IV SA 2264/03

WyrokWSA w Warszawie2004-10-12

Skład orzekający: Halina Kuśmirek, Ewa Machlejd, Bogusław Cieśla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy może stwierdzić uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji, jeśli strona nie została prawidłowo doręczona decyzji pierwszej instancji i nie była uznawana za stronę w tym postępowaniu?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy nie może stwierdzić uchybienia terminu do wniesienia odwołania, jeśli strona nie została prawidłowo doręczona decyzji pierwszej instancji i nie była uznawana za stronę w tym postępowaniu. W takiej sytuacji, jeśli organ odwoławczy uzna, że podmiot wnoszący odwołanie nie ma interesu prawnego, powinien umorzyć postępowanie odwoławcze na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa, a nie stwierdzać uchybienie terminu.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na postanowienie Wojewody stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza udzielającej pozwolenia na użytkowanie zespołu handlowo-usługowego. Skarżący podnosili, że decyzja Burmistrza nie została im doręczona, otrzymali ją z opóźnieniem, a następnie wnieśli odwołanie, kwestionując merytorycznie wydanie pozwolenia. Zarzucili również brak wyjaśnienia podstaw prawnych postanowienia Wojewody.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewody. Zasądzono od Wojewody na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek Sędziowie WSA Ewa Machlejd As. WSA Bogusław Cieśla (spr.) Protokolant Sylwia Mackiewicz po rozpoznaniu w dniu 12 października 2004 r. na rozprawie sprawy ze skarg H. P. i J. W., M. i J. P. i A. i K.L. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] maja 2003r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia środka odwoławczego. I. Uchyla zaskarżone postanowienie II. Zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku III. Zasądza od Wojewody [...] na rzecz H.P. i J.W., M. i J. P. oraz A. i K. L. po 300 zł (trzysta złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego 7/IV SA 2264-2267/03 U Z A S A D N I E N I E H. P., J.W. , M. i J. P. , K. L. , A.L. wnieśli do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] maja 2003 r. stwierdzające na podstawie art. 134 kpa w zw. z art. 129 § 2 kpa uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza [...] z dnia [...] października 2002 r. udzielającej pozwolenia na użytkowanie zespołu handlowo- usługowego "[...]" w [...]. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ stwierdził , że decyzja pozwalająca na użytkowanie stała się ostateczna w dniu [...] listopada 2002 r. a odwołujący się wnieśli odwołanie w dniu 27 listopada 2002 r. a zatem gdy była już ostateczna . W skardze na postanowienie Wojewody [...] skarżący podnieśli , że w dniu [...] października 2002 r. Burmistrz Miasta [...] wydał decyzję zezwalającą na użytkowanie zespołu handlowo- usługowego [...] przy ul. T. w [...] . Przedmiotowa decyzja nie została im doręczona. Otrzymali ją dopiero w dniu 20 listopada 2002 r. od Starosty Powiatowego w [...] . Po jej otrzymaniu wnieśli w dniu 21 listopada 2002 r. odwołanie podnosząc zarzuty merytoryczne . Twierdzili , że decyzja nie mogła być wydana, ponieważ inwestor nie przedstawił kompletu dokumentów koniecznych do stwierdzenia zgodności wykonania obiektu z warunkami pozwolenia na budowę jak i dokumentów stwierdzających brak sprzeciwu ze strony organów wymienionych w art. 56 Prawa budowlanego – przede wszystkim organów inspekcji sanitarnej . Ponadto skarżący zarzucili postanowieniu z dnia [...] maja 2003 r. brak dokładnego wyjaśnienia podstaw prawnych wydanego rozstrzygnięcia. Skoro Burmistrz od początku odmawiał skarżącym przymiotu strony w postępowaniu o pozwolenie na użytkowanie to zdaniem skarżących Wojewoda powinien na podstawie art. 138 § 1 kpt 3 kpa umorzyć postępowanie odwoławcze , a nie stwierdzać uchybienie terminu do jego wniesienia . Zdaniem skarżących termin prekluzyjny określony w art. 129 § 2 kpa nie dotyczy tych podmiotów którym decyzja nie została doręczona . W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał dotychczasowe stanowisko . Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje : Skarga jest zasadna . Nie ulega wątpliwości , że w toku postępowania prowadzonego w przedmiocie udzielenia pozwolenia na użytkowanie zespołu handlowo – usługowego wraz z infrastrukturą "[...] " w [...] stroną postępowania nie byli skarżący mimo, że domagali się udziału w nim. Nie była im również doręczona decyzja z dnia [...] października 2002 r. kończąca to postępowanie . Mimo to w dniu 21 listopada 2002 r.( data stempla pocztowego ) pełnomocnik skarżących w ich imieniu wniósł odwołanie od decyzji zezwalającej na użytkowanie obiektu . W tym stanie faktycznym skarżący zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego mogli wnieść odwołanie ale dopóki decyzja nie stała się ostateczna . W wyroku NSA z dnia 29 września 1999 r. sygn. IV SA 1758/97 , LEX 47876 wskazano " strona , która została pozbawiona udziału w postępowaniu w pierwszej instancji , ma możliwość złożenia odwołania , z tym że termin do jego wniesienia dla takiej strony liczy się od dnia doręczenia ( ogłoszenia ) decyzji stronie , która brała udział w postępowaniu ." Natomiast w wyroku NSA z dnia 16 lipca 2002 r. sygn. II SA 2230/00 - pub. M. Prawniczy 2002/20/916 Sąd stwierdził , że " stronie która nie brała udziału w postępowaniu I – instancyjnym , przysługuje prawo do wniesienia odwołania wówczas , gdy podmiot ten , któremu organ nie doręczył ani nie ogłosił decyzji ( a jest stroną w rozumieniu art. 28 kpa ) wnosi odwołanie w terminie przewidzianym dla pozostałych stron postępowania , którym decyzję doręczono . Po upływie tego terminu stronie przysługuje jedynie wniosek o wznowienie postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 kpa ." Powołanie w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia okoliczności , że decyzja pozwalająca na użytkowanie była prawomocna , nie przesądza jednak o prawidłowości rozstrzygnięcia . Należy bowiem zwrócić uwagę ,że w przytoczonych orzeczeniach chodzi o podmiot któremu przysługuje przymiot strony w rozumieniu art. 28 kpa . Natomiast w przedmiotowym postępowaniu organ I instancji nie uznawał skarżących za strony postępowania o udzielenie pozwolenia na użytkowanie . Uzasadnienie zaskarżonego postanowienie nie odnosi się do tego zagadnienia w żaden sposób . Kontrola zgodności z prawem zaskarżonego postanowienie jest niemożliwa wobec braku ustalenia czy organ odwoławczy mimo odmiennego poglądu Burmistrza Miasta [...] uznał skarżących za strony czy też nie . Przepis art. 134 kpa nie stanowi bowiem podstawy rozstrzygnięcia o odmowie uznania za stronę. Jeżeli zatem w wyniku rozpoznania odwołania organ stwierdzi, że podmiot je wnoszący nie ma w danej sprawie indywidualnego interesu prawnego lub obowiązku, wydaje wówczas decyzję o umorzeniu postępowania odwoławczego stosując przepis art. 138 § 1 pkt 3 kpa ( wyrok NSA w Warszawie 1998.04.02 IV SA 1643/97, LEX nr 45643 ) Zagadnienie to dotyczy legitymacji procesowej. Osoba, która nie jest stroną postępowania nie może skutecznie wnieść odwołania. Nie znaczy to jednak, że w takim przypadku można zastosować w sprawie art. 134 kpa. Interes prawny /art. 28 kpa/ wynika z prawa materialnego. Skoro więc jest to przesłanka materialnoprawna a nie procesowa jedynie, to konieczne jest przeprowadzenie postępowania dla wykazania czy osoba wnosząca odwołanie legitymuje się takim interesem prawnym czy nie. W razie uznania, że wnoszący odwołanie interesu prawnego w rozpoznawanym odwołaniu nie ma, organ odwoławczy opiera swoje rozstrzygnięcie na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa i umarza postępowanie. W tej sytuacji wobec braku dostatecznie wyjaśnionych motywów zaskarżonego postanowienia co narusza przepis art. 107 § 3 kpa w stopniu mającym wpływ na wynika sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 , poz. 1270) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) uchylił zaskarżone postanowienie . Ponadto na podstawie art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w pkt II wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło