IV SA 2967/02

WyrokWSA w Warszawie2004-02-26

Skład orzekający: Sędzia NSA Bogusław Moraczewski, Sędzia WSA Izabela Ostrowska, As. WSA Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo rozpoznał odwołanie w sytuacji, gdy wniesione zostało przez osobę, która nie posiadała przymiotu strony w postępowaniu przed organem pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy rażąco naruszył przepisy postępowania administracyjnego, w tym art. 127 § 1 i art. 138 § 1 pkt 1 kpa, rozpatrując odwołanie wniesione przez osobę, która nie była stroną w postępowaniu przed organem pierwszej instancji. W takiej sytuacji organ odwoławczy powinien był umorzyć postępowanie odwoławcze na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa, a nie utrzymać w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
Stan faktyczny
Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę sieci wodociągowej. Skarżący J. S. zaskarżył decyzję Wojewody do sądu, zarzucając naruszenie przepisów postępowania i pozbawienie go możliwości odniesienia się do dowodów oraz odmowę przymiotu strony. Sąd uznał, że skarżący nie miał przymiotu strony, ponieważ jego udział w odbiorze wcześniejszego odcinka sieci wodociągowej nie nadawał mu takiego statusu w postępowaniu o pozwolenie na budowę kolejnego odcinka.
Rozstrzygnięcie
Stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji Wojewody oraz zasądza od Wojewody na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Moraczewski (spr.), Sędziowie NSA WSA Izabela Ostrowska, As. WSA Grzegorz Czerwiński, Protokolant Monika Pietruszewska, po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie udzielenia pozwolenie na budowę sieci wodociągowej z przyłączami I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji II. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącego J. S. kwotę 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] lipca 2002 r. [...] po rozpatrzeniu odwołania J. S., działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa, utrzymał w mocy decyzję Starosty P. z dnia [...] marca 2002 r. nr [...] zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą Zarządowi Gminy L. pozwolenia na budowę sieci wodociągowej z przyłączami do działek letniskowych zlokalizowanych w G. gm. L.. W ocenie organu odwoławczego inwestor spełnił wszystkie ustawowe wymogi w celu uzyskania pozwolenia na budowę sieci wodociągowej. Natomiast kwestia rozliczania kosztów wcześniej zrealizowanego odcinka sieci nie ma wpływu na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy. Wymienioną decyzję Wojewody [...] J. S. zaskarżył do Naczelnego Sadu Administracyjnego wnosząc o stwierdzenie jej nieważności. Zarzucił, że w toku postępowania doszło do naruszenia przepisów postępowania, które miało wpływ na treść rozstrzygnięcia – art. 10, art. 28, art. 77 § 1 i § 2, art. 80, art. 136 i art. 107 § 3 kpa. Według skarżącego został on pozbawiony możliwości odniesienia się zebranych dowodów oraz bezpodstawnie odmówiono mu przymiotu strony w tym postępowaniu. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o jej oddalenie. W związku z reformą sądownictwa administracyjnego niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który zważył co następuje: Skarga J. S. jest o tyle zasadna, że umożliwia usunięcie z obrotu prawnego wadliwej decyzji rażąco naruszającej art. 127 § 1 i art. 138 § 1 pkt 1 kpa. Z mocy art. 134 § 1 i § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270) sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz może wydać orzeczenie na niekorzyść skarżącego, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa skutkujące stwierdzenie nieważności zaskarżonego aktu. Jak wynika z akt administracyjnych skarżący J. S. jako "przedstawiciel [...]" brał udział w komisji, która w dniu [...].1`1.1997 r. dokonała odbioru głównej sieci wodociągowej, którą Komitet Społeczny Budowy Wodociągu w [...] "przekazał w użytkowanie i na stan Urzędowi Gminy w L.". Sieć ta znajduje się w drodze gminnej na działce nr [...], której właścicielem jest gmina. Gmina L. jest więc właścicielem i administratorem tej sieci wodociągowej i tylko ona ma uprawnienia do decydowania o podłączeniu do niej kolejnych jej odcinków. Faktu tego nie zmienia sprawa rozliczania kosztów pierwszego odcinka sieci, która ma charakter cywilnoprawny, a nie administracyjny. ewentualne roszczenia członków byłego komitetu Budowy Wodociągu w [...] nie mają żadnego znaczenia w postępowaniu dotyczącym pozwolenia na budowę kolejnego odcinka sieci. Osoby te nie mają własnego interesu prawnego w przedmiotowej sprawie i w związku z tym nie mają w niej przymiotu strony. Stosownie do treści art. 127 § 1 kpa tylko stronie w rozumieniu art. 28 kpa służy odwołanie od decyzji organu I instancji. obowiązkiem Wojewody [...] było więc przede wszystkim sprawdzenie czy odwołanie wniosła strona tzn. czy J. S. jest stroną postępowania zakończonego decyzją Starosty P. z dnia [...] marca 2002 r. nr [...]. Już tylko wstępna analiza akt wskazuje, że z samej racji uczestnictwa w kosztach budowy w 1997 r. pierwszego odcinka gminnej sieci wodociągowej J. S. nie może być uznany za stronę niniejszego postępowania. Mimo to organ odwoławczy rozpatrzył odwołanie wniesione nie przez stronę przez co rażąco naruszył art. 127 § 1 i art. 138 § 1 pkt 1 kpa zamiast umorzyć postępowanie odwoławcze na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa. Z tych też powodów nie podlegają rozpoznaniu zarzuty skargi i dlatego z innych przyczyn na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 i art. 200 powołanej ustawy o postępowaniu sądowo-administracyjnym należało orzec jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło