IV SA 2134/03
PostanowienieWSA w Warszawie2004-04-15
Skład orzekający: Mirosława Kowalska, Krystyna Borkowska, Grzegorz Czerwiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy skarżący nie wyczerpał środków odwoławczych od decyzji organu I instancji wydanej w trybie nadzorczym?Ratio decidendi
Skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków odwoławczych przysługujących mu w postępowaniu przed organem właściwym. W przypadku decyzji organu I instancji wydanej w trybie nadzorczym, od której przysługuje odwołanie do organu II instancji, wniesienie skargi do NSA bez wcześniejszego skorzystania z tego środka odwoławczego skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Skarżący R.J. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2003 r. stwierdzającą nieważność decyzji z dnia [...].12.2000 r. nakazującej opróżnienie budynku. Skarżący nie skorzystał z przysługującego mu odwołania do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego od decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia NSA Krystyna Borkowska (spr.), Asesor WSA Grzegorz Czerwiński, Protokolant M. Pietruszewska, po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi R.J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2003 r. Nr [...] w przedmiocie : stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...].12.2000 r. nakazującej opróżnienie budynku P o s t a n a w i a Odrzucić skargę
Stosownie do treści art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 11.05.1995 r. o Naczelnym Sadzie Administracyjnym, która to ustawa obowiązywała w dacie wniesienia przez skarżącego R. J. przedmiotowej skargi, skargę do tego organu można było wnieść po wyczerpaniu środków odwoławczych, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
W niniejszej sprawie skarżący nie wyczerpał przedstawionego wyżej trybu. Zaskarżona decyzja wydana w trybie postępowania nadzorczego, dotyczącego stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].12.2003 r., jest decyzją wydaną przez organ I instancji i przysługiwało od niej skarżącemu odwołanie do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zatem wniesiona od tej decyzji skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego, jako niedopuszczalna, podlega na zasadzie art. 145 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) odrzuceniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło