IV SA 5142/02

PostanowienieWSA w Warszawie2004-06-03

Skład orzekający: Sędzia NSA Bogusław Moraczewski, Sędzia NSA Andrzej Gliniecki, As. WSA Mariola Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w związku z zaistnieniem zdarzenia losowego (pożar obiektu budowlanego) skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą. Cofnięcie skargi wiąże Sąd, a zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, w przypadku cofnięcia skargi, sąd umarza postępowanie. Okoliczność, że cofnięcie nastąpiło w związku z pożarem obiektu budowlanego, nie ma wpływu na obowiązek umorzenia postępowania.
Stan faktyczny
S. B. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę części obiektu budowlanego. W trakcie postępowania sądowego, w związku z pożarem obiektu budowlanego, skarżący cofnął swoją skargę. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 3 czerwca 2004 r.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącemu S. B. kwotę 5 zł tytułem połowy uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Moraczewski, Sędziowie NSA Andrzej Gliniecki, , As. WSA Mariola Kowalska, Protokolant Aldona Kieler-Kowalska, po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi S. B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2002r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki części obiektu budowlanego postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowe II. zwrócić skarżącemu S. B. z kasy Sądu kwotę 5 zł (pięciu) tytułem połowy uiszczonego wpisu sądowego. S. B. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2002 r. nr [...]. Na rozprawie w dniu 3 czerwca 2004 r. skarżący, w związku z pożarem obiektu budowlanego podlegającego rozbiórce na mocy zaskarżonej decyzji, cofnął skargę. Stosownie do treści art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże Sąd. Mając powyższe na uwadze zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 w/w ustawy Sąd orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło