IV SA 274/03

WyrokWSA w Warszawie2004-07-09

Skład orzekający: Halina Kuśmirek, Elżbieta Zielińska-Śpiewak, Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja organu administracji publicznej stwierdzająca nieważność innej decyzji, która została wcześniej uchylona i umorzono postępowanie w tej samej sprawie, jest obarczona wadą skutkującą jej nieważność z powodu rażącego naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji zostały wydane z rażącym naruszeniem prawa, w szczególności art. 156 § 1 pkt 3 kpa, ponieważ organ dwukrotnie orzekał w tej samej sprawie, która została już wcześniej rozstrzygnięta decyzją ostateczną. Organ nie miał uprawnień do ponownego orzekania w tej sprawie przy braku nowych okoliczności, a jedynie w trybie wznowieniowym. W przypadku uchylenia decyzji z przyczyn proceduralnych, sprawę należało przekazać do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
Stan faktyczny
Skarżący A.K. i A.W. wnieśli skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] grudnia 2002 r. utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2002 r. stwierdzającą nieważność decyzji Burmistrza Miasta [...] z dnia [...] czerwca 1997 r. zezwalającej na użytkowanie pawilonu magazynowo-handlowego. Skarżący podnosili, że zaskarżona decyzja jest obarczona wadą nieważności, gdyż dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną GINB z dnia [...] grudnia 2001 r., która uchyliła decyzję Wojewody i umorzyła postępowanie. Skarżący zarzucali również naruszenie zasady proporcjonalności i pogłębianie braku zaufania do państwa.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody [...]. Zasądził od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżących kwotę 400 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, Sędziowie WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak (spr.), As. WSA Grzegorz Czerwiński, Protokolant Anna Kuklińska, po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2004 r. sprawy ze skargi A. K. i A. W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenie nieważności pozwolenia na użytkowanie budynku magazynowo-handlowego I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji, II. zasadza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżących A.W. i A.K. kwotę 400 zł (czterysta) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, III. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnieniu się wyroku. Wojewoda [...] decyzją nr [...] z dnia [...] września 2002 r. stwierdził nieważność decyzji Burmistrza Miasta [...] nr [...] z dnia [...] czerwca 1997 r. zezwalającej na użytkowanie pawilonu magazynowo-handlowego wybudowanego na działce nr ewid. [...] w [...] przy ul. [...]. W uzasadnieniu podał, iż Burmistrza Miasta [...] udzielił pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego, który w dacie wydania decyzji był samowolnie wybudowany, a zatem powinien mieć do niego zastosowanie art. 48 Prawa budowlanego z 1994 r. Decyzja o pozwoleniu na użytkowanie, w ocenie organu, wydana została także z naruszeniem art. 59 ust. 1 Prawa budowlanego, gdyż organ architektoniczno-budowlany przed wydaniem decyzji pozwalającej na użytkowanie nie dokonał wymaganych przepisem czynności. Powyższe uchybienia stanowią rażące naruszenie prawa, w szczególności art. 54 i art. 59 Prawa budowlanego. Odwołanie od tej decyzji wniósł pełnomocnik A.K. i A.W. W odwołaniu wskazano, iż wydana przez Wojewody [...] decyzja jest obciążona wadą skutkującą jej nieważność, gdyż dotyczy ona sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną. Decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2001 r. wydaną z upoważnienia Wojewody [...] przez Kierownika Oddziału Architektury i zagospodarowania Przestrzennego w Delegaturze – Placówce Zamiejscowej w [...] – stwierdzono nieważność decyzji Burmistrza Miasta [...] nr [...] z dnia [...] czerwca 1997 r., a w wyniku wniesionego od tej decyzji odwołania Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] grudnia 2001 r. uchylił zaskarżoną decyzję i umorzył postępowanie. W związku z powyższym odwołujący wskazują, iż zaskarżona decyzja obarczona jest wadą z art. 156 § 1 pkt 3 kpa i powinna być stwierdzona jej nieważność. Dodatkowo podnoszą, iż orzeczenie nakazu rozbiórki w stosunku do wybudowanych samowolnie obiektów stanowiłoby naruszenie konstytucyjnej zasady proporcjonalności wyrażonej w art. 2 Konstytucji RP. Organ wydając decyzję naruszył także art. 8 kpa, gdyż najpierw wydano decyzję pozwalającą na budowę a następnie po upływie ponad 5 lat stwierdzono jej nieważność. Takie działanie organu nie pogłębia zaufania obywatela do państwa. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] grudnia 2002 r. po rozpatrzeniu wymienionego odwołania utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu wskazał, iż inwestorzy mimo, że decyzja o pozwoleniu na budowę nie nakładała takiego obowiązku, wystąpili z wnioskiem o pozwolenie na użytkowanie, w związku z czym wniosek ten powinien zostać "załatwiony poprzez umorzenie postępowania w sprawie". Wydając decyzję o pozwoleniu na użytkowanie organ, co wynika z akt postępowania, nie stwierdził na miejscu budowy zgodności wykonania obiektu z warunkami zabudowy i zagospodarowania terenu oraz warunkami pozwolenia na budowę, a także uporządkowania terenu, co rażąco narusza art. 59 ust. 1 pkt 1 i 2 Prawa budowlanego. Odnośnie zarzutu uprzedniego rozstrzygnięcia decyzją ostateczną tej samej sprawy organ wskazał, iż decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2001 r., którą umorzono postępowanie w sprawie i uchylono w całości decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2001 r., dotyczyła innej sprawy, gdyż nie rozstrzygała ona o istocie sprawy a umarzała postępowanie z przyczyn proceduralnych, bowiem Wojewoda [...] decyzją tą stwierdził jednocześnie nieważność dwóch decyzji Prezydenta Miasta [...], decyzji o pozwoleniu na budowę i decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. Decyzja ta nie wskazywała na bezprzedmiotowość postępowania prowadzonego przez organ I instancji. Skargę na powyższą decyzję do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł pełnomocnik skarżących A.W. i A.K. W skardze powtórzono w całości argumenty przytoczone w odwołaniu dodatkowo wskazując, iż w przypadku nakazania rozbiórki wzniesionego obiektu skarżący będą musieli ponieść znaczne koszty, co doprowadzi do likwidacji prowadzonej przez nich działalności gospodarczej oraz utratę miejsc pracy dla nich i ich pracowników. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumentację przytoczoną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie albowiem zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja organu I instancji wydane zostały z rażącym naruszeniem prawa. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wydając kolejno po sobie dwie decyzje załatwiające sprawę co do istoty naruszył art. 156 § 1 pkt 3 kpa. Decyzją z dnia [...] grudnia 2001 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2001 r., którą organ I instancji stwierdził nieważność dwóch decyzji Burmistrza Miasta [...] o pozwoleniu na budowę i pozwoleniu na użytkowanie pawilonu handlowego i umorzył postępowanie I instancji. Decyzja ta ma walor ostateczności i kończy postępowanie nieważnościowe. Następnie kolejną decyzją z dnia [...] grudnia 2002 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego w tej samej sprawie, bowiem mamy do czynienia z tymi samymi podmiotami, dotyczy ona tego samego przedmiotu i tego samego stanu prawnego, w nie zmienionym stanie faktycznym sprawy, utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2002 r. stwierdzającą ponownie nieważność decyzji Burmistrza Miasta [...] pozwalającej na użytkowanie. W ocenie Sądu organ nie miał żadnych uprawnień do ponownego orzekania w tej sprawie przy braku nowych okoliczności. Mógłby ponownie rozpoznać sprawę jedynie w trybie wznowieniowym, gdyby zaistniały nowe okoliczności. Wskazać należy, że Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uznając, iż należy uchylić decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2001 r. z przyczyn proceduralnych, gdyż nie była rozstrzygnięciem indywidualnym, powinien uchylając zaskarżoną decyzję przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji, co dałoby mu możliwość ponownego orzekania w tej sprawie. W każdym innym przypadku decyzja organu administracji państwowej, rozstrzygająca ponownie sprawę wcześniej rozstrzygniętą inną decyzją ostateczną tegoż organu, a nie stanowiąca o uchyleniu tej pierwotnej decyzji na podstawie odpowiednich przepisów kpa, jest dotknięta wadą określoną w art. 156 § 1 pkt 3 kpa (res indicato). Niezależnie od powyższego do rozważenia przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego pozostaje kwestia czy w trybie środków nadzwyczajnych nie powinna być uchylona decyzja tegoż organu z dnia [...] grudnia 2001 r. Z tych względów Sąd uznając, iż zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji z dnia [...] września 2002 r. wydane zostały z rażącym naruszeniem prawa, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2, art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło