III SA/Wa 954/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-05-11
Skład orzekający: Piotr Przybysz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 P.p.s.a. w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowo-administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 P.p.s.a., gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowo-administracyjnego toczącego się w związku z powiązaną decyzją. W takim przypadku zawieszenie postępowania jest konieczne do czasu wydania rozstrzygnięcia w sprawie zależnej.Stan faktyczny
Skarżący M. K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z lutego 2012 r. dotyczącą stwierdzenia wygaśnięcia decyzji ustalającej wysokość stawki karty podatkowej za 2011 r. Postępowanie sądowe zostało zawieszone w 2012 r. z uwagi na powiązaną sprawę toczącą się pod sygnaturą III SA/Wa 3342/12. Po prawomocnym wyroku w tej sprawie i ponownym rozpatrzeniu wniosku przez organ, skarga została wznowiona i zarejestrowana pod sygnaturą III SA/Wa 954/15.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe do czasu wydania przez Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzygnięcia w sprawie skargi kasacyjnej Skarżącego od wyroku WSA w Warszawie z dnia 16 stycznia 2015 r. o sygn. akt III SA/Wa 2189/14.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 11 maja 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Przybysz, po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji ustalającej wysokość stawki karty podatkowej za 2011 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Skarżący – M. K. , wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie ("WSA w Warszawie") skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. ("DIS w Warszawie") z dnia [...] lutego 2012 r. w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji ustalającej wysokość stawki karty podatkowej za 2011 r.
Postanowieniem z dnia 13 grudnia 2012 r. o sygn. akt III SA/Wa 1580/12 WSA w Warszawie zawiesił postępowanie w sprawie, powołując się na przesłankę wynikającą z art. 124 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej "P.p.s.a.", tj. na okoliczność, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależało od wyniku postępowania sądowo-administracyjnego toczącego się pod sygn. akt III SA/Wa 3342/12, dotyczącego powiązanej ze sprawa niniejszą decyzji wydanej w trybie nadzwyczajnym.
Postanowieniem z dnia 8 kwietnia 2015 r. o sygn. akt III SA/Wa 1580/12 WSA w Warszawie podjął zawieszone postępowanie sądowe i zarejestrował je pod nową sygn. akt III SA/Wa 954/15.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej "P.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku, o którym mowa w art. 56 tej ustawy, który to przepis stanowi z kolei o tym, że w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.
Mając na uwadze powyższe, wskazać należy, iż Sądowi z urzędu wiadomym jest, że pierwotnie postepowanie w niniejszej sprawie zostało zawieszone z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 P.p.s.a. z uwagi na fakt, że jego rozstrzygnięcie zależało od wyniku postępowania sądowoadministracyjnego toczącego się pod sygn. akt III SA/Wa 3342/12. Prawomocnym wyrokiem z dnia 8 maja 2013 r. wydanym w sprawie o sygn. akt III SA/Wa 3342/12 WSA w Warszawie uchylił zaskarżoną w tamtym postępowaniu decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. W dniu 4 września 2013 r. akta administracyjne zwrócono do organu celem ponownego rozpatrzenia wniosku o stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji stwierdzającej wygaśnięcie decyzji ustalającej wysokość karty podatkowej na 2011 r. Decyzją z dnia [...] czerwca 2014 r. DIS w W. działając jako organ odwoławczy rozpoznał ponownie wniosek Skarżącego o stwierdzenie nieważności wydanej w stosunku do niego decyzji z dnia [...] września 2012 r. odmawiającej stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji stwierdzającej wygaśnięcie decyzji ustalającej wysokość karty podatkowej na 2011 r. i utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W dniu 9 czerwca 2014 r. Skarżący wniósł do WSA w Warszawie skargę na powyższą decyzję z dnia [...] czerwca 2014 r. Skarga została zarejestrowana pod sygn. akt III SA/Wa 2189/14. Wyrokiem z dnia 16 stycznia 2015 r. o sygn. akt 2189/14 WSA w Warszawie oddalił skargę Skarżącego. Pismem z dnia 7 kwietnia 2015 r. Skarżący wywiódł skargę kasacyjną od powyższego wyroku WSA w Warszawie z dnia 16 stycznia 2015 r. Do dnia wydania niniejszego postanowienia Naczelny Sąd Administracyjny nie wydał rozstrzygnięcia w powyższej sprawie.
Uwzględniając zatem powyższe okoliczności stwierdzić należy, iż nadal nie została rozstrzygnięta kwestia wniosku Skarżącego o stwierdzenie nieważności zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji ustalającej wysokość stawki karty podatkowej za 2011 r. W sprawie istnieje zatem przesłanka wynikającą z art. 124 § 1 pkt 6 P.p.s.a. i postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 P.p.s.a., postanowił o zawieszeniu postępowania sądowego do czasu wydania przez NSA rozstrzygnięcia w sprawie ze skargi kasacyjnej Skarżącego od wyroku WSA w Warszawie z dnia 16 stycznia 2015 r. o sygn. akt 2189/14 WSA.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło