IV SA 4450/03

PostanowienieWSA w Warszawie2004-01-28

Skład orzekający: Sędzia del. NSA Bożena Walentynowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w związku z wydaniem decyzji merytorycznej przez organ drugiej instancji skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Skoro strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę na podstawie art. 60 PPSA, a organ drugiej instancji wydał decyzję merytoryczną w trybie art. 38 ust. 2 ustawy o NSA (co stanowi podstawę do cofnięcia skargi zgodnie z art. 54 § 3 PPSA), sąd administracyjny jest zobowiązany umorzyć postępowanie sądowe na mocy art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie samowoli budowlanej. Następnie, po wydaniu przez organ drugiej instancji decyzji merytorycznej, skarżący cofnęli skargę i wnieśli o umorzenie postępowania sądowego. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącym uiszczony wpis.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia del. NSA -Bożena Walentynowicz po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. R. i M. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].08.2003r. Nr [...] w przedmiocie samowoli budowlanej postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowe II. zwrócić skarżącym D. R. i M. K. uiszczony wpis w wysokości 20 ( dwudziestu) zł. Przepis art. 60 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ) wskazuje, iż Skarżący może cofnąć skargę. Pismem z dnia 6.01.2004r. skarżący D. R. i M. K. cofnęli skargę wnosząc jednocześnie o umorzenie postępowania ze względu na wydanie w dniu [...].12.2003r. decyzji Nr [...] przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w trybie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 11.05.1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (art. 54 § 3 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270). Wobec tego, że skarżący w przedmiotowej sprawie cofnęli skutecznie skargę, Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy art. 161 § 1 pkt 1 w/w ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. O kosztach orzeczono na mocy art. 232 § 1 pkt la ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270)

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło