III SO/Wa 27/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-12-06
Skład orzekający: Małgorzata Długosz-Szyjko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sprostować oczywiste omyłki pisarskie w swoim własnym postanowieniu, w tym dotyczące nazwisk stron postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywiste omyłki pisarskie w swoim postanowieniu, w tym dotyczące nazwisk stron postępowania, na podstawie art. 156 § 1 i § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Celem tej instytucji jest przywrócenie rzeczywistej woli składu orzekającego, gdy doszło do niezgodności między wolą a jej pisemnym wyrażeniem.Stan faktyczny
Wnioskodawca P.P. złożył wniosek o zabezpieczenie dowodu z przesłuchania świadka w postępowaniu podatkowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 19 listopada 2012 r. odrzucił ten wniosek. Następnie, na posiedzeniu niejawnym w dniu 6 grudnia 2012 r., Sąd postanowił sprostować oczywiste omyłki pisarskie w uzasadnieniu swojego poprzedniego postanowienia, dotyczące nazwisk świadka i wnioskodawcy.Rozstrzygnięcie
Sąd sprostował oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu postanowienia z 19 listopada 2012 r. w ten sposób, że w miejsce słów "T.S." wpisał "T.S.", oraz w miejsce słów "F.W." wpisał "P.P.".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Długosz-Szyjko, , po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P.P. w przedmiocie zabezpieczenia dowodu z przesłuchania świadka w postępowaniu podatkowym prowadzonym przez Dyrektora Izby Skarbowej w W. postanawia: - sprostować oczywistą omyłkę pisarską w wersie 13 pierwszej strony uzasadnienia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 19 listopada 2012 r. (sygn. akt III SO/Wa 27/12) w ten sposób, że w miejsce słów "T.S." wpisać "T.S.", oraz w wersie 11 trzeciej strony uzasadnienia w miejsce słów "F.W." wpisać "P.P." -
Postanowieniem z 19 listopada 2012 r. Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek P.P. w przedmiocie zabezpieczenia dowodu z przesłuchania świadka w postępowaniu podatkowym prowadzonym przez Dyrektora Izby Skarbowej w W.
W uzasadnieniu ww. postanowienia Sąd opisując na stronie pierwszej uzasadnienia wniosek złożony przez P.P. wskazał, że wnioskodawca domagał się "...przesłuchania prokuratora Prokuratury Okręgowej w W. – T.S...". Jednocześnie na stronie trzeciej uzasadnienia Sąd wskazał, że "Jako podstawę prawną wniosku F.W. wskazuje przepisy ustawy o prokuraturze i przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi."
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 z późn. zm.), - dalej "p.p.s.a.", sąd może z urzędu sprostować w postanowieniu niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2 zdanie pierwsze cyt. ustawy).
Instytucja sprostowania orzeczeń sądowych (wyroków, postanowień), zarówno w postępowaniu przed sądem cywilnym jak i przed sądem administracyjnym (tożsamość unormowań prawnych) służy przywróceniu rzeczywistej woli składu orzekającego, ilekroć zachodzi pewna niezgodność między rzeczywistą wolą i wiedzą, a ich wyrażeniem na piśmie (por. K. Piasecki Kodeks postępowania cywilnego – komentarz, wyd. C.B. Beck, Warszawa 2001r., s. 1268). W przedmiotowej sprawie taka okoliczność zaszła.
W uzasadnieniu postanowienia z 19 listopada 2012 r. Sąd opisując na stronie pierwszej uzasadnienia wniosek złożony przez P.P. wskazał, że wnioskodawca domagał się "...przesłuchania prokuratora Prokuratury Okręgowej w W. – T.S...". Stwierdzić należy, że z wniosku P.P. wynika bowiem jednoznacznie, że chodzi o prokuratora Prokuratury Okręgowej w W. – T.S. a wpisanie w uzasadnieniu "T.S." było błędem pisarskim. Podobnie na stronie trzeciej uzasadnienia Sąd oczywiście mylnie wskazał, że "Jako podstawę prawną wniosku F.W. wskazuje przepisy ustawy o prokuraturze i przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi." Z sentencji postanowienia, jak również z jego uzasadnienia (str. 1, wers 3, str. 3 wers 20) jednoznacznie wynika, że wnioskodawcą w rozpoznawanej sprawie jest P.P. Wpisanie zaś na stronie 3, wers 11 "F.W." jest oczywistą omyłką.
W związku z powyższym, wobec zaistnienia ww. okoliczności, Sąd na podstawie art. 156 § 1 i § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło