IV SA 2841/03

WyrokWSA w Warszawie2004-12-13

Skład orzekający: Elżbieta Zielińska – Śpiewak, Halina Kuśmirek, Tadeusz Nowak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organy administracji mogły nakazać rozbiórkę garażu i gołębnika na podstawie przepisów Prawa budowlanego z 1974 r., jeśli obiekty te istniały przed wejściem w życie tej ustawy?
Ratio decidendi
Organy administracji mogły nakazać rozbiórkę obiektów budowlanych na podstawie Prawa budowlanego z 1974 r. tylko wtedy, gdy budowa tych obiektów została zrealizowana w czasie obowiązywania tej ustawy. Ustalenie istnienia obiektów w 1985 r. nie jest wystarczające do oceny prawidłowości zastosowanych przepisów, jeśli nie ustalono daty ich budowy. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję z powodu naruszenia zasady prawdy obiektywnej i dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.
Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał rozbiórkę garażu i gołębnika, uznając je za wybudowane niezgodnie z przepisami. Obiekty te istniały przed datą opracowania planu zagospodarowania przestrzennego z 1985 r. i zostały wykonane niezgodnie z przepisami rozporządzenia z 1980 r. Skarżący podniósł, że obiekty powstały w 1970 r., a sąsiadka posiada podobne obiekty bez konsekwencji. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał decyzję w mocy. Skarżący złożył skargę do WSA, zarzucając naruszenie zasady równości wobec prawa.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak, , Sędzia NSA Halina Kuśmirek (spr.), Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Protokolant Anna Sokołowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 grudnia 2004 r. sprawy ze skargi W. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2003 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki garażu i gołębnika drewnianego. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2000 r. nakazał rozbiórkę garażu drewnianego oraz gołębnika drewnianego na podmurówce z pustaków, wybudowanych niezgodnie z przepisami obowiązującymi w okresie ich budowy, na posesji przy ul. B. w J.. Obiekty te, jak wynika z planu zagospodarowania przestrzennego z 1985 r., istniały już przed datą opracowania tego planu. Oba obiekty wykonane zostały niezgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3 lipca 1980 r., które wymagały aby budynki gospodarze usytuowane bezpośrednio przy granicy były wykonane (ściany) z materiałów niepalnych. Uznając, iż oba obiekty powodują niedopuszczalne pogorszenie warunków użytkowych dla otoczenia, nakazana została ich rozbiórka. W odwołaniu inwestora W. P. podniesiono, iż absurdalne jest powoływanie się w zaskarżonej decyzji na przepisy rozporządzenia z dnia [...].07.1980 r. w sytuacji, gdy obiekty powstały już w 1970 r. Ponadto sąsiadka posiada takie same obiekty i w stosunku do nich brak jest działań restrykcyjnych. [...]Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...] z dnia [...]maja 2003 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji powtórzona została argumentacja zawarta w decyzji organu I instancji. Skargę na tę decyzje złożył W. P. podnosząc, że organy naruszają zasadę równości wobec prawa, odmiennie traktując strony postępowania. Orzekają one tendencyjnie o rozbiórce w stosunku do jego obiektów postawionych w 1971 r., gdy sąsiadce pobłaża się przy samowolnych budowach. W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie. Kwestią podstawową dla prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy jest ustalenie, czy w niniejszej sprawie do przedmiotowych obiektów budowlanych: garażu drewnianego i gołębnika drewnianego, powinny mieć, jak przyjęły to organy administracyjne, zastosowanie przepisy ustawy z dnia 24 października 1974 r. prawo budowlane (Dz. U. nr 38, poz. 229 ze zm.). Kontrola samowolnie wzniesionych obiektów budowlanych i wydanie decyzji o ich rozbiórce na podstawie art. 37 ust. 1 pkt 2 tej ustawy, może nastąpić tylko wówczas, gdy budowa tych obiektów zrealizowana została w czasie obowiązywania ustawy prawo budowlane z 1974 r. Z uzasadnienia decyzji organu i instancji wynika, iż obiekty wzniesione samowolnie przez skarżącego były już uwidocznione w planach zagospodarowania terenu z 1985 r. Ustalenie jednak istnienia obiektów już w 1985 r. nie wystarcza do oceny prawidłowości zastosowanych w stosunku do nich przepisów prawnych. Nie wiadomo bowiem czy zostały one wybudowane przed 1974 r., czy też po dacie wejścia w życie ustawy – prawo budowlane z 1974 r. Z odwołania oraz skargi W. P. wynika, że obiekty te istniały od 1970-71 roku. W zależności od dokonanych przez organy administracji publicznej ustaleń i przyjęcia daty budowy przedmiotowych obiektów można będzie dopiero rozważyć, czy budowa pozostawała w zgodności z przepisami prawa budowlanego obowiązującymi w dacie budowy. Uznając, iż zaskarżone decyzje wydane zostały z naruszeniem art. 7 i 77 kpa, Sad administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) orzekł, jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło