IV SA 5126/03
PostanowienieWSA w Warszawie2004-03-09
Skład orzekający: Maria Rzążewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie rozpoznawanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie przepisów wprowadzających ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, które zostało uznane przez sąd za skuteczne, stanowi podstawę do umorzenia postępowania sądowego na mocy przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd orzekł o umorzeniu postępowania i zwrocie części wpisu sądowego.Stan faktyczny
Strona skarżąca E. i L. Ż. wniosła skargę na uchwałę Rady Gminy w C. dotyczącą projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Następnie, pismem z dnia 02.03.2004r., skarżący cofnęli skargę, powołując się na zawarcie porozumienia z Urzędem Gminy i wnosząc o umorzenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe ze skargi E. i L. Ż. oraz zwrócono skarżącym połowę uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 9 marca 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia NSA - Maria Rzążewska po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. i L. Ż. na uchwałę Rady Gminy w C. z dnia [...] listopada 2003r. Nr [...] w przedmiocie protestów wniesionych do projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy C. postanawia : 1. umorzyć postępowanie sądowe ze skargi E. i L Ż. 1. zwrócić skarżącym połowę uiszczonego wpisu sądowego w kwocie 5 zł słownie: (pięć złotych).
Stosownie do przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Skarżący E. i L. Ż. pismem z dnia 02.03.2004r. cofnęli skargę z dnia 17 grudnia 2003r.na uchwałę Rady Gminy C. z dnia [...] listopada 2003r. Nr [...]. W uzasadnieniu podano, iż zawarto porozumienie z Urzędem Gminy w C. i w związku z powyższym wniesiono o umorzenie postępowania.
Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne i umorzył postępowanie na mocy art. 60 i 161 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270).
O kosztach podstępowania orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 w/w ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło