III SAB/Wa 21/17

PostanowienieWSA w Warszawie2018-03-26

Skład orzekający: Ewa Izabela Fiedorowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej, oparta na braku reakcji na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, może być wniesiona, gdy stronie przysługiwała skarga na postanowienie organu odwoławczego, którego nie zaskarżyła?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej, oparta na braku reakcji na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, jest niedopuszczalna, gdy stronie przysługiwała skarga na postanowienie organu odwoławczego, z którego uprawnienia nie skorzystała. W takiej sytuacji nie można uznać, że wystąpił przedmiot bezczynności w rozumieniu przepisów PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę do WSA na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. w sprawie zwrotu nadwyżki podatku VAT za III kwartał 2015 r. Skarga dotyczyła braku reakcji organu na pismo skarżącej z 13 lutego 2017 r., stanowiące wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Wcześniej organ pierwszej instancji kilkukrotnie przedłużał termin zwrotu VAT, a Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W. postanowieniem z 22 lutego 2017 r. uchylił częściowo postanowienie organu pierwszej instancji i przedłużył termin zwrotu do 27 marca 2017 r. Skarżąca nie wniosła skargi na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Izabela Fiedorowicz po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.S. na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. w postępowaniu w sprawie zwrotu nadwyżki podatku od towarów i usług za III kwartał 2015 r. postanawia: odrzucić skargę M. S, (dalej jako skarżąca lub strona) pismem z 20 kwietnia 2017 r. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. w postępowaniu w sprawie zwrotu nadwyżki podatku od towarów i usług za III kwartał 2015 r. Z akt administracyjnych sprawy wynika, że strona złożyła deklarację VAT-7K za III kw. 2015 r. z wykazaną kwotą do zwrotu na podstawie art. 87 ust. 5a ustawy z 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r. Nr 177 poz. 1054. z późn. zm., dalej; ustawa o VAT), tj. 180 dni od dnia złożenia rozliczenia. Termin zwrotu upływał 28 czerwca 2016 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. (dalej także jako organ pierwszej instancji) przeprowadził u skarżącej kontrolę podatkową, między innymi, w sprawie rozliczenia podatnika za III kw. 2015 r. W ramach tej kontroli organ pierwszej instancji postanowieniem z [...] maja 2016 r., wydanym na podstawie art. 216 § 1 w związku z art. 292 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2017 r., poz. 201. z późn. zm. dalej: Ordynacja podatkowa) oraz w związku z art. 87 ust. 2 ustawy o VAT, przedłużył termin zwrotu VAT za III kwartał 2015 r. do czasu zakończenia weryfikacji rozliczenia. Następnie Naczelnik Urzędu Skarbowego W. postanowieniem z [...] października 2016 r., wszczął wobec strony postępowanie podatkowe w sprawie określenia prawidłowego rozliczenia podatku od towarów i usług, między innymi, za III kwartał 2015 r. W ramach postępowania podatkowego organ pierwszej instancji postanowieniem z [...] listopada 2016 r. przedłużył termin zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym wykazanej w deklaracji VAT-7K za III kwartał 2015 r. do czasu zakończenia weryfikacji rozliczenia. Na powyższe postanowienie, pismem z 25 listopada 2016 r, strona złożyła zażalenie. Kolejno, pismem z 13 lutego 2017 r. zatytułowanym "Stanowisko strony w sprawie zebranego materiału dowodowego w sprawie", skarżąca podtrzymała argumentację zawartą w zażaleniu na postanowienie z 18 listopada 2016 r. (pismo karta 177 akt administracyjnych sprawy). Postanowieniem z [...] lutego 2017 r., nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w W. uchylił postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z [...] listopada 2016 r., w części dotyczącej terminu przedłużenia zwrotu kwot; nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za III kwartał 2015 r. i orzekł termin przedłużenia zwrotu kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za III kwartał 2015 r. do 27 marca 2017 r. Odrębnym pismem z 13 lutego 2017 r. skarżąca złożyła do Dyrektora Izby Skarbowej w W., za pośrednictwem Naczelnika Urzędu Skarbowego W., wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, które odnosiło się do zawiadomienia o przedłużeniu terminu zwrotu oraz jego dokonania. Pismo to zostało przekazane do Dyrektora Izby Skarbowej w W. 23 lutego 2017 r. (k. 212 i 213 akt administracyjnych sprawy). W reakcji na pismo z 13 lutego 2017 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W. pismem z 17 marca 2017 r. poinformował stronę, że podnoszone w nim argumenty zostały wyjaśnione w postanowieniu Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] lutego 2017 r. nr [...] a także wyjaśnił, na czym polega wezwanie do naruszenia prawa i kiedy się je stosuje (pismo karta 214 akt administracyjnych sprawy) Następnie postanowieniem z [...] marca 2017 r., Naczelnik Urzędu Skarbowego W. przedłużył termin zwrotu na rachunek bankowy podatnika kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym wykazanej w deklaracji VAT-7K za III kwartał 2015 r. do 26 czerwca 2017 r. Strona na powyższe postanowienie wniosła zażalenie, na skutek rozpoznania którego Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W. postanowieniem z [...] maja 2017 r. utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Po wniesieniu skargi, o której mowa powyżej, w wykonaniu zarządzenia z 7 grudnia 2018 r. strona wskazała, że skarga ta, na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. dotyczy braku reakcji tego organu na jej pismo z 13 lutego 2017 r., stanowiące wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w trybie art. 52 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017r., poz. 1369 ze zm. zwanej dalej p.p.s.a.). Skarżąca wnosiła o stwierdzenie, że Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w W. nie reagując należycie na jej pismo z 13 lutego 2017 r. dopuścił się bezczynności i przewlekłości prowadzenia postępowania oraz że stanowi to rażące naruszenie prawa (zarządzenie k. 145, odpowiedź skarżącej k. 148). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Zakres kontroli działalności administracji publicznej sprawowanej przez sądy administracyjne w sprawach ze skarg na bezczynność organów określony został w art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. Zgodnie z art. 3 § 2 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1 - 4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a (pkt 8) oraz bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw (pkt 9). Natomiast stosownie do art. 52 § 1 p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia, jak wynika z art. 52 § 2 p.p.s.a., należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W myśl art. 52 § 3 p.p.s.a., jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 i 4a powołanej ustawy, można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu - w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności - do usunięcia naruszenia prawa. W sprawie niniejszej Sąd miał na względzie, że - jak wynikało ze stanowiska skarżącej - skarga na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. dotyczyła braku reakcji tego organu na pismo strony z 13 lutego 2017 r., stanowiące wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w trybie art. 52 § 3 p.p.s.a. (pismo 212 akt administracyjnych sprawy). Argumentacja przytoczona w tym piśmie pokrywała się w istocie z uzasadnieniem (stanowiskiem strony) zawartym w piśmie opatrzonym tą sama datą, tj. 13 lutego 2017 r., zawierającym stanowisko strony w sprawie zebranego materiału dowodowego (k.177 akt administracyjnych). Wskutek rozpoznania zażalenia skarżącej z 25 listopada 2016 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. postanowieniem z [...] marca 2017 r. uchylił postanowienie organu pierwszej instancji z [...] listopada 2016 r. jedynie w części i przedłużył termin zwrotu kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za badany okres - do 27 marca 2017 r. W uzasadnieniu tego postanowienia organ odwoławczy wskazał, że pismo strony z 13 lutego 2017 r. zostało potraktowane jako uzupełnienie zażalenia z 25 listopada 2016 r. (postanowienie k. 187 akt administracyjnych). W sprawie istotne było to, że strona nie wniosła skargi do sądu administracyjnego na wydane przez organ odwoławczy postanowienie z 22 lutego 2017 r. (jednoznaczne wyjaśnienia w zakresie przedmiotowym skargi zawiera pismo skarżącej z 24 stycznia 2018 r. k.148). Zauważyć natomiast należy, iż w przypadku złożonego wezwania do usunięcia naruszenia prawa, zostało ono wniesione 13 lutego 2017 r. (data nadania w urzędzie pocztowym), tj. w dacie kiedy zażalenie na postanowienia organu pierwszej instancji z 18 listopada 2016 r. nie zostało jeszcze rozpatrzone. Natomiast do organu odwoławczego pismo powyższe wpłynęło 23 lutego 2017 r., organ nie miał możliwości wypowiedzenia się w postanowieniu rozstrzygającym sprawę w zakresie przedmiotowego pisma, jako że postanowienie organu odwoławczego wydane zostało 22 lutego 2017 r. W okolicznościach niniejszej sprawy nie można jednocześnie uznać, aby wypełnione zostały warunki do wniesienia skargi na bezczynność poprzedzonej wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Z powołanego powyżej art. 52 § 3 p.p.s.a., wynika, że przepis ten odnosi się do skarg na akty i czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 i p.p.s.a., a nie do skarg na bezczynność w zakresie ich wydawania (por. wyrok NSA z 28 kwietnia 2016 r., II SAB/Ol 20/16, Legalis; wyrok WSA w Poznaniu z 8 marca 2016 r., II SAB/Po 7/16, Legalis; wyrok WSA w Opolu z 15 października 2015 r., II SAB/Op 47/15). Organ odwoławczy wyjaśnił ponadto powyższe kwestie w skierowanym do strony piśmie z 17 marca 2017 r. (k. 214 akt administracyjnych). W tym stanie sprawy Sąd uznał skargę wniesioną w tej sprawie na "brak reakcji" Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. na pismo strony z 13 lutego 2017 r. za niedopuszczalną, z uwagi na brak przedmiotu bezczynności w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 lub 9 p.p.s.a. Stronie przysługiwała skarga na postanowienie tego organu z 22 marca 2017 r., z uprawnienia tego jednak skarżąca nie skorzystała. Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło