IV SA 3017/03

WyrokWSA w Warszawie2004-06-24

Skład orzekający: Izabela Ostrowska, Grzegorz Czerwiński, Bogusław Moraczewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ nadzoru budowlanego może zawiesić postępowanie w sprawie samowolnej budowy na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, gdy rozpatrzenie tej sprawy zależy od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd, a związek przyczynowy między tymi sprawami nie istnieje?
Ratio decidendi
Organ nadzoru budowlanego nie może zawiesić postępowania w sprawie samowolnej budowy na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, jeśli nie wykaże istnienia związku przyczynowego między rozpatrywaną sprawą a zagadnieniem wstępnym, którego rozstrzygnięcie jest niezbędne do wydania decyzji. W sytuacji braku takiego związku, zawieszenie postępowania jest niedopuszczalne i narusza wskazany przepis.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi W. J. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymujące w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o zawieszeniu postępowania w sprawie samowolnie wybudowanego budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Organy nadzoru budowlanego zawiesiły postępowanie, uznając, że istotne dla sprawy będzie rozstrzygnięcie kwestii pozwoleń na budowę dla sąsiednich działek. Skarżący zarzucił, że postępowania nieważnościowe dotyczące pozwoleń na budowę sąsiednich działek nie mają wpływu na postępowanie w sprawie samowolnej budowy na jego działce.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, stwierdził, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, oraz zasądził od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz W. J. zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr), Sędziowie asesor WSA Grzegorz Czerwiński,, sędzia NSA Bogusław Moraczewski, Protokolant Marcin Gruszczyński, po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2004 sprawy ze skargi W. J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2003 Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla W. nr [...] z dnia [...] stycznia 2003 r., II. stwierdza, iż zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz W. J. kwotę 10 zł. (dziesięć) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Postanowieniem z dnia [...].01.2003 r. nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla W., działając w oparciu o art. 97 § 1 pkt 4 kpa – zawiesił postępowanie w sprawie samowolnie wybudowanego budynku mieszkalnego jednorodzinnego w zabudowie szeregowej usytuowanego na działce nr ew. [...] z obr. [...] stanowiącej własność W. J. i B. L. na osiedlu [...] w W. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ wskazał, iż dla dalszego postępowania będzie miało istotne znaczenie rozstrzygnięcie kwestii wydanych pozwoleń na budowę budynków mieszkalnych jednorodzinnych w zabudowie szeregowej usytuowanych na działkach nr ew. [...] z obr. [...] na osiedlu [...] w W. przez organy administracji architektoniczno-budowlanej. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem nr [...] z dnia [...] lipca 2003 r. po rozpatrzeniu zażalenia W. J. i B. L. – utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji podzielając w całości argumentację przedstawioną w zaskarżonym postanowieniu. Skargę na powyższe rozstrzygnięcie organu odwoławczego wniósł W. J. wnosząc o jego uchylenie oraz uchylenie postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla W. z dnia [...] stycznia 2003 r. nr [...]. W uzasadnieniu obszernej skargi podniesiono, iż w odniesieniu do decyzji o pozwoleniu na budowę dotyczących działek o nr ew. [...],[...],[...] i [...] toczą się postępowania nieważnościowe, których wynik pozostaje bez wpływu na postępowanie organów nadzoru budowlanego w przedmiocie samowolnie wybudowanego budynku na działce o nr ew. [...]. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko, uzupełnione o stwierdzenie, z którego wynika, że na działkach o nr ew. [...],[...],[...],[...] i [...] zrealizowano jeden obiekt budowlany. Budynek posiada wspólne ściany zewnętrzne i wewnętrzne, jak również fundamenty i więźbę dachową. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Na wstępie należy zauważyć, iż w treści uzasadnienia organu odwoławczego nie został wyrażony pogląd, który został wyeksponowany w odpowiedzi na skargę, iż na działkach o nr ew. od [...] do [...] został wybudowany jeden obiekt budowlany w rozumieniu prawa budowlanego. Zarówno z postanowienia organu I jak i II instancji zdaje się jeszcze wynikać, iż organy prowadziły postępowanie w sprawie samowolnie wybudowanego budynku mieszkalnego, jednorodzinnego w zabudowie szeregowej usytuowanego na działce nr ew. [...], uznając w ten sposób, iż na wymienionych działkach zrealizowano sześć obiektów budowlanych, segmentów mieszkalnych, w zabudowie szeregowe, połączonych elementami konstrukcyjnymi – ławą fundamentową i więźbą dachową. Okolicznością bezsporną w sprawie niniejszej pozostaje fakt, iż budynek wybudowany na działce o nr ew. [...] został zrealizowany bez wymaganego pozwolenia na budowę, co uzasadniało podjęcie w tej sprawie postępowania przez organ nadzoru budowlanego. Postanowienia obu organów nadzoru budowlanego w przedmiocie zawieszenia tego postępowania uznać należy za nieuzasadnione i naruszające normę art. 97 § 1 pkt 4 kpa. Stosownie do cytowanego przepisu, organ zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Oznacza to, że bez rozstrzygnięcia zagadnienia prejudycjalnego wydanie decyzji w danej sprawie jest niemożliwe. Musi więc istnieć związek przyczynowy pomiędzy rozstrzygnięciem sprawy administracyjnej a zagadnieniem wstępnym. Zarówno organ I jak i II instancji nie wyjaśnił w czym upatruje związek przyczynowy między postępowaniem w przedmiocie samowoli budowlanej a toczącymi się. – a w większości zakończonymi ostatecznymi decyzjami – postępowaniami o stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę dotyczącymi działek sąsiednich. W ocenie Sądu związek taki nie istnieje, co więcej toczące się równoległe postępowanie nieważnościowe i w ramach nadzoru budowlanego w odniesieniu do przedmiotowej działki nie pozostaje nawet w zwykłej zależności, co czyni niedopuszczalnym zawieszenie postępowania w oparciu o art. 97 § 1 pkt 4 kpa. Z tych względów zaskarżone postanowienie jak i postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla W. nr [...] z dnia [...] stycznia 2003 r. należało uchylić jako podjęte z naruszeniem art. 97 § 1 pkt 4 kpa – w oparciu o art. 145 pkt 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm.). rozstrzygnięcie w pkt II i III wyroku oparto na treści art. 152 i art. 200 cyt. ustawy –Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło