IV SA 1021/03

WyrokWSA w Warszawie2004-09-17

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Gliniecki, Asesor WSA Mariola Kowalska, Asesor WSA Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja o umorzeniu postępowania administracyjnego w przedmiocie przyłącza wodociągowego jest zasadna, gdy strona kwestionuje zgodność wykonania przyłącza z prawem i jego bezprzedmiotowość?
Ratio decidendi
Decyzja o umorzeniu postępowania administracyjnego na podstawie art. 105 kpa jest niezasadna, gdy strona kwestionuje zgodność wykonania przyłącza z prawem i jego bezprzedmiotowość. Organ administracji publicznej powinien rozstrzygnąć sprawę merytorycznie, nawet jeśli uznaje żądanie strony za bezzasadne, zamiast uchylać się od merytorycznego załatwienia sprawy poprzez umorzenie postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji o umorzeniu postępowania administracyjnego w przedmiocie przyłącza wodociągowego, prowadzonego na wniosek D. M. Organ I instancji umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe, ponieważ przyłącze zostało zbudowane na podstawie prawomocnego pozwolenia na budowę. D. M. wniosła odwołanie, zarzucając bezpodstawne umorzenie postępowania i kwestionując zgodność wykonania przyłącza z prawem. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję o umorzeniu. D. M. wniosła skargę do sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Gliniecki, Asesor WSA Mariola Kowalska, Asesor WSA Grzegorz Czerwiński (spr.), Protokolant Rafał Kubik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 września 2004 r. sprawy ze skargi D. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2003 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. I. Uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. nr [...] z dnia [...] grudnia 2001 r. II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S. decyzją nr [...] z dnia [...] grudnia 2001r., działając na podstawie art. 105 kpa umorzył postępowanie administracyjne, prowadzone z wniosku D. M. w przedmiocie przyłącza wodociągowego zbudowanego na działce nr ewid. [...] w S. , stanowiącej własność M. B.. W wyniku prowadzonego postępowania organ ustalił, iż przyłącze wodociągowe, którego dotyczy postępowanie, zostało zbudowane na podstawie prawomocnego pozwolenia na budowę Nr [...] z dnia [...] listopada 1996r, wydanego przez Kierownika Urzędu Rejonowego w S.. W związku z powyższym organ uznał, iż dalsze prowadzenie postępowania stało się bezprzedmiotowe i decyzją z dnia [...] grudnia 2001r. umorzył postępowanie. W odwołaniu od decyzji D. M. wniosła o jej unieważnienie. Zarzuciła organowi, iż bezpodstawnie umorzył postępowanie, ponieważ w dacie w której wydano pozwolenie na wykonanie przyłącza wodociągowego, nie istniał jeszcze budynek mieszkalny. Na jego wybudowanie M. B. uzyskał bowiem pozwolenie dopiero w 1998r, zaś przyłącze zostało wykonane dopiero po jego wybudowaniu, tj. po utracie ważności decyzji zezwalającej na budowę przyłącza. Świadczy o tym brak przyłącza na planie zagospodarowania działki z 1998r. Ponadto decyzją nr [...] z dnia [...] października 2001 r. Wojewoda [...] stwierdził nieważność decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w S. dnia [...] czerwca 1998r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego, stanowiącego własność M. B.. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...] z dnia [...] lutego 2003r. utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. Organ uznał, iż przedmiotem postępowania w niniejszej sprawie było zbadanie zgodności z prawem inwestycji polegającej na wybudowaniu przyłącza wodociągowego. Skoro zatem, jak ustaliły organy, przyłącze było wykonane zgodnie z prawem, dalsze postępowanie w sprawie stało się bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 105 kpa. W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego D. M. wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji. Wskazała, iż inwestor M. B. pozwolenie na budowę otrzymał w 1996r, natomiast przedmiotowe przyłącze wybudował w 2000r., po upływie ważności decyzji zezwalającej na budowę. Świadczy o tym brak naniesionej sieci wodociągowej w planie zagospodarowania działki stanowiącej załącznik do decyzji o warunkach zabudowy. W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonych decyzji, a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa ( art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Rozpatrując stan faktyczny i prawny Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, że skargę należy uznać za uzasadnioną. W ocenie Sądu decyzja została wydana z naruszeniem przepisów postępowania administracyjnego mającym istotny wpływ na wynik sprawy. Przepis art. 105 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego określa, że decyzję o umorzeniu postępowania organ administracji publicznej wydaje gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe. O bezprzedmiotowości postępowania można mówić wówczas , gdy w sposób oczywisty organ stwierdzi brak podstaw prawnych i faktycznych do merytorycznego rozpatrzenia sprawy. Oznacza to, iż stan faktyczny i prawny są tego rodzaju, iż zbędne jest postępowanie mające na celu wyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy. Należy przy tym brać pod uwagę okoliczności podnoszone zarówno przez stronę jak i przez organ z urzędu. Nie znajduje uzasadnienia w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego wydanie decyzji o umorzeniu postępowania w sprawie w której strony są zainteresowane wynikiem merytorycznym. Przedmiotem rozstrzygnięcia w decyzjach obu instancji były zagadnienia związane z merytorycznym załatwieniem sprawy. W świetle powyższego należało sprawę zakończyć wydaniem decyzji rozstrzygającej sprawę merytorycznie, np. odmawiając nakazania rozbiórki przedmiotowego urządzenia. Podkreślić należy, iż postępowanie administracyjne toczyło się z wniosku uprawnionego podmiotu. Nie można zatem uznać, iż postępowanie prowadzone, zgodnie z wnioskiem strony, i dotyczące istniejącego urządzenia stało się bezprzedmiotowe. Nawet jeżeli organ uznaje bezzasadność żądania strony , to musi to zostać wykazane w decyzji załatwiającej sprawę co do jej istoty, a nie prowadzić do umorzenia postępowania, gdyż jest to wówczas niezgodne z prawem uchylanie się od merytorycznego załatwienia sprawy. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdza, że w dotychczasowym postępowaniu rozpatrzenie sprawy nastąpiło z naruszeniem art. 105 kpa. Z powyższych względów, Sąd uchylił zaskarżona decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji na podstawie art. 145 § 1 ust. 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.Przepisy wprowadzające ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 z późn.zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło