IV SA 4964/02

WyrokWSA w Warszawie2004-05-27

Skład orzekający: Andrzej Gliniecki, Anna Żak, Mariola Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo wznowił postępowanie administracyjne w sprawie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego, mimo że okoliczności podniesione we wniosku o wznowienie były znane organom już w momencie wydawania pierwotnej decyzji, a skarga na tę decyzję została wcześniej oddalona przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji zostały wydane z naruszeniem przepisów postępowania administracyjnego, które miały istotny wpływ na wynik sprawy. Organ administracji nie zbadał prawidłowo terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, a także nie ustalił, czy okoliczności podniesione we wniosku były rzeczywiście nowe i nieznane organom w momencie wydawania pierwotnej decyzji. W sytuacji, gdy okoliczności te były znane organom i sądowi administracyjnemu, a skarga została oddalona, wznowienie postępowania było niedopuszczalne.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła nakazu rozbiórki budynku gospodarczego, wydanego decyzją ostateczną w 1998 r. M. S. złożyła wniosek o wznowienie postępowania, wskazując na nowe okoliczności faktyczne i dowody. Organ I instancji odmówił uchylenia decyzji, podobnie jak Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego. M. S. wniosła skargę do sądu administracyjnego, zarzucając organom nierozpoznanie sprawy i błędne ustalenia dotyczące daty zgłoszenia budowy oraz lokalizacji budynku. Sąd administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Gliniecki, Sędziowie WSA NSA Anna Żak, As. WSA Mariola Kowalska (spr.), Protokolant Aldona Kieler-Kowlaska, po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2004 r. sprawy ze skargi M. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2002 r. nr [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki budynku gospodarczego I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku. Postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2002r. o nr [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego z [...] na podstawie art. 149 w związku z art. 150 § 1 kpa wznowił na żądanie M.S. postępowanie w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z dnia [...] marca 1998r. znak [...] Wojewody [...] utrzymująca w mocy decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w [...] z dnia [...] lutego 1998r. w przedmiocie nakazania M. S. dokonania rozbiórki budynku gospodarczego położonego we wsi L. Gm. [...] Decyzją z dnia [...] września 2002r. nr [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] odmówił uchylenia decyzji z dnia [...] marca 1998r. znak [...] Wojewody [...] . Podstawę prawną rozstrzygnięcia stanowił art. 151 § 1 pkt 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 1 i 2 kpa. W uzasadnieniu organ podał, iż nie znalazł przesłanek określonych w art. 145 § 1 kpa umożliwiających wzruszenie ww. decyzji ostatecznej Wojewody [...]. Jak wykazała analiza akt sprawy, zarzuty podniesione we wniosku o wznowienie postępowania z dnia [...] kwietnia 2002r. oraz z dnia [...] czerwca 2002r. nie znalazły potwierdzenia w zgromadzonych aktach sprawy. Fakty podane przez wnioskodawczynię, które jej zdaniem miały stanowić podstawę do uchylenia decyzji w przedmiocie wznowienia były znane organom wydającym decyzję rozbiórkową. W odwołaniu od decyzji M. S. zarzuciła organowi, iż w wyroku NSA, jak i w decyzji ostatecznej za dzień zgłoszenia budowy przyjęto datę [...] grudnia 1997r., a nie [...] sierpnia 1997r. , a data ta miała wpływ na stwierdzenie samowoli budowlanej, ponadto nowa okolicznością nie znana organowi był fakt , iż budowa budynku zgłoszona w dniu [...] grudnia 1997r. rozpoczęta była późną wiosną 1998r. Decyzją z dnia [...] listopada 2002r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy. Organ odwoławczy stwierdził, iż nie wystąpiła okoliczność określona w art. 145 § 1 pkt 5 kpa, wskazywana przez wnioskodawcę we wniosku o wznowienie postępowania. Skargę na powyższą decyzję do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosła M. S.. Zarzuciła organowi iż nie rozpoznał sprawy, ponadto wzmiankowany budynek powstał przez zadaszenie dwóch istniejących szop i budynku zgodnego z dokumentacją, zaś zmiana lokalizacji budynku została wymuszona przez sąsiada. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonych decyzji, a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa zarówno materialnego jak i postępowania , jeżeli mogło ono mieć wpływ na wynik sprawy ( art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) . Stosownie do art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), sąd administracyjny rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W tej sytuacji dokonując kontroli legalności zaskarżonej decyzji, Sąd może uwzględnić skargę także ze względu na inne uchybienia niż te, które podnosiła w skardze strona. W ocenie Sądu zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji zostały wydane z naruszeniem przepisów postępowania administracyjnego mających istotny wpływ na wynik sprawy. W rozpoznawanej sprawie przedmiotem oceny Sądu była dopuszczalność wznowienia postępowania w sprawie dotyczącej nakazu rozbiórki budynku gospodarczego, zakończonej decyzją ostateczną Wojewody [...] z dnia [...] marca 1998r. Wznowienie postępowania jest instytucją stwarzającą możliwość prawną ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy administracyjnej zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w której ją wydano, było dotknięte kwalifikowaną wadliwością przewidzianą w art. 145 § 1 kpa. Granica postępowania w sprawie wznowienia postępowania wyznaczona jest zakresem sprawy administracyjnej rozstrzygniętej decyzją ostateczną. Takie granice postępowania w sprawie wznowienia postępowania wynikają z art. 145 § 1 kpa, w myśl którego w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie. Według art. 16 § 1 kpa decyzjami ostatecznymi są decyzje, od których nie służy odwołanie w toku instancji. Skarżąca jako podstawę wznowienia w tej sprawie wskazała przepis art. 145 § 1 pkt 5 kpa, który stanowi, iż wznawia się postępowanie, jeżeli wyjdą na jaw istotne okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji, nie znane organowi, który wydał decyzję. Z kolei przepis art. 148 § 1 kpa normuje kwestie trybu i terminu wniesienia podania w sprawie wznowienia postępowania, stanowiąc, iż podanie o wznowienie postępowania wnosi się do organu administracji publicznej, który wydał w sprawie decyzję pierwszej instancji, w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym strona dowiedziała się o okoliczności stanowiącej podstawę do wznowienia postępowania. Z powyższego uregulowania wynika, iż strona ze skutkiem prawnym może złożyć podanie o wszczęcie postępowania w sprawie wznowienia postępowania w terminie jednego miesiąca od dnia, w którym dowiedziała się o okolicznościach stanowiących podstawę do wznowienia postępowania. Strona musi więc udowodnić, kiedy dowiedziała się o okolicznościach stanowiących podstawę do wznowienia postępowania, ze ścisłością dostateczną do ustalenia, że jej podanie o wznowienie wpłynęło przed upływem terminu jednomiesięcznego od dnia, w którym dowiedziała się o okolicznościach stanowiących podstawę do wznowienia (B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, 2 wydanie, Warszawa 2000r., s. 597). Organ administracji obowiązany jest z urzędu zbadać zachowanie tego terminu. Wszczęcie postępowania w sprawie wznowienia postępowania na wniosek pomimo uchybienia terminu stanowi rażące naruszenie prawa, godzi bowiem w zasadę ogólną trwałości decyzji administracyjnych (art. 16 § 1 kpa). Uchybienie terminu do wniesienia podania o wszczęcie postępowania w sprawie wznowienia postępowania jest podstawą do wydania decyzji o odmowie wznowienia postępowania (art. 149 § 3 kpa). W niniejszej sprawie skarżąca złożyła wniosek o wznowienie postępowania w dniu [...] kwietnia 2002r. Wniosek ten uzupełniła pismem z dnia [...] sierpnia 2002r. / data wpływu do organu administracji/. Obowiązkiem organu było w tej sytuacji przed wydaniem postanowienia o wznowieniu postępowania zbadanie czy został zachowany termin określony w art. 148 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego. Niedopuszczalnym byłoby bez szczegółowego zbadania przesłanek określonych w art. 148 kpa ponowne badanie tej samej sprawy, zwłaszcza w sytuacji gdy w tej sprawie zapadł prawomocny wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 grudnia 2001r. sygn.akt II SA/Łd 767/98, w którym Sąd oddalił skargę M. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 1998r. Nr [...]. Wprawdzie ugruntowane jest zarówno w doktrynie, jak i w orzecznictwie sądowym stanowisko, że dopuszczalne jest wznowienie postępowania administracyjnego zakończonego decyzją ostateczną, co do której sąd administracyjny skargę oddalił, jednakże jedynie w sytuacji jeżeli po wydaniu wyroku ujawnią się okoliczności przewidziane w art. 145 § 1 kpa uzasadniające wznowienie. Brak jest natomiast podstaw do wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 Kpa w sprawie zakończonej decyzją ostateczną, w sytuacji gdy skarga na tę decyzję została oddalona przez sąd administracyjny i jako podstawę wznowienia podano okoliczności, które temu sądowi były znane. [Tak: wyrok NSA z dnia 4 grudnia 1998r. , sygn.akt - LEX nr 45703]. Z uzasadnienia decyzji organu I instancji wynika, iż fakty podane przez skarżącą we wniosku o wznowienie postępowania były znane organom już w dniu wydania decyzji nakazującej rozbiórkę. Były zatem również znane Sądowi administracyjnemu. Ustalenia te powinien był organ poczynić na etapie wstępnym przed wydaniem postanowienia o wznowieniu postępowania, dopiero bowiem ustalenie , iż podanie o wznowienie wpłynęło w terminie określonym w art. 148 § 1 kpa otwierało organom możliwość badania przesłanek określonych w art. 145 kpa. Mając na względzie wskazane wyżej rozważania i uchybienia Sąd uznał, że ze względu na swój charakter miały istotny wpływ na wynik sprawy i dlatego zaskarżona decyzja, jak również poprzedzająca ją decyzja organu I instancji podlegały uchyleniu na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło