III SAB/Wa 32/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-06-25

Skład orzekający: Beata Sobocha

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu podatkowego jest dopuszczalna bez uprzedniego wniesienia ponaglenia do tego organu?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu podatkowego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach, w szczególności nie wniósł ponaglenia do organu podatkowego, co stanowi warunek formalny dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżące J.T. i Z.T. złożyły skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Prezydenta W. w sprawie rozpoznania wniosku o umorzenie zaległości podatkowych. Organ został wezwany do wykazania, czy skarżące złożyły wezwanie do usunięcia naruszenia prawa lub ponaglenie, na co odpowiedział, że takie środki nie zostały podjęte.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 czerwca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: , Przewodnicząca Sędzia WSA Beata Sobocha, po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. T. i Z. T. , (reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego J. T. ) na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o umorzenie zaległości podatkowych postanawia: odrzucić skargę Skarżące – J.T. i Z. T. (reprezentowana przez przedstawiciela ustawowego J. T. ), wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie rozpoznania wniosku o umorzenie zaległości podatkowych. Na mocy zarządzenia Przewodniczącej Wydziału z dnia 28 maja 2015 r., Prezydenta W. wezwano do wskazania, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, czy w toku postępowania Skarżące składały wezwanie do usunięcia naruszenia prawa lub ponaglenie do organu wyższego stopnia. W odpowiedzi organ administracji publicznej wskazał, że Skarżące nie składały w toku postępowania wezwań do usunięcia naruszenia prawa, ani ponagleń do organu wyższego stopnia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) -dalej "p.p.s.a.", warunkiem dopuszczalności skargi jest wyczerpanie środków zaskarżenia, jeżeli służyły one stronie skarżącej w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia p.p.s.a. rozumie sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Zgodnie jednak z art. 52 § 3 p.p.s.a. jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu – w terminie czternastu dni od dnia, w którym strona skarżąca dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności – do usunięcia naruszenia prawa. W rozpoznawanej sprawie przedmiotem skargi jest bezczynność Prezydenta W. jako organu podatkowego, a zatem Skarżącym przysługiwało prawo do wniesienia ponaglenia na podstawie art. 141 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749 ze zm.) – dalej "O.p.". Wniesienie ponaglenia o którym mowa powyżej było także warunkiem dopuszczalności wniesienia późniejszej skargi do sądu administracyjnego – stosownie do art. 52 § 3 p.p.s.a. Jak zaś wynika z akt sprawy – ten warunek nie został w sprawie spełniony. W konsekwencji skarga podlega odrzuceniu z uwagi na niespełnienie przez Skarżące wymogu formalnego, warunkującego skuteczne wniesienie skargi do sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy Sąd, na mocy art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., postanowił o odrzuceniu skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło