III SO/Wa 20/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-21

Skład orzekający: Agnieszka Grzelak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochód pochodzi wyłącznie z emerytury w kwocie 1.022,68 zł netto miesięcznie, posiada zadłużenie bankowe w kwocie 9.051,06 zł i ponosi miesięczne koszty utrzymania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Referendarz sądowy przyznał prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, uznając, że wnioskodawca wykazał niemożność poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania. Sytuacja majątkowa i rodzinna wnioskodawcy, w tym niski dochód z emerytury, zadłużenie bankowe oraz konieczność ponoszenia bieżących wydatków na utrzymanie, uzasadniały przyznanie pomocy w pełnym zakresie.
Stan faktyczny
Wnioskodawca J. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Wskazał, że jego jedynym dochodem jest emerytura w kwocie 1.022,68 zł miesięcznie, jest osobą samotną, posiada 1/3 udziału w domu, a także zadłużenie bankowe. Po wezwaniu przedłożył wyciągi z rachunków bankowych i zeznania podatkowe. Wnioskodawca określił również swoje miesięczne koszty utrzymania.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Agnieszka Grzelak po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata postanawia - przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata- Wnioskiem złożonym na urzędowym formularzu (PPF) J. K. (zwany dalej "Skarżącym") wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że osiąga dochód wyłącznie z emerytury w kwocie 1.022 zł Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku oraz dochodach wynika, że Skarżący jest osobą samotną, posiada 1/3 udziału w domu o powierzchni 210 m², oraz że nie posiada żadnego innego majątku. Na wezwanie referendarza sądowego Skarżący przedłożył wyciągi z rachunków bankowych, z których wynika, że na rachunek bankowy skarżącego, tytułem emerytury wpływa miesięcznie kwota 1.022,68 zł. Ponadto na rachunku bankowym Skarżący posiada zadłużenie na kwotę 9.051,06 zł. Skarżący przedłożył także zeznania podatkowe PIT-37 , z których wynika, że w 2012 r. Skarżący osiągnął dochód w kwocie 13.801,52 zł, a w 2013 r. dochód w kwocie 14.408,32 zł. Do kosztów miesięcznego utrzymania Skarżący zaliczył wydatki na leki – 100 zł, środki czystości – 50 zł, energię elektryczną i gaz – 150 zł, telefon – 40 zł, ogrzewanie – 300 zł, spłata kredytu – 110 zł, wyżywienie i odzież – 300 zł. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Na podstawie art. 243 § 1 oraz art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm. - dalej P.p.s.a), właściwy sąd administracyjny może na wniosek strony przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Stosownie do art. 258 § 1 powołanej ustawy, czynności w zakresie postępowania o przyznanie prawa pomocy mogą wykonywać referendarze sądowi. Zgodnie z art. 245 § 2 P.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym stosownie do art. 245 § 3 P.p.s.a. obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie pełnomocnika. W niniejszej sprawie Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika jakim jest adwokat. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Rozpoznając niniejszy wniosek o przyznanie prawa pomocy, wziąwszy pod uwagę sytuację majątkową oraz rodzinną Skarżącego, należy przyjąć, iż spełnia On przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Z przedłożonych przez Skarżącego informacji wynika bowiem, iż nie jest On w stanie ponieść żadnych kosztów. Skarżący oświadczył, że samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, utrzymuje się z emerytury w kwocie 1.022,68 zł netto. Kwotę tę, jak wynika z przedstawionego wyliczenia, Skarżący przeznacza na bieżące utrzymanie. Ponadto Skarżący posiada zadłużenie w banku na kwotę 9.051,06zł. Mając powyższe na uwadze, na podstawie przepisów art. 243 § 1, art. 245, art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło