. i".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek, , po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2013 r. w sprawie ze skargi Fundacji [...] z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za grudzień 2005 r., styczeń 2006 r., nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2005 r., styczeń i luty 2006 r. oraz kwoty zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2005 r. i marzec 2006 r. postanawia: - sprostować oczywistą omyłkę pisarską w ten sposób, że w wersie 20 komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 5 sierpnia 2013 r. (sygn. akt III SA/Wa 810/13) przed słowami "marzec 2006 r." dodać słowa "grudzień 2005 r. i" -
W dniu 5 sierpnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za grudzień 2005 r., styczeń 2006 r., nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2005 r., styczeń i luty 2006 r. oraz kwoty zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2005 r. i marzec 2006 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 z późn. zm.), - dalej "p.p.s.a.", sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2 zdanie pierwsze cyt. ustawy).
Instytucja sprostowania orzeczeń sądowych (wyroków, postanowień), zarówno w postępowaniu przed sądem cywilnym jak i przed sądem administracyjnym (tożsamość unormowań prawnych) służy przywróceniu rzeczywistej woli składu orzekającego, ilekroć zachodzi pewna niezgodność między rzeczywistą wolą i wiedzą, a ich wyrażeniem na piśmie (por. K. Piasecki Kodeks postępowania cywilnego – komentarz, wyd. C.B. Beck, Warszawa 2001 r., s. 1268). W przedmiotowej sprawie taka okoliczność zaszła.
W komparycji wyroku z 5 sierpnia 2013 r. w sprawie III SA/Wa 810/13 wkradła się omyłka pisarska w przedmiocie sprawy. Omyłkowo bowiem wskazano: "określenia kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za grudzień 2005 r., styczeń 2006 r., nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2005 r., styczeń i luty 2006 r. oraz kwoty zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za marzec 2006 r." zamiast "określenia kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za grudzień 2005 r., styczeń 2006 r., nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2005 r., styczeń i luty 2006 r. oraz kwoty zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2005 r. i marzec 2006 r.".
Z akt sądowych i administracyjnych sprawy, w tym z zaskarżonej decyzji jak i przede wszystkim uzasadnienia wyroku z 5 sierpnia 2013 r. (np. strona pierwsza uzasadnienia wyroku) wynika jednoznacznie, że w sprawie o sygnaturze akt III SA/Wa 810/13 zaskarżono decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy za grudzień 2005 r., styczeń 2006 r., nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za grudzień 2005 r., styczeń i luty 2006 r. oraz kwoty zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za grudzień 2005 r. i marzec 2006 r. Nie wpisanie zaś w komparycji wyroku słów "grudzień 2005 r. i" jest oczywistą omyłką pisarską.
W związku z powyższym, wobec zaistniałej oczywistej omyłki pisarskiej, Sąd na podstawie art. 156 § 1 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło