IV SA 2848/03
WyrokWSA w Warszawie2004-12-14
Skład orzekający: Bożena Więch – Baranowska, Anna Żak, Izabela Ostrowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy naruszenie przepisów o zapewnieniu stronom czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym, w tym o zawiadomieniu o terminie przeprowadzenia dowodu z oględzin, stanowi podstawę do uchylenia decyzji administracyjnej?Ratio decidendi
Sąd uznał, że naruszenie przepisów o zapewnieniu stronom czynnego udziału w postępowaniu administracyjnym, w szczególności obowiązku zawiadomienia o terminie przeprowadzenia dowodu z oględzin, stanowi naruszenie przepisów postępowania mające wpływ na wynik sprawy. W związku z tym, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa zaskarżyła decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania w sprawie montażu drzwi przez jednego z mieszkańców. Wcześniej Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nałożył na mieszkańca obowiązek przedłożenia oceny technicznej dotyczącej zamontowanych drzwi. Po przedłożeniu oceny, PINB umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy. Wspólnota Mieszkaniowa zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, w tym brak udziału w oględzinach i nieotrzymanie protokołu z wizji.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch – Baranowska (spr.), Sędziowie (NSA, WSA Anna Żak, Izabela Ostrowska, Protokolant Piotr Zawadzki, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2004 r. sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2003 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w ramach nadzoru budowlanego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2003 r. Nr [...], II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem nr [...]., wydanym w dniu [...] grudnia 2002r. na podstawie art. 81c ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, nałożył na A. M. obowiązek przedłożenia oceny technicznej w zakresie ustalenia czy zamontowane drzwi w obecnym stanie nie powodują niedopuszczalnego pogorszenia warunków użytkowych budynku oraz naruszenia interesów osób trzecich, zawierającej opinię rzeczoznawcy ds. przeciwpożarowych, czy zamontowane drzwi nie naruszają warunków bezpieczeństwa przeciwpożarowego i możliwości ewakuacji.
W uzasadnieniu organ wskazał, że w trakcie dokonanych oględzin przeprowadzonych w dniu [...] kwietnia 2002r. ustalono, że w kwietniu 2001r. A. M. w budynku przy ul. [...] w W., zamontowała drzwi wejściowe do lokalu, w którym zamieszkuje. Inwestorka nie przedstawiła dokumentów świadczących o legalności zamontowanych drzwi. Ustalono, że zamontowane drzwi otwierają się w kierunku klatki schodowej.
Organ wskazał, że postępowanie administracyjne wszczęte zostało na wniosek Wspólnoty Mieszkaniowej budynku [...].
Po wykonaniu przez inwestorkę nałożonego obowiązku w dniu [...] lutego 2003r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...] wydaną na podstawie art. 104 i art. 105 § 1 kpa umorzył postępowanie administracyjne.
W uzasadnieniu decyzji organ podniósł, że z oceny technicznej przedstawionej przez A. M. wynika, że zamontowane drzwi w budynku wielorodzinnym nie powodują pogorszenia warunków użytkowania budynku, nie naruszają interesów osób trzecich oraz, że zamontowane zostały zgodnie z wymaganiami przepisów przeciwpożarowych.
Od decyzji tej odwołał się w imieniu członków Wspólnoty Mieszkaniowej jej Zarząd – zarzucając, iż decyzja została wydana z naruszeniami art. 107 kpa, ponieważ organ nie uzasadnił przyczyn przyjęcia, iż zachodzi bezprzedmiotowość postępowania, nie odniósł się do zarzutów Wspólnoty, uniemożliwił wzięcie udziału przedstawicielom Wspólnoty Mieszkaniowej w postępowaniu.
Po rozpatrzeniu odwołania, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...] z dnia [...] maja 2003r. wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa oraz art. 83 ust 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. – Prawo budowlane utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu organ odwoławczy uznał, iż organ I instancji przeprowadził postępowanie zgodnie z przepisami prawa, a wobec tego, iż ustalono, że drzwi zostały zamontowane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i przeciwpożarowego, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo umorzył postępowanie.
Od decyzji tej skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej wnosząc o uchylenie lub stwierdzenie nieważności decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. Skarżący podniósł, że organ przy wydaniu decyzji nie wziął pod uwagę stanowiska właściciela części budynku zajętego przez inwestorkę, nie przedstawiono Wspólnocie Mieszkaniowej będącej stroną postępowania protokołu z wizji ani też opinii rzeczoznawcy, że organ nie wziął pod uwagę dokumentacji technicznej budynku, a przede wszystkim że Wspólnota nie była powiadomiona o terminie wizji wobec czego nikt z członków Wspólnoty nie był obecny w czasie oględzin i nie uczestniczył w imieniu strony w przeprowadzonym dowodzie.
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wnosząc o jej oddalenie, podtrzymał swoje argumenty podniesione w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna.
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r.- Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonych decyzji, a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni.
Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa – art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270).
W ramach postępowania w niniejszej sprawie przeprowadzono m.in. dowód z oględzin wykonanych robót.
Wizja została przeprowadzona bez udziału skarżącej, brak przy tym dowodu, że Wspólnota Mieszkaniowa o terminie wizji została zawiadomiona.
Zgodnie z art. 10 i art. 79 kpa organ administracji publicznej ma obowiązek zapewnienia stronom czynnego udziału w każdym stadium postępowania i umożliwienia wypowiedzenia się, co do zebranych dowodów i materiałów i w związku z tym powiadomienia (niezależnie od wagi i treści dowodu) każdej ze stron – co najmniej na 7 dni wcześniej o terminie przeprowadzonego dowodu. Uprawnień wynikających z przepisu art. 79 kpa organ nie może pozbawić strony.
W orzecznictwie przyjmuje się, że naruszenie obowiązku zawiadomienia strony o terminie i miejscu przeprowadzenia dowodu oraz obowiązku zapewnienia stronie udziału w przeprowadzeniu dowodu stanowi naruszenie przepisów postępowania mające wpływ na wynik sprawy (m.in. wyrok NSA z 14.11.1995r. SA/Wr 664/95, z dnia 13.02.1986r. II SA 2015/85).
Biorąc pod uwagę powyższe Sąd uznał, że organy naruszyły przepisy o postępowaniu administracyjnym tj. art. 7, 77 oraz art. 10 § 1 i 79 kodeksu postępowania administracyjnego.
Zważywszy na powyższe Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 i art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło