IV SA 3500/03

WyrokWSA w Warszawie2005-01-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Sędzia WSA Bożena Więch – Baranowska, Asesor WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, rozpatrując odwołanie od decyzji nakazującej rozbiórkę samowoli budowlanej, prawidłowo ocenił możliwość legalizacji obiektu w świetle znowelizowanych przepisów Prawa budowlanego i planu zagospodarowania przestrzennego, uwzględniając brak dowodów dotyczących powierzchni działki biologicznie czynnej?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania, w szczególności art. 7, 77 § 1 i 107 § 3 kpa. Organ ten bezpodstawnie przyjął, że zabudowa mieszkaniowa na działce przekracza dopuszczalny procent powierzchni biologicznie czynnej, mimo braku stosownych dowodów w aktach sprawy. Sąd wskazał, że organ II instancji powinien ponownie rozpatrzyć sprawę, uwzględniając możliwość przeprowadzenia postępowania dowodowego w zakresie obliczenia powierzchni działki biologicznie czynnej i odnieść się do wszystkich istotnych argumentów.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła nakazu rozbiórki ganku dobudowanego do budynku mieszkalnego, wykonanego bez wymaganego pozwolenia na budowę. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego wydał decyzję nakazującą rozbiórkę. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy, stwierdzając niezgodność obiektu z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego i brak możliwości legalizacji. Strona skarżąca kwestionowała zasadność decyzji, podnosząc, że ganek jest mniejszy od poprzedniego i był budowany za zgodą poprzedniego właściciela.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz stwierdzono, że decyzja ta nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt: 7/IV SA 3500/ 03 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 stycznia 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska, , Sędzia WSA Bożena Więch – Baranowska, Asesor WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka (spr.), , , Protokolant Sylwia Mackiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi M. O. na decyzję [...][ Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego . I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. 7 /IV SA 3500/03 UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] sierpnia 2002r nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane po rozpatrzeniu sprawy dobudowy ganku do istniejącego budynku mieszkalnego nakazał M. O. rozbiórkę przedmiotowego ganku w całości. W uzasadnieniu podał, że podczas kontroli na gruncie ustalono, że ganek zrealizowano jesienią 2001r bez wymaganego pozwolenia na budowę. W miejsce starego, drewnianego ganku istniejącego przy budynku mieszkalnym, wybudowano obiekt o ścianach murowanych z gazobetonu. W wyniku wykonanych robót powstał zatem nowy obiekt o konstrukcji innej niż poprzednia. Z tych powodów inwestor dopuścił się naruszenia art. 28 prawa budowlanego co rodziło konsekwencje z art. 48 tej ustawy. Decyzją z dnia [...] sierpnia 2003r nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa po rozpatrzeniu odwołania M. O. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu stwierdził, że bezspornie inwestor nie uzyskał pozwolenia na budowę ganku .W dniu 11 lipca 2003r weszły w życie znowelizowane przepisy Prawo budowlane z 1994 roku .Zmieniony został min. przepis art. 48 tego prawa, który obecnie przewiduje możliwość legalizacji i samowoli budowlanej, jeżeli budowa obiektu budowlanego bez wymaganego pozwolenia na budowę jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności z ustawami obowiązują, miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a także nie narusza przepisów, w tym techniczno budowlanych w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu do stanu zgodnego z prawem. W niniejszej sprawie brak jest podstaw do legalizacji przedmiotowego ganku, gdyż sporny obiekt jest niezgodny z planem zagospodarowania przestrzennego Gminy R., zatwierdzonym uchwałą Nr [..] Rady Gminy R. z dnia [...] listopada 1994 roku obowiązującym od 19 grudnia 1994 roku. Według tego planu przedmiotowa działka znajduje się w obszarze oznaczonym symbolem MNL i oznacza zabudowę mieszkalną na działkach leśnych, gdzie plan ustala zachowanie na zainwestowanych działkach 80 % powierzchni działki biologicznie czynnej. Tymczasem zabudowa mieszkaniowa na przedmiotowej działce przekracza dopuszczalne 20 %. Jednocześnie samowolne wybudowane obiektu stanowi niewątpliwie naruszenie przepisów techniczno- budowlanych. W związku z tym ustawa Prawo budowlane z 1994 roku nie przewiduje możliwości legalizacji samowoli budowlanej, a zatem jedynym możliwym działaniem organu było wydanie nakazu rozbiórki w trybie art. 48. Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosła M.O. nie precyzując swoich żądań odnośnie skarżonej decyzji. W uzasadnieniu skarżąca podała jedynie, że na działce zamieszkuje od 1967roku i za zgodą poprzedniego właściciela mogła przeprowadzać wszelkie remonty na własny koszt. Uważa też, że nie popełniła żadnego wykroczenia, ponieważ ganek, który postawiła, jest dużo mniejszy od poprzedniego. W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymał swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu skarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje : Niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny Na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - Przepisy wprowadzające ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi .( Dz.U nr 153 , poz.1271 z późn zm.) Skarga jest zasadna. Nie negując ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie, Sąd stwierdza, że sprawa nie dojrzała do jej merytorycznego zakończenia na jej obecnym etapie postępowania albowiem organ II Instancji naruszył przepisy postępowania tj. art. 7, 77 § 1 i art. 107 § 3 kpa w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy . W postępowaniu administracyjnym wydanie prawidłowej decyzji w każdym przypadku powinno poprzedzać dokładne ustalenie stanu faktycznego istotnego w sprawie stosownie do art. 7 i 77 § 1 kpa. Niewyjaśnienie wszystkich okoliczności mających znaczenie w sprawie, narusza podstawowe zasady postępowania administracyjnego i stanowi podstawę do uchylenia przez sąd administracyjny zaskarżonej decyzji. Organ odwoławczy nie może ograniczać się tylko do kontroli decyzji organu I instancji, a obowiązany jest ponownie rozpatrzyć sprawę. Wynika to z art. 138 kpa, który przyznaje organowi kompetencje do merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy, czego następstwem jest utrzymanie mocy zaskarżonej decyzji bądź uchylenie i zmiana zaskarżonej decyzji. Gdyby natomiast rozstrzygnięcie sprawy wymagało uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub znacznej części organ odwoławczy stosownie do § 2 art. 138 może uchylić zaskarżoną decyzje w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Nie budzi wątpliwości, że decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P.wydana na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 nakazująca M. O. rozbiórkę ganku na dzień jej wydania tj. [...] sierpnia 2002r była prawidłowa. Rozpatrując odwołanie M. O. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru budowlanego w dniu [...] sierpnia 2003 r miał obowiązek uwzględnić zmianę stanu prawnego - nowelizację ustawy -Prawo budowlane z 1994 r, która weszła w życie 11 lipca 2003 r i tym samym nowe brzmienie Z art. 48. Organ nadzoru budowlanego II instancji w uzasadnieniu swej decyzji wyjaśnił, że w sprawie brak jest podstaw do legalizacji przedmiotowego ganku w oparciu o aktualny stan prawny gdyż sporny obiekt jest niezgodny z planem zagospodarowania przestrzennego Gminy R.. Według tego planu przedmiotowa działka znajduje się na obszarze oznaczonym symbolem MNL i oznacza zabudowę mieszkaniową na działkach leśnych, gdzie plan ustala zachowanie na zainwestowanych działkach 80 % powierzchni działki biologicznie czynnej [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego zupełnie bezpodstawnie i bez żadnego dowodu przyjął ,że zabudowa mieszkaniowa na przedmiotowej działce przekracza dopuszczalne 20 % . W aktach niniejszej sprawy brak jest jakiejkolwiek mapy z zaznaczonymi na działce obiektami budowlanymi nie mówiąc już o stosownych pomiarach. Ponownie rozpatrując sprawę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego rozważy ewentualną możliwość dopuszczenia dowodu ze stosownych obliczeń powierzchni działki, jej zabudowy, czego efektem będzie ustalenie procentowo powierzchni działki biologicznie czynnej. W uzasadnieniu decyzji natomiast organ odniesie się do wszystkich argumentów, które mogą być istotne dla rozstrzygnięcia sprawy. Z tych względów i na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr .153, poz 127 ). Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w pkt. I wyroku. Na podstawie art. 152 w/w ustawy stwierdzono w pkt II wyroku, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło