III SAB/Wa 43/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-08-05

Skład orzekający: Małgorzata Niezgódka-Medek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w sprawie podatku od nieruchomości jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie skorzystała z instytucji ponaglenia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu w sprawie podatku od nieruchomości podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie skorzystała z instytucji ponaglenia do organu wyższego stopnia, co stanowi warunek dopuszczalności takiej skargi zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz Ordynacji podatkowej. Niewyczerpanie środków zaskarżenia, w tym ponaglenia, skutkuje niedopuszczalnością skargi.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, A. B., wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na bezczynność Prezydenta [...] W. w przedmiocie umorzenia zobowiązań w podatku od nieruchomości. Skarżący zarzucał brak działania ze strony organów samorządu terytorialnego. Przed złożeniem skargi skarżący nie złożył ponaglenia do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., które było organem wyższego stopnia.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek, , , po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. na bezczynność Prezydenta [...] W. w przedmiocie : umorzenia zobowiązań w podatku od nieruchomości p o s t a n a w i a odrzucić skargę SPOST Sentencja - Postanowienie Zgodnie z art. 58 § 1 pkt. 6 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270, ze zm.) skarga podlega odrzuceniu jeżeli jest niedopuszczalna z przyczyn innych niż wymienione w pięciu poprzedzających punktach wymienionych w tym §. Do takich przyczyn należy m.in. niewyczerpanie środków zaskarżenia, o których mowa w art. 52 tej ustawy. W przypadku skargi na bezczynność organów podatkowych środkiem zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, z którego powinien skorzystać skarżący aby skutecznie wnieść skargę do sądu administracyjnego, jest instytucja ponaglenia, uregulowana w art. 141 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926, ze zm.) Zgodnie z tym przepisem na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie ustalonym na podstawie art. 140 stronie służy ponaglenie do organu podatkowego wyższego stopnia albo ministra właściwego do spraw finansów publicznych, jeżeli sprawa nie została załatwiona przez izbę skarbową. W rozpatrywanej sprawie p. A. B. przed złożeniem skargi do WSA w Warszawie z dnia [...] maja 2004 r, w której podnosił brak działania ze strony organów samorządu terytorialnego, nie złożył ponaglenia do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., które zgodnie z art. 13 § 3 w zw. z § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej jest organem wyższego stopnia w rozumieniu art. 140 pkt 1 tej ustawy w stosunku do Prezydenta [...] W.. Z tych przyczyn Sąd na podstawie wymienionego na wstępie art. 58 §1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji. Dodatkowo należy podnieść, że ustała również przyczyna, dla której złożono skargę, o czym zresztą Sąd został poinformowany przez skarżącego pismem z dnia [...] lipca 2004 r. Przy piśmie tym skarżący nadesłał kopię decyzji Prezydenta [...] W. z dnia [...] lipca 2004 r. Nr [...], w której pozytywnie załatwiono jego wniosek i umorzono zaległy podatek od nieruchomości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło