III SA/Wa 825/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-06-15

Skład orzekający: Marcin Piłaszewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, złożony na urzędowym formularzu przez osobę fizyczną, może zostać podpisany przez pełnomocnika lub członka rodziny, jeśli strona przebywa za granicą?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, składany przez osobę fizyczną na urzędowym formularzu, musi być podpisany osobiście przez stronę. Podpis pełnomocnika lub członka rodziny nie jest wystarczający, nawet jeśli strona przebywa za granicą, ponieważ formularz zawiera oświadczenie o odpowiedzialności karnej za podanie nieprawdziwych danych.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym na urzędowym formularzu PPF. Wniosek został podpisany przez córkę skarżącej, która poinformowała, że osobiste podpisanie formularza przez matkę jest niemożliwe z powodu jej pobytu za granicą. Referendarz sądowy wezwał do nadesłania formularza podpisanego osobiście przez skarżącą.
Rozstrzygnięcie
Pozostawiono bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie – Marcin Piłaszewicz po analizie w dniu 15 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] marca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi z a r z ą d z a pozostawić bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy Wnioskiem złożonym na urzędowym formularzu PPF R. O. (dalej jako skarżąca), podpisanym przez A. W. – córkę skarżącej – wniosła o przyznanie prawa pomocy. Pismem z 19 maja 2009 r., doręczonym 26 maja 2009 r., referendarz sądowy zwrócił się – m.in. - o nadesłanie wypełnionego formularza ppf, podpisanego osobiście przez skarżącą. Skarżąca, pismem z 2 czerwca 2006 r., poinformowała, że jest pełnomocnikiem swojej matki, a podpisanie formularza osobiście przez matkę jest – ze względu na jej pobyt za granicą – niemożliiwe. Przepisy art. 252 - 257 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wskazują na formę w jakiej strona powinna złożyć wniosek o przyznanie prawa pomocy. Z treści przywołanych przepisów wynika, iż ów wniosek należy złożyć na urzędowym formularzu, którego wzór określają przepisy wykonawcze, tj. rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. Nr 227, poz. 2245). W przypadku osoby prawnej jest to formularz o symbolu PPPr, w przypadku osoby fizycznej – o symbolu PPF. Referendarz sądowy wskazuje, że dane zawarte w formularzu dotyczą stanu majątkowego i dochodów skarżącej. Są one zatem oświadczeniem wiedzy i nie mogą być podpisane przez inną osobę niż strona, w tym przypadku uprawniony do reprezentowania skarżącej - matkę. Tym bardziej, iż podpisując urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej, strona składa jednocześnie oświadczenie o odpowiedzialności karnej za podanie nieprawdziwych danych lub zatajenia prawdy. Zaznaczyć przy tym należy, iż Naczelny Sąd Administracyjny wypowiedział się już wcześniej w tej kwestii, tj. dopuszczalności rozpoznania wniosku o przyznanie pomocy złożonego na urzędowym formularzu nie podpisanym przez samą stronę (postanowienie NSA z dnia 1 sierpnia 2006r., sygn. akt II FZ 466/06, postanowienie z 23 kwietnia 2007 r. I Fz 121/07, 28 styczeń 2005 syg. FZ 191/05), stąd referendarz sądowy nie może uwzględnić racji skarżącej. Z tych względów, na podstawie art. 257 u.p.p.s.a., należało zarządzić, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło