IV SA 1620/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-09-28

Skład orzekający: Krystyna Borkowska, Mirosława Kowalska, Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed sądem administracyjnym skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Skarżący ma prawo cofnąć skargę wniesioną do sądu administracyjnego. Skuteczne cofnięcie skargi przez stronę skarżącą powoduje umorzenie postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które stwierdziło niedopuszczalność odwołania od upomnienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Upomnienie dotyczyło obowiązku wstrzymania robót budowlanych. Na rozprawie skarżący cofnął skargę.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Borkowska, Sędziowie (WSA, As. WSA Mirosława Kowalska, Agnieszka Wilczewska-Rzepecka ( spr.), Protokolant Marcin Gruszczyński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 września 2004 r. sprawy ze skargi W.P. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania od upomnienia postanawia : umorzyć postępowanie sądowe. Postanowieniem nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził niedopuszczalność odwołania W. P. od upomnienia wydanego przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] września 2002 r. W uzasadnieniu podał, że pismem z dnia [...] września 2002 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...], stosownie do treści art. 15 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wezwał G.i W. P. do wykonania, w terminie 7 dni od dnia doręczenia upomnienia, obowiązku nałożonego postanowieniem Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] września 1999 r. nr [...], polegającego na wstrzymaniu prowadzenia robót budowlanych przy realizacji budynku mieszkalnego zlokalizowanego na działce nr ewid. [...] przy ul. [...] w P. Od powyższego upomnienia nie przysługuje żaden środek zaskarżenia. Na rozprawie w dniu 28 września 2004 r. W.P. cofnął skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2003 r. nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przepis art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) stanowi, iż skarżący może cofnąć skargę. Wobec tego, że skarżący w przedmiotowej sprawie cofnął skutecznie skargę, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 w/w ustawy orzekł o umorzeniu postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło