III SAB/Wa 63/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-03-27
Skład orzekający: Agnieszka Góra - Błaszczykowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w przedmiocie zwrotu podatku VAT jest dopuszczalna, jeśli strona złożyła wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w następstwie błędnego pouczenia organu o braku możliwości wniesienia zażalenia, a wezwanie to zostało potraktowane jako terminowo złożone zażalenie?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu w przedmiocie zwrotu podatku VAT jest przedwczesna, jeśli została wniesiona przed rozpatrzeniem przez organ drugiej instancji zażalenia na postanowienie o przedłużeniu terminu zwrotu VAT, które zostało potraktowane jako terminowo złożone w następstwie błędnego pouczenia organu. Prawo do sądu nie jest naruszone, gdyż możliwość kwestionowania legalności przedłużenia terminu zwrotu VAT zostaje jedynie przesunięta w czasie do momentu wydania ostatecznego rozstrzygnięcia przez organ drugiej instancji.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie zwrotu podatku VAT za kwiecień 2012 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego postanowieniem przedłużył termin zwrotu do czasu zakończenia postępowania podatkowego, błędnie pouczając o braku możliwości wniesienia zażalenia. Strona, kierując się tym pouczeniem, złożyła wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, które zostało potraktowane jako terminowo złożone zażalenie. Skarga na bezczynność została wniesiona przed rozpatrzeniem tego zażalenia przez organ drugiej instancji.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Góra - Błaszczykowska po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. sp. j. z siedzibą w W. na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego W. w przedmiocie zwrotu podatku od towarów i usług za kwiecień 2012 roku postanawia 1. odrzucić skargę 2. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi w wysokości 100 zł (słownie: sto złotych)
Postanowieniem z [...] lipca 2016r. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. przedłużył termin dokonania zwrotu podatku od towarów i usług za kwiecień 2012 r. wykazanego przez Skarżącą – S. Sp. j., do czasu zakończenia postępowania podatkowego.
Stosując się do pouczenia zamieszczonego w postanowieniu (o braku przysługującego zażalenia) Skarżąca pismem z 25 lipca 2016 r. wezwała Naczelnika Urzędu Skarbowego do usunięcia naruszenia prawa.
Skarżąca pismem z dnia 22 marca 2016 r. wniosła skargę na powyższe postanowienie.
Pismem z 18 sierpnia 2016 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego poinformował Skarżącą, że kwestia zasadności zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym zostanie rozstrzygnięta w postępowaniu podatkowym.
Postanowieniem z 27 grudnia 2016r. sygn. III SA/Wa 3288/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wskazał, powołując się na uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 października 2016 r. sygn. I FPS 2/16, że w ponownie przeprowadzonym postępowaniu, wniesione przez Skarżącą wezwanie do usunięcia naruszenia prawa z 25 lipca 2016r. organ drugiej instancji rozpoznana jako złożone w terminie zażalenie na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] lipca 2016 r.
Pismem z 26 września 2016 r. Skarżąca wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność naczelnika Urzędu Skarbowego W. w przedmiocie zwrotu podatku od towarów i usług za kwiecień 2012r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Naczelny Sąd Administracyjny w pkt-cie 6.18 uchwały z dnia 24 października 2016 r., sygn. I FPS 2/16 stwierdził, że stosując tę uchwałę, w imię tzw. zasady nieszkodzenia błędnym pouczeniem (art. 214 Op) i urzeczywistnienia prawa do sądu, rozumianego jako prawo do odpowiednio ukształtowanej procedury oraz prawo do uzyskania wyroku w rozsądnym terminie, należy zaakceptować dopuszczalność traktowania złożonych w odpowiednim terminie wezwań do usunięcia naruszenia prawa (w trybie art. 52 § 3 P.p.s.a.), jako terminowo złożonych już zażaleń, które powinny podlegać przekazaniu organowi drugiej instancji (dyrektorowi izby skarbowej) do rozpatrzenia. Negatywne skutki związane z niejasnością sytuacji prawnej jednostek nie powinny bowiem obciążać ich samych, bądź prowadzić do konieczności uruchamiania przez nie kolejnych procedur, których jedynym celem byłoby przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. Wynikające z art. 214 Op sformułowanie "nieszkodzenie stronie" trzeba w realiach takich spraw, jak niniejsza, rozumieć jako wyeliminowanie ujemnych skutków dla strony, spowodowanych zastosowaniem się do błędnego pouczenia udzielonego przez naczelnika urzędu skarbowego.
W sprawie o sygn. III SA/Wa 3288/16 ze skargi S. sp. j. z siedzibą w W. (ta sama strona jak w niniejszej sprawie) skarga na postanowienie z [...] lipca 2016 r., w przedmiocie przedłużenia terminu dokonania zwrotu VAT za kwiecień 2012 r. została odrzucona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z 27 grudnia 2016 r. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że strona skarżąca kierując się wadliwym pouczeniem podanym w postanowieniu Naczelnika Urzędu Skarbowego (o braku zażalenia, zamiast o przysługującym zażaleniu jak wskazuje uchwała) wniosła wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Zatem Sąd nie może rozpoznać skargi, która nie została poprzedzona wyczerpaniem przez stronę skarżącą właściwego trybu zaskarżenia postanowienia w administracyjnym toku instancji. Skarga zatem jest przedwczesna. Sąd wskazał jednak, iż w ponownie przeprowadzonym postępowaniu, wniesione przez stronę skarżącą wezwanie do usunięcia naruszenia prawa z 25 lipca 2016 r. organ drugiej instancji rozpozna jako złożone w terminie zażalenie na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] lipca 2016 r.
W niniejszej sprawie ta sama strona skarżąca wniosła skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie zwrotu podatku od towarów i usług za kwiecień 2012 r. W skardze podniosła, że wniesienie skargi poprzedzało ponaglenie (mimo tytułu pisma "wezwanie do usunięcia naruszenia prawa") z 25 lipca 2016 r. Wobec tego strona skarżąca uznała, że wyczerpała wszystkie środki zaskarżenia służące jej przed organami administracji.
Nie można jednak uznać, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zostało wniesione w "trybie bezczynności", zostało ono wniesione wskutek błędnego pouczenia organu na postanowienie w przedmiocie przedłużenia terminu do zwrotu VAT. I zgodnie ze wskazaniem NSA w uchwale zostało uznane za zażalenie wniesione w terminie na to postanowienie.
Jak wynika z akt sprawy organ drugiej instancji (do czasu złożenia przez spółkę niniejszej skargi) nie rozpatrywał zażaleń od postanowień organu pierwszej instancji dotyczących przedłużenia terminów zwrotu VAT. Natomiast zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze z., dalej: "P.p.s.a.") skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub rzecznik Praw dziecka. Stosownie natomiast do art. 52 § 2 P.p.s.a., a przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W rezultacie spółka będzie uprawniona kwestionować legalność przedłużenia terminów zwrotu VAT nie w skargach dotyczących bezczynności w toku kontroli ale w skargach na ostateczne rozstrzygnięcia organu drugiej instancji w kwestii przedłużenia zwrotu VAT.
Zatem, na obecnym etapie, skarga jest przedwczesna, została bowiem złożona nim doszło do wydania przez organ drugiej instancji rozstrzygnięcia w przedmiocie postanowień organu pierwszej instancji o przedłużeniu terminów zwrotu VAT.
Natomiast złożenie skargi w przedmiocie bezczynności lub przewlekłości możliwe będzie dopiero w przypadku bezczynności organu lub przewlekłego prowadzenia postępowania w rozpatrywaniu zażalenia.
Ponadto, w sprawie nie można przyjąć, że odrzucenie skargi ograniczy stronie, w jakikolwiek sposób prawo do sądu. Prawo to zostaje jedynie przesunięte w czasie.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Skarżącej, jako wniesioną przed wyczerpaniem właściwego toku instancji przed organami podatkowymi, a zatem przedwczesną, i orzekł o zwrocie wpisu w oparciu o treść art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło