IV SA 2485/03
WyrokWSA w Warszawie2004-11-26
Skład orzekający: Leszek Kamiński, Anna Żak, Mariola Kowalska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego, oparty na zarzucie nieustalenia przebiegu granicy, został złożony w ustawowym terminie, jeśli strony dowiedziały się o tej okoliczności wcześniej niż w dacie wszczęcia postępowania rozgraniczeniowego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący nie dochowali miesięcznego terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, ponieważ o braku uregulowania przebiegu granicy wiedzieli już od lipca 2002 r., a wniosek złożyli dopiero 13 stycznia 2003 r. Niezachowanie terminu obliguje organ do odmowy wznowienia postępowania.Stan faktyczny
K. i M. T. złożyli wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego dotyczącego nakazu przeróbek budynku mieszkalnego, wskazując jako przyczynę nieustalenie przebiegu granicy. Organ pierwszej instancji odmówił wznowienia, uznając, że termin został przekroczony. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżący zarzucili organom błąd w ustaleniach faktycznych i nieustalenie przebiegu granic, twierdząc, że sprawa nie powinna być zakończona do czasu rozstrzygnięcia sporu granicznego przez sąd cywilny.Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę jako bezzasadną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kamiński, , Sędzia NSA Anna Żak, Asesor WSA Mariola Kowalska (spr.), Protokolant Edyta Kuczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 listopada 2004 r. sprawy ze skargi K. i M. T. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2003 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego skargę oddala
K i M T w dniu 13 stycznia 2003r. wnieśli o wznowienie postępowania zakończonego decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] maja 1999r. nakazującą K. i M. T. dokonanie przeróbek budynku mieszkalnego , przy ulicy [...]
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] lutego 2003r. nr [...]odmówił wznowienia postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] sierpnia 1999r., utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta [...] z dnia [...] maja 1999r.
Organ podniósł, iż decyzja z dnia[...] sierpnia 1999r. była już przedmiotem rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie pod sygn.akt II SA/Kr 1768/00. Sąd wyrokiem z dnia 17 maja 2000r. skargę wniesioną przez Państwa[...]oddalił.
Wniosek o wznowienie postępowania skarżący wnieśli po wydaniu powyższego wyroku. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wznowił wówczas postępowanie i wydał decyzję [...] lutego 2001r. odmawiającą uchylenia swojej decyzji dotychczasowej. Decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2002r. utrzymująca w mocy tę decyzję została zaskarżona do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, pod sygn.akt IV SA 3534/02.
Obecny wniosek z dnia 13 stycznia 2003r. o wznowienie postępowania wskazuje inną przyczynę niż ta, która była wskazywana w poprzednim wniosku.
Wnioskujący wskazali, iż organ wydający przedmiotową decyzje nie znał przebiegu granic, a co za tym idzie nie można stwierdzić która ze stron i gdzie faktycznie ma dokonać tych przeróbek. O ustalenie przebiegu spornej granicy w dniu 3 września 2002r. wystąpił do Sądu Rejonowego w [...] Urząd Miasta w [...]. Od tego wyroku zależeć będzie zatem, która strona faktycznie ma dokonać przeróbek i w jakim miejscu. Z tego też powodu wniosek o wznowienie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 5 i 6 k.p.a., w ocenie wnioskujących był uzasadniony.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego ustalił, iż spór o przebieg granic toczy się od dnia 28 grudnia 2001r., w tej bowiem dacie Prezydent Miasta [...] wszczął postępowanie rozgraniczeniowe, które obecnie toczy się przed Sądem Rejonowym w [...]– sygn.akt [...]
Gdyby zatem organ przyjął tezę wnioskodawców, iż samo zakwestionowanie przebiegu granic jest wystarczające dla podważenia w trybie art. 145 k.p.a. ostatecznej decyzji z dnia [...] sierpnia 1999r., to należało uznać, iż wnioskodawcy nie dochowali terminu określonego w art. 148 § 1 k.p.a.
Zatem zgodnie z przepisem art. 149 § 3 organ odmówił wznowienia.
Odwołanie od powyższej decyzji złożyli K. i M. T.. Zarzucili błąd w ustaleniach faktycznych poprzez przyjęcie, iż strony podały przebieg granicy. Wnieśli o uchylenie zaskarżonej decyzji.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] czerwca 2003r. nr [...], utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
W uzasadnieniu organ wskazał, iż strona może złożyć podanie o wznowienie postępowania w terminie 1 miesiąca od daty, w której dowiedziała się o przyczynie wznowienia. We wniosku o wznowienie skarżący podali, iż organy nie ustaliły przebiegu granic pomiędzy stronami, co w ocenie skarżących ma istotny wpływ na rozstrzygnięcie zawarte w decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 1999r. Organ ustalił, iż kwestia ustalenia przebiegu granicy stanowiła już przedmiot postępowania administracyjnego i została zakończona decyzją ostateczną Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2002r. w trakcie której wyjaśniono wątpliwości dotyczące powyższego zagadnienia.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarżący K. i M. T. podnieśli, iż przebieg granic nie został wyjaśniony, a organy nie wyegzekwowały od stron dowodu na przebieg granic. Organy winny były zdaniem skarżących wydawać wszelkie nakazy na obu inwestorów, nie zaś tylko na jednego z nich. W ocenie skarżących rozpoczęcie, a tym bardziej zakończenie sprawy nie powinno mieć miejsca do czasu ustalenia spornej granicy przez Sąd Rejonowy w [...]
W odpowiedzi na skargę GINB podtrzymał swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest bezzasadna.
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonych decyzji, a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa ( art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn.zm.).
Wznowienie postępowania, o którym mowa jest w art. 145 k.p.a., umożliwia ponowne rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną , jeżeli w postępowaniu poprzedzającym wydaną decyzję wystąpiła wada kwalifikowana wymieniona w tymże przepisie. Do uruchomienia postępowania wznowieniowego na wniosek strony konieczne jest jednakże aby strona wskazała przynajmniej jedną z przesłanek wymienionych w wyżej wymienionym przepisie i wykazała, iż zachowała termin miesięczny określony w art. 148 § 1 k.p.a. Zgodnie z tym przepisem podanie o wznowienie postępowania wnosi się w terminie 1 miesiąca od daty, w której strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Obowiązkiem strony wnoszącej podanie o wznowienie jest wykazanie, iż dochowała ona powyższego terminu. Niezachowanie terminu obliguje bowiem organ do odmowy wznowienia postępowania.
O braku uregulowania przebiegu granicy między skarżącymi a ich sąsiadami wiadomo jest organom administracji i stronom co najmniej od lipca 2002r. Podanie o wznowienie strony wniosły w dniu 13 stycznia 2003r. Niewątpliwie termin miesięczny o którym mowa wyżej został przekroczony.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) skargę jako bezzasadną należało oddalić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło