IV SA 4365/02

PostanowienieWSA w Warszawie2004-04-26

Skład orzekający: B. Walentynowicz, B. Cieśla, A. Gliniecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie sądowe na wniosek strony skarżącej, która wycofała skargę z powodu zawarcia ugody pozasądowej?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny umorzył postępowanie sądowe na wniosek strony skarżącej, która wycofała skargę z powodu zawarcia ugody pozasądowej. Rozstrzygnięcie oparto na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących umorzenia postępowania w przypadku wycofania skargi.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa budynku przy ul. [...] w W. złożyła skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2002 r. w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. W trakcie postępowania sądowego, Wspólnota Mieszkaniowa zawarła ugodę pozasądową z inwestorem L.D. i na tej podstawie wniosła o umorzenie postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono Wspólnocie Mieszkaniowej kwotę 5 (pięć) złotych tytułem połowy uiszczonego wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA B. Walentynowicz, Sędziowie As. B. Cieśla (spr.), NSA A. Gliniecki, Protokolant, po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej budynku przy ul. [...] w W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2002 r. Nr [...] w przedmiocie : umorzenia postępowania odwoławczego p o s t a n a w i a: I. umorzyć postępowanie sądowe II. zwrócić Wspólnocie Mieszkaniowej budynku przy ul. [...] w W. kwotę 5 (pięć) złotych tytułem połowy uiszczonego wpisu. Pismem procesowym z dnia 26 kwietnia 2004 r. Wspólnota Mieszkaniowa budynku przy ul. [...] w W. reprezentowana przez K.R. wycofała skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2002 r. Jak wynika z treści pisma Wspólnota Mieszkaniowa zawarła ugodę pozasądową z inwestorem L.D. Na tej podstawie skarżący wniósł o umorzenie postępowania sądowego. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) umorzył postępowanie. Rozstrzygnięcie o wpisie sądowym oparto na treści art. 232 § 1 pkt 2 w/w ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło