IV SA 1076/03
WyrokWSA w Warszawie2004-05-12
Skład orzekający: Barbara Gorczycka-Muszyńska, Wojciech Mazur, Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Minister Kultury, działając jako organ uzgadniający w trybie art. 106 k.p.a., może uchylić postanowienie organu I instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, błędnie oceniając podstawę prawną i stan prawny obowiązujący w dacie wydania postanowienia?Ratio decidendi
Minister Kultury, działając jako organ współdziałający w trybie art. 106 k.p.a., nie posiada kompetencji do samodzielnego rozstrzygania o podstawie prawnej decyzji o warunkach zabudowy. Ponadto, błędna ocena organu odwoławczego co do utraty mocy obowiązującej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (przyjmując datę 1 stycznia 2003 r. zamiast 1 stycznia 2004 r.) oraz brak oceny zgodności inwestycji z planem obowiązującym w dacie wydania postanowienia, stanowi naruszenie przepisów k.p.a. dotyczących postępowania wyjaśniającego i uzasadnienia decyzji.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi inwestora P. A. na postanowienie Ministra Kultury, które uchyliło postanowienie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków uzgadniające warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie domu jednorodzinnego. Organ odwoławczy (Minister Kultury) uchylił postanowienie organu I instancji, wskazując na konieczność przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego dotyczącego wpływu inwestycji na krajobraz kulturowy oraz błędnie określając datę utraty mocy obowiązującej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Inwestor zarzucił naruszenie Konstytucji RP i dyskryminację w porównaniu do innych inwestycji.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Ministra Kultury. Zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Gorczycka-Muszyńska, Sędzia WSA Wojciech Mazur (spr.), Asesor WSA Anna Szymańska, Protokolant Agnieszka Foks-Skopińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 maja 2004 r. sprawy ze skargi P. A. na postanowienie Ministra Kultury z dnia [...] lutego 2003 r. Nr [...] w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2002 r. nr [...] [...] Wojewódzki Konserwator Zabytków na podstawie art. 40 ust. 4 pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym / Dz. U. Nr 89, poz. 415 ze zm. / oraz art. 106 § 5 k.p.a. postanowił uzgodnić projekt decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji M. i P. A. polegającej na budowie domu mieszkalnego jednorodzinnego z garażem i krytym basenem oraz infrastrukturą techniczną na dz. Nr [...], nr [...], nr [...] przy ul. [...] w K.. W uzasadnieniu postanowienia podano, iż planowana inwestycja znajduje się na obszarze oznaczonym w planie ogólnym zagospodarowania przestrzennego miasta K., zatwierdzonym uchwałą Rady Miasta K. Nr [...] z [...] listopada 1994 r. symbolem [...] - "Obszar mieszkaniowy [...] z podstawowym przeznaczeniem gruntów pod zabudowę mieszkaniową wraz z urządzeniami towarzyszącymi, o wysokości maksymalnej 8 m do najwyższego gzymsu i 13 m do kalenicy, o intensywności zabudowy do 0,4 liczonej w granicach planu zagospodarowania działki oraz strefach ochrony konserwatorskiej: nr [...] - rewaloryzacji wysokich wartości kulturowych i nr [...] - ochrony i kształtowania bliskiego widoku planu". Z uwagi na powyższe planowane zamierzenie inwestycyjne jest zgodne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego i nie jest sprzeczne z przepisami ustawy z dnia 15 lutego 1962 r. o ochronie dóbr kultury / tj. Dz. U. Z 1999 r. Nr 98, poz. 1150 ze zm. /.
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2003 r. nr [...] Minister Kultury po rozpoznaniu zażalenia Komitetu Ochrony S. w K. na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. uchylił zaskarżone postanowienie w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez organ I instancji. W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, iż zachodzi konieczność przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego, którego celem będzie ustalenie, czy i w jakim stopniu projektowana inwestycja będzie miała wpływ na krajobraz kulturowy omawianego obszaru a podstawa takich ustaleń wynika z treści § 52 i § 58 ust. 2 miejscowego planu. Ponadto do materiału dowodowego organ I instancji powinien dołączyć uchwałę Głównej Komisji Konserwatorskiej z dnia [...] stycznia 2003 r. W uzasadnieniu stwierdzono również, iż na podstawie art. 67 ust. 1 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym z dniem 1 stycznia 2003 r. utracił moc miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego a organ odwoławczy ma obowiązek uwzględnić zmiany stanu prawnego i w związku z powyższym nastąpiła zmiana podstawy prawnej zarówno zaskarżonego postanowienia jak i decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu.
Skargę na powyższe postanowienie do sądu administracyjnego wniósł inwestor P. A. zarzucając naruszenie art. 32 pkt 1 Konstytucji RP oraz że w tym samym czasie inne osoby na tym terenie wybudowały domy jednorodzinne. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i umorzenie postępowania.
W odpowiedzi na skargę Minister Kultury podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do regulacji art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz.U. Nr 153, poz. 1271/ sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwy sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz.U. Nr 153, poz. 1270 /.
Skarga jest zasadna.
Zaskarżone w niniejszej sprawie postanowienie zostało wydane na podstawie art. 106 k.p.a., który przewiduje współdziałanie organów administracyjnych wynikające z konkretnej normy prawa materialnego. W rozpatrywanej sprawie organy administracji działały w oparciu o przepis art. 40 ust.4 pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym i ich zadaniem była ocena zgodności zamierzenia inwestycyjnego z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego z uwzględnieniem przepisów ustawy z dnia 15 lutego 1962 r. o ochronie dóbr kultury / Dz.U. z 1999 r. Nr 98, poz. 1150 ze zm./. Zakres kompetencji organu współdziałającego jest określony właściwościami w zakresie, których ma zająć stanowisko. Jest to
więc działanie o charakterze pomocniczym nie mające samodzielnego bytu prawnego. Dlatego więc niezrozumiałym jest wyrażanie przez Ministra Kultury stanowiska w zakresie podstawy prawnej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, której wydanie nie leży w kompetencjach organu odwoławczego.
Przede wszystkim błędne jest stanowisko organu odwoławczego, co do utraty mocy obowiązującej z dniem 1 stycznia 2003 r. miejscowego ogólnego planu zagospodarowania przestrzennego miasta K., uchwalonego uchwałą Rady Miasta K. Nr [...] z dnia [...] listopada 1994 r. na podstawie art. 67 ust. 1 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. W/w plan zagospodarowania przestrzennego mając na uwadze treść art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym / Dz.U. Nr 80, poz. 717 ze zm. / utracił moc z dniem 1 stycznia 2004 r. Ponadto organ odwoławczy powinien ocenić zgodność zaskarżonej decyzji z planem obowiązującym w chwili jej wydania a na temat zgodności planowanej inwestycji z obowiązującym planem organ odwoławczy nie wypowiada się powołując ponadto w uzasadnieniu przepisy miejscowego planu, których brak jest w złożonym w aktach wypisie.
Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, iż organ odwoławczy nie ustalił istotnych okoliczności w sprawie, czym naruszył treść art. 7, art. 77 k.p.a. Ponadto sporządzone uzasadnienie nie odpowiada wymogom, które przewiduje art. 107 § 3 k.p.a. gdyż nie odnosi się do istoty niniejszego postępowania a mianowicie ustalenia wg zakresu właściwości zgodności zamierzonego zadania inwestycyjnego z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego w trybie art. 106 k.p.a.
Dlatego też mając powyższe na uwadze Sąd uchylił zaskarżoną decyzję na podstawie art. 145 § 1 pkt Ic ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o Postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz.U. Nr 153, poz. 1270/. Na podstawie art. 152 i art. 153 w/w ustawy zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienie się niniejszego wyroku a przedstawiona ocena prawna i wskazania, co do dalszego postępowania wiążą organ przy ponownym rozpoznaniu sprawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło